Jetons Canada

07/09/2022

­
In about two weeks, Ottawa! Ottawa dans deux semaines!

Good day,

(Le message en français suivra)

In about two weeks the 2022 RCNA convention will start. We will be present with most our coins and tokens. We hope to see you there! See here for details on their website. (https://www.rcna.ca/2022/index.php)

Lately some of you might have noticed that we listed significantly less stuff. The reason is not a bad one at all. It is simply that I was very busy polishing the next edition of the Charlton Standard Catalogue, Canadian Colonial Tokens. We'll have the 11th edition for sale this Fall. We'll sell it ourself on our website but you'll be able to find it where you usually buy your numismatic literature as well.

We have started back to list coins and tokens a few days ago as we usually did. Amongst them were many Post-Confederation Breton tokens, we have had a few in the past but not as much as this by far. We obviously listed and will list our usual Canadian colonial tokens, ancient and world coins, and more. Many are worth looking at on our website, www.JetonsCanada.com/

Warm regards,
Clément Chapados-Girard

--------------------------------------------------------------

Bonjour,

Dans environ deux semaines, le congrès de l'ARNC 2022 commencera. Nous serons présents avec la plupart de nos pièces et jetons. Nous espérons vous voir là-bas! Voir ici pour avoir plus de détails sur leur site internet(Le français semble introuvable pour le congrès malheureusement). (https://www.rcna.ca/2022/index.php)

Dernièrement, certains d'entre vous ont peut-être remarqué que nous listions beaucoup moins de choses. La raison en est pas une mauvaise du tout. C'est simplement que j'étais très occupé à peaufiner la prochaine édition du Catalogue Charlton standard, Jetons Coloniaux Canadiens. Nous aurons la 11ième édition en vente cet automne. Nous le vendrons nous-même sur notre site mais vous pourrez également le trouver où vous achetez habituellement votre littérature numismatique.

Nous avons recommencé à rajouter des pièces de monnaie et des jetons il y a quelques jours, comme nous le faisions habituellement. Parmi ceux-ci se trouvaient de nombreux jetons Breton Post-Confédération, nous en avions eu quelques-uns dans le passé, mais pas autant que ça. Nous avons évidemment ajouté et ajouterons nos jetons coloniaux canadiens habituels, nos pièces de monnaie anciennes et mondiales, et plus encore. Plusieurs valent la peine d'être vu sur notre site, https://jetonscanada.com/fr/

Sincèrement vôtre,
Clément Chapados-Girard

08/25/2021

Bonjour,

Le Français suivra.

Sadly we heard early this week that the show in Mississauga won't be held for safety reason, for obvious reasons that we all know and that we have learnt to live with since last year. We are still hoping that Nuphilex and Torex will still go on as we had hoped to do a major show in Eastern Canada this year. Thanks for the support we received online with all the numerous regular customers peppered with new ones. Thanks again and have a nice end of summer.

Stay safe

Malheureusement nous avons appris en début de semaine que le salon de Mississauga n'aura pas lieu pour des raisons de sécurité. Pour des raisons évidentes que nous connaissons tous maintenant et que nous avons appris à vivre avec celles-ci depuis plus l'an passé. Nous espérons encore que le Nuphilex et le Torex auront lieu car nous voulions faire un gros salon dans l'est du Canada cette année. Merci à tous pour le support reçu sur internet de nos clients réguliers et aussi pour les nouveaux. Merci encore et je vous souhaite une bonne fin d'été.

Prenez soin de vous.

04/03/2020

Good morning,
Bonjour,

Our website: https://www.JetonsCanada.com/
Notre site internet: https://www.jetonscanada.com/?lang=fr
Our eBay: https://www.ebay.ca/str/bazarjetonscanada
Notre eBay: https://www.cafr.ebay.ca/str/bazarjetonscanada

Professional numismatist since 2016, Clément Chapados-Girard is at the head of Jetons Canada which specialized in the field of the Canadian Colonial Tokens.

03/30/2020

Bonjour, Good evening,
(English version below)

Malgré la situation troublante du moment nous sommes toujours actif puisque nous pouvons travailler de la maison. Et que la poste, étant un service essentiel, reste en fonction.

Je souhaite à tous de rester en santé et de faire attention. Et merci de votre soutien.

English version
Despite the troubling time we are still able to work as we simply do it from home. We also can mail items as Canada Post remains open.
We hope that you are all staying healthy and taking care of yourselves.

Thank you all for your support.