30/01/2026
2018 წელი ჩვენთვის გარდამტეხი აღმოჩნდა – სწორედ მაშინ ჩაეყარა საფუძველი „ნინოს მარანს“. მას შემდეგ ბაღდათის მიწაზე გაშენებულმა ჩვენმა ვენახმა და ქვევრებმა არაერთი ისტორია შეინახეს.
ამ წლების განმავლობაში ჩვენი მარანი იქცა ადგილად, სადაც ქართული ტრადიციები და მსოფლიოს სხვადასხვა კულტურა ერთმანეთს ხვდება. ჩვენთვის განსაკუთრებით საამაყოა, რომ 2018 წლიდან მოყოლებული, უამრავ სტუმარს ვუმასპინძლეთ: 🌍 ევროპის თითქმის ყველა კუთხიდან; 🌏 აზიის ქვეყნებიდან.
თითოეულმა ვიზიტორმა ჩვენს მარანში თავისი ემოცია დატოვა, სანაცვლოდ კი ქართული სტუმარმასპინძლობისა და ნატურალური ღვინის დაუვიწყარი გემო წაიღო.
დღეს ჩვენი გვერდი ახალ ეტაპზე გადადის – აქ უფრო ხშირად გაგიზიარებთ ჩვენს ყოველდღიურობას, ვენახის ამბებსა და იმ სიახლეებს, რომლებსაც თქვენთვის ვამზადებთ.
მადლობა, რომ ხართ ჩვენი ისტორიის ნაწილი! ✨
For English:
2018 was a defining year for us – it marked the official beginning of Nino's Marani. Since then, our vineyards and Qvevris, rooted in the fertile soil of Baghdati, have preserved countless stories and traditions.
Over the years, our cellar has become a crossroads where Georgian traditions meet diverse cultures from around the globe. We take immense pride in having hosted guests since 2018 from: 🌍 Almost every corner of Europe; 🌏 Numerous countries across Asia.
Every visitor has left a piece of their heart at our winery, taking with them the unforgettable flavors of natural wine and the warmth of genuine Georgian hospitality.
Today, our page enters a new chapter! We are excited to start sharing more of our daily life, updates from the vineyard, and the latest news we are preparing just for you.
Thank you for being a cherished part of our story! ✨
