07/08/2026
(DE/EN) Wir sind stolz darauf, Sponsor des Projekts SPIELSTADT MINI-MÜNCHEN 2026 sein zu dürfen.
Vom 3. bis 21. August 2026 auf dem Showpalast-Gelände in Fröttmaning - einfach eine tolle Sache!
Die Stadt ist in groben Zügen aufgebaut und inszeniert mit Holzkulissen und -wänden in Hallen, Zelten und im Freien. Was daraus wird, bestimmen die Kinder und Jugendlichen selbst.
Die Grundregeln des Stadtspiels sind einfach: Mitmachen können alle Kinder – kostenlos und ohne Anmeldung. Einmal eingetaucht ins Stadtleben, schlüpfen sie in die unterschiedlichsten Rollen einer Stadtgesellschaft, die hier ausprobiert, interpretiert und improvisiert werden können.
Das Besondere: In Mini-München gehen Kinder und Jugendliche einer Arbeit nach oder sie studieren. Wie sich dabei Lust und Leistung verbinden, verblüfft erwachsene Besucher:innen jedes Jahr aufs Neue.
MISA wünscht viel Spaß :)
(DE/EN) We are proud to sponsor the SPIELSTADT MINI-MÜNCHEN 2026 project.
Taking place from August 3 to 21, 2026, at the Showpalast grounds in Fröttmaning—it’s a fantastic initiative!
The city is set up using wooden backdrops and partitions—arranged in halls, tents, and open-air spaces—to create a basic urban layout. It is the children and young people themselves who decide how the city evolves.
The ground rules of this city game are simple: all children can participate—free of charge and without registration. Once immersed in city life, they step into a wide variety of roles within an urban community, allowing them to experiment, interpret, and improvise.
What makes it special: In Mini-München, children and young people hold jobs or pursue studies. The way enthusiasm and productivity combine in this setting amazes adult visitors year after year.
MISA wishes everyone lots of fun! :)
