27/11/2025
সর্বোচ্চ ছাড়ে অর্ডার করতে ইনবক্স করুন....!
বই : জিন্দেগী গুলজার হ্যায়
লেখিকা : উমেরা আহমেদ
অনুবাদ : আহমেদ মুসাফির
Review & photography : গুলরুখ
'যাদের প্রাচুর্য দেখে আমরা হিংসা করি,, ভেবে বসি তারা তো কিছুরই যোগ্য নয়,,অথচ এত কিছু পেয়ে বসে আছে। হয়তো সেই প্রাচুর্য কারও দোয়ার ফল,,কারও সাধনার প্রতিদান। যেমন জারুনকে আমি পেয়েছি।'
_____ কাশফ মুর্তজা।
জিন্দেগী গুলজার হ্যায়,,
আমার আশা থেকেও অনেক সুন্দর বইটি,,
বর্তমান যুগের তথাকথিত উপন্যাসগুলো যেখানে কল্পনা আর ফ্যান্টাসিতে ভরপুর। এর বিপরীতে এই বই সম্পূর্ণতার বিপরীতধর্মী। যেখানে কাশফ নামের একটি মেয়ের বাস্তব জীবনের সংগ্ৰামের খোলসে তুলে ধরা হয়েছে প্রতিটি বাস্তববাদী সংগ্ৰামি মেয়ের জীবনের প্রতিকুল পরিস্থিতির রূপকে।
এক কথায় অসাধারণ একটি বই। যেখানে কাশফ একজন সাধারণ মেয়ে হয়েও তার ব্যক্তিত্বে সে অসাধারণ।
'আমি কঠোর পরিশ্রম করেছি এবং আল্লাহ আমাকে তার প্রতিদান দিয়েছেন। হয়তো পরিশ্রম না করলে তিনি আমাকে তা দিতেন না। চেষ্টা ছাড়া এই বিশ শতকে কিছুই হাতে আসে না সহজে। আল্লাহ আমাদের জন্য সবকিছু প্লেটে সাজিয়ে রেখে দেন না,, আমাদের চেষ্টা পরিশ্রম করে অর্জন করতে হয়।
অসংখ্য অভিযোগ,, বিরোধ, ক্রটির মধ্যেও একটি জিনিস আমি কখনো ছেড়ে দেইনি -- তা হলো পরিশ্রম। নাহলে আজ হয়তো আমি এ পর্যায়ে আসতে পারতাম না।'
________কাশফ মুর্তজা।
জীবনে সফলতা অর্জন করতে হলে হার মেনে হাত পা গুটিয়ে পড়ে থাকলে হবে না, পরিশ্রম করতে হবে। পরিশ্রম সফলতার চাবিকাঠি। একশত আটাশ পৃষ্ঠার বইটি পড়লে আপনি বুঝতে পারবেন আপনি যেমন আছেন তেমনই আপনি নিখুঁত। এই বইটি আপনাকে নিজের সত্ত্বায় আত্মবিশ্বাসী হতে সাহায্য করবে।
পরিশেষে অনুবাদকের শুকরিয়া জ্ঞাপন করছি। যিনি এমন অসাধারণ একটি উপন্যাস আমাদের হাতে তুলে দিয়েছেন।