25/06/2023
Wir haben bis zum Schluss gekämpft, aber es ist uns leider nicht gelungen unter den gegebenen Umständen zu einer Lösung zu kommen. Wir haben daher am 21.06.2023 einen Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens beim Handelsgericht Wien eingebracht. Das Gericht wird über die weiteren Schritte entscheiden und ggf. eine Masseverwalter*in bestellen. Diese prüft die weiteren Schritte, eine Unternehmensfortführung scheint aber unmöglich. Ob und in welcher Höhe Gläubiger*innen entschädigt werden, können wir zum aktuellen Zeitpunkt nicht sagen. Die Daten aller Vorbestellungen (Pre-Orders) wurden dem Gericht als Teil der Gläubiger*innen-Liste übergeben.
Mehr dazu auf: ffpride2.com
Danke an alle, die an uns geglaubt haben!
--
We fought until the end, but unfortunately we did not succeed in finding a solution under the given circumstances. Therefore, we have filed an application for the opening of insolvency proceedings at the Commercial Court of Vienna on June 21st, 2023. The court will decide on the further steps and, if necessary, appoint a liquidator. The liquidator will examine the further steps, but a continuation of the company seems impossible. At the moment we cannot say whether and how much creditors will be compensated. The data of all pre-orders were handed over to the court as part of the list of creditors.
Full statement: ffpride2.com
Thanks to all who believed in us!