What are the opening hours?

Monday 12:30 - 21:00 Tuesday 12:30 - 21:00 Wednesday 12:30 - 21:00 Thursday 12:30 - 21:00 Friday 12:30 - 21:00 Saturday 12:30 - 21:00 Sunday 12:30 - 21:00

47日和

日本作家作品｜生活雜貨｜食器｜文房具
▎啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
▎𝟭𝟭𝗮𝗺-𝟵𝗽𝗺 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆𝗱𝗮𝘆
-
𝗪𝗲 𝘀𝗵𝗶𝗽 𝘄𝗼𝗿𝗹𝗱𝘄𝗶𝗱𝗲

09/06/2026

【VIP迎新禮品更新｜日本蠟燭作家作品】
新一批VIP會員迎新禮品將於下周到店！這次邀請得東京的蠟燭作家為我們製作立體貓貓蠟燭作品，新加入或續會VIP會員均可獲得，可指定款式（送完即止）
未領取禮品的客人稍後將會收到通知：）有興趣加入VIP的客人可參考以下詳情：

＊會員優惠及迎新禮品＊
①全年全單9折（包括展覽活動）
②生日月份85折優惠一次
③網店購物滿港幣400元免本地運費
④日本蠟燭作家Rin*Tsubaki手工蠟燭
⑤日本黏土作家MARTTA設計緣起物插畫會員卡

＊如何成為會員？＊
①3個月內於門市或網店累積消費滿港幣2000元
②單次增值港幣2000元購物金
*購物金不設使用期限

＊如何成為會員？＊
舊會員只需於會籍到期前3個月內累積消費滿港幣1000元或增值港幣1000元購物金，即可延長會籍一年，並獲得新一年度之迎新禮品。

-
47日和 -日本生活美學選物店-
地址｜啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
營業時間｜11:00 - 20:00（無休）
網店｜www.47hiyori.com

31/05/2026

【初夏雨季優惠☁️香港本地訂單免運費】
踏入天氣不穩的初夏，網店的香港本地免運費優惠生效中.ᐟ.ᐟ購物金額及件數不限，所有訂單包郵（只限香港），可選擇送貨上門或自提點/智能櫃取貨。優惠期至6月14日，在家中可以舒舒服服慢慢挑選～前來門市看展覽的朋友請定時補充水份，希望在門市見到大家( ´ ▽ ` )ﾉ
-
47日和 -日本生活美學選物店-
地址｜啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
營業時間｜11:00 - 20:00（無休）
網店｜www.47hiyori.com

21/05/2026

【新品牌｜瀨戶內風景線香TOU】
相信曾經到訪瀨戶內的人都會被當地的自然景觀、歷史建築、現代藝術等吸引。放鬆的悠閒氣息令人在旅程後對這片土地念念不忘。廣島線香品牌TOU就希望用氣味還原瀨戶內的風景，享受慢下來的時刻。

系列共有5款氣味，分別為：
01 古都静薰 - 瀨戶古都清淨莊嚴印象的備長炭香
02 木薰山静 - 瀨戶寧靜山脈印象的檀香
03 瀬戸の凪 - 瀨戶清爽海風印象的海洋調香
04 瀬戸夜半 - 瀨戶內靜寂深夜印象的薰衣草尤加利混合香　
05 瀬戸の入日 - 瀨戶內港町夕陽印象的柑橘乳香混合香

全系列於日本最大線香生產地淡路島生產。
-
47日和 -日本生活美學選物店-
地址｜啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
營業時間｜11:00 - 20:00（無休）
網店｜www.47hiyori.com

11/05/2026

🐶
【 Natsumi Teraoka 許多的狗狗展周邊商品介紹】

日本人氣插畫家Natsumi Teraoka老師的許多狗狗展今個星期六正式開始！踏入第3年的香港站展覽，除了展示和出售近30款藝術微噴畫及原畫作品，帶來的周邊商品數目更是3年來最多✨涵括作品畫集、新推出的活版印刷畫、多款文具紙品、立牌擺設、新作tote bag及隨身小袋等。相片只是其中一小部分，屆時帶同狗狗一起來參觀發掘啦🐶

supported by ondo
photos by ondo

てらおかなつみ／Natsumi Teraoka

1993年生於廣島縣，現為自由插畫家。以鉛筆及木顏色作畫，筆下創作無數可愛溫柔的狗狗。活躍於書本插畫、商品包裝及周邊產品設計等領域。主題展覽「許多的狗狗展」於日本多縣、韓國及台灣等地展出。
ondo
位於東京清澄白河的藝廊，
以 Gallery x Event x Design為活
動中心。主要活躍於策展、活動企劃及插畫商品製作。
-
Natsumi Teraoka 許多的狗狗展２０２６
地址：香港九龍啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
日期：2026年5月16日～6月14日
營業時間：11:00〜20:00（毎日營業）
-

