08/02/2025
Texte en Français ci-dessous
Beste klanten,
Na zorgvuldige overweging hebben we besloten om niet langer wekelijks aanwezig te zijn op de hippodroom. Door de stijgende kosten en de terugvallende verkoop daar, richten we ons voortaan volledig op onze online verkoop. Ook een verandering in ons werkschema laat ons niet meer toe steeds aanwezig te kunnen zijn.
Via onze webshop blijven we jullie voorzien van onze producten, met de kwaliteit en service die jullie van ons gewend zijn. We danken jullie voor de steun en hopen jullie online terug te zien!
Heb je vragen of wil je meer informatie? Neem gerust contact met ons op.
Met vriendelijke groet,
Andy
Chers clients,
Après mûre réflexion, nous avons décidé de ne plus être présents chaque semaine à l’hippodrome. En raison de l’augmentation des coûts et de la baisse des ventes sur place, nous nous concentrerons désormais entièrement sur la vente en ligne.
Vous pouvez toujours retrouver nos produits sur notre boutique en ligne, avec la qualité et le service auxquels vous êtes habitués. Nous vous remercions pour votre soutien et espérons vous voir bientôt en ligne !
Si vous avez des questions ou souhaitez plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.
Cordialement,
Andy