01/04/2026
Nous sommes très heureux de pouvoir désormais vous proposer des produits de la maison Iori, basé à Imabari, la célèbre région d’Ehime réputée pour ses serviettes de qualité depuis plus de 130 ans 😊
En tant que commerçant, recevoir des produits en provenance du Japon est toujours un moment très attendu. L’instant où l’on ouvre les cartons fait partie des plus plaisants. Nous avons justement reçu cette livraison il y a quelques jours, et en ouvrant les boîtes, nous avons été frappés par le soin apporté à l’emballage. On y ressent immédiatement toute l’attention et l’affection des artisans pour leurs créations.
Quant aux produits eux-mêmes, leur design élégant donne envie de les prendre en main, et leur douceur, une fois touchés, est telle qu’on aurait presque envie d’y enfouir le visage. Une sensation vraiment remarquable.
Les serviettes Iori allient qualité et exigence esthétique. Elles sont le fruit du savoir-faire, des connaissances et de l’expérience développés au fil du temps dans une région empreinte de tradition.
Venez vite découvrir ces merveilles dans notre boutique à Hauterive 😊
---
先日入荷しました新商品のご紹介です！
日本人の方の中にはご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、愛媛県今治市は、温暖な気候と豊富な水に恵まれて発展した、百三十年の歴史を受け継ぐ日本最大規模のタオルの産地です。
この度今治でタオルを生産されている伊織さんの商品を当店でお取り扱いさせて頂くことになりました😊
お店をしている私にとって日本から待ちに待った商品が届き、箱を開ける瞬間、これは特に楽しみな場面の一つです。つい先日商品が届きまして、箱を開けるとそれはそれは丁寧に梱包されていました。作り手さんの商品に対する愛情がひしひしと伝わってきます。そして商品におきましては、つい手に取りたくなる美しいデザイン、実際に触れるとふわっと柔かで顔を埋めたくなるような気持ちの良さに感激しました。
品質と高いデザイン性を兼ね備えた伊織さんのタオルは伝統を積み重ねてきた産地ならではの技術力、豊富な知識と経験の賜物です。
是非Hauteriveの当店でご覧頂けたらと思います😊
