11/10/2026
又一玩嘢project，純粹貪玩🤓，今朝散散下步🚶諗到心血來潮，於是就出咗條片先，遲下再招募參加者。試圖「玩/反」🤹盡將軍澳——所有棋盤。
估唔到成朝就係坐定定剪呢段片。🙂↕️🙂↕️🙂↕️
正文：
究竟，將軍澳有幾多公共棋盤？♟️
冇用來捉過棋，會唔會有啲對唔住張枱？😪
我想捉呀，差隻腳🦵有冇人join?
【將軍有棋——公共棋盤的遊戲革命
The General’s Next Move: Re-imaging Public Chessboards】
簡介：
詩斧以發源地將軍澳為基地，透過實地考察系統性記錄區內所有屋苑、公園及公共空間中所有附帶棋盤的桌面。針對現存桌面棋盤幾乎清一色為中國象棋的現象，本計劃打算邀請不同參加者，利用既有設施進行多元棋類遊戲。
我們試圖透過實踐翻轉公共空間的單一想像，盡可能窮盡區內棋桌的遊玩可能性，並深入探討這種便利的微型設施，能否打破社區隔閡，藉由遊戲奕棋，重新激發人與人之間的對話與連結。
Abstract:
Based in See Through’s birthplace of Tseung Kwan O, this project systematically documents all tables with built-in chessboards across housing estates, parks, and public spaces in the district through fieldwork.
Addressing the phenomenon where existing tabletop chessboards are almost exclusively designed for Xiangqi (Chinese Chess), the project invites diverse participants to engage in various board games using these existing facilities.
Through hands-on practice, we aim to challenge the monolithic imagination of public space and exhaustively explore the full playful potential of the district's chess tables. Furthermore, we investigate whether these accessible micro-amenities can dissolve community barriers and reignite human connection and dialogue through board gaming.
參加方法會遲吓公佈。（話明心血來潮，而家當然得個殼，但詳情應該又唔會太複雜，基本上肯玩就得，等我組織吓先。😅）
Stay tuned!