06/05/2026

🐶
【 Natsumi Teraoka 許多的狗狗展２０２６】
每年於日本及亞洲各地巡迴展出的日本插畫家Natsumi Teraoka 許多的狗狗展，今年的香港站將於5月16日起在「47日和」啟德門市展出。寺岡夏美老師將帶來眾多藝術微噴列印（Giclee Print）畫作以及大量狗狗周邊商品於展覽中展示及販售。所有訂製畫作均會附有寺岡老師的親筆簽名，別具收藏價值。展覽免費入場，歡迎帶同家中狗狗前來一起觀展和拍照留念！
supported by ondo

てらおかなつみ／Natsumi Teraoka

1993年生於廣島縣，現為自由插畫家。以鉛筆及木顏色作畫，筆下創作無數可愛溫柔的狗狗。活躍於書本插畫、商品包裝及周邊產品設計等領域。主題展覽「許多的狗狗展」於日本多縣、韓國及台灣等地展出。

ondo
位於東京清澄白河的藝廊，以 Gallery x Event x Design為活
動中心。主要活躍於策展、活動企劃及插畫商品製作。
-
Natsumi Teraoka 許多的狗狗展２０２６
地址｜香港九龍啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
日期｜2026年5月16日～6月14日
營業時間｜11:00〜20:00（毎日營業）

03/05/2026

【 MARTTA手製石粉黏土胸針發售安排】
感謝大家一直支持黏土作家MARTTA的作品！新一批手製石粉黏土胸針已由四國寄到我們的東京事務所，前兩天在story預告後已收到不少查詢•ᴗ•所有作品預計於5月中旬到達香港及安排發送♡這次將會安排優先於網店發售，所有作品將於明天（5月4日）晚上9時【香港時間】開售，現已開放預覽可以先挑選款式喔～
-
47日和 -日本生活美學選物店-
地址｜啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
營業時間｜11:00 - 20:00（無休）

12/04/2026

【mokuma個展｜掛牆作品介紹】
木雕作家mokuma個展除了展出逾50件立體人形作品，亦帶來稀有掛牆時鐘以及木製展示配件，包括屋形展示架、場景配件等。有關線上發售事宜，展期後如仍有未售出作出將會安排網店上架。不過由於每件作品只有一件，推薦到現場欣賞及選購喔！

* 為了能讓更多朋友能欣賞作家作品，客人購入作品後須於展期後才可到店取貨或安排寄送。非常感謝大家配合🙇🏻‍♀️

-
mokuma・ささきゆうな個展
地址：香港九龍啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
日期：2026年4月18日～5月17日
營業時間：11:00〜20:00（毎日營業）
-

09/04/2026

【mokuma個展｜木雕人形作品介紹】

mokuma個展將展出多達50款以上kobito木雕作品，款式包括和服、小動物等多個系列。店主最欣賞的是人形的衣服和頭髮細節，例如辮子、衣服上的裝飾配件亦雕刻得十分仔細。所有人形作品均配有原裝盒子，可以挑選跟朋友或寵物相似的款式送禮♡照片為部分作品，現場將展出更多款式～
-
mokuma・ささきゆうな個展
地址：香港九龍啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
日期：2026年4月18日～5月17日
營業時間：11:00〜20:00（毎日營業）
-

08/04/2026

【日本木雕作家mokuma首次香港個展】
日本木雕作家mokuma・ささきゆうなささきゆうな・mokuma 將由4月18日起於47日和舉辦首次香港個人展覽。

線條俐落、質感沉穩的木雕作品容易給人硬朗的感覺，不過在ささきゆうな老師手中雕刻的作品卻充滿活潑童趣的感覺。曾在岐阜高山的家具品牌工作，累積製作木家具的經驗，其後對玩具製作產生興趣而創立個人品牌mokuma。木雕作品系列kobito（日語中的小矮人）創作包括不同服飾及情境的小矮人和動物，立體呈現如同繪本中的人物角色。

這次展覽將會展示及出售數十款木雕人形、掛牆裝飾作品及木刻時鐘。活動免費參觀，到場人士可獲贈紀念明信片，亦歡迎前來拍照留念 :)

-
mokuma・ささきゆうな個展
地址：香港九龍啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
日期：2026年4月18日～5月17日
營業時間：11:00〜20:00（毎日營業）
-

Address

香港啟德雙子匯2期三道SNDO 7樓716（SNDO READS內）
Hong Kong
000000

Opening Hours

Monday	12:30 - 21:00
Tuesday	12:30 - 21:00
Wednesday	12:30 - 21:00
Thursday	12:30 - 21:00
Friday	12:30 - 21:00
Saturday	12:30 - 21:00
Sunday	12:30 - 21:00

Website

https://www.47hiyori.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 47日和 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 47日和:

Want your business to be the top-listed Shop in Hong Kong?