06/08/2026
🌟Atomy's 18th Imperial Master was Born
艾多美全球第18位尊王大師誕生
全球艾多美社群傳來令人振奮的消息 🥳🥳🎊🎊
Exciting news from the global Atomy community! 🥳🥳🎊🎊
RO JUNG GU（盧正九）大師
晉級成為艾多美全球第18位尊王大師！
Master RO JUNG GU has been promoted to become Atomy’s 18th global Royal Master (尊王大師)!
一開始看到許多人分享，我還以為是菲律賓誕生了尊王大師。確認後才知道，盧正九尊王其實是韓國人啦～😄
When I first saw many people sharing this, I thought a Royal Master had been born in the Philippines. After confirming, I realized that Royal Master RO JUNG GU is actually Korean~ 😄
回顧他們的晉級歷程：
Looking back at their promotion journey:
✨ 2017年，晉級皇家大師
✨ 2017: Promoted to Royal Master
✨ 2018年，晉級皇冠大師
✨ 2018: Promoted to Crown Master
✨ 2026年，傳出晉級全球第18位尊王大師
✨ 2026: Announced as the 18th global Royal Master (尊王大師)
從皇家大師、皇冠大師，再一路走向尊王大師，建立系統與陪伴團隊，一步一步累積而成。
From Royal Master to Crown Master, and all the way to Royal Master (尊王大師), they built systems and accompanied their team, accumulating step by step.
在接觸艾多美前，盧正九在韓國經營飯店事業，生活已經相當穩定與富足；太太尹恩珠大師則是一位平凡的家庭主婦。
Before joining Atomy, RO JUNG GU ran a hotel business in Korea and already lived a stable and affluent life; his wife, Master Yoon Eun-ju, was an ordinary housewife.
他們並不是因為原本的人生過得不好，才選擇艾多美，而是在已有穩定生活的情況下，看見了另一個更大的可能。
They did not choose Atomy because their original life was unsatisfactory, but because, while already living a stable life, they saw an even greater possibility.
盧正九大師曾在艾多美官方分享中提到：
Master RO JUNG GU once shared in an official Atomy presentation:
「對曾經靠飯店事業過著豐裕生活的我來說，艾多美就像奇蹟一樣，也像命運一樣來到我的身邊。」
“For me, who once lived an affluent life through the hotel business, Atomy came to me like a miracle and like destiny.”
因為認同艾多美品質好、價格合理的產品價值，也相信公司的經營理念，他開始傳遞艾多美的產品價值與事業願景。
Because he recognized the value of Atomy’s high-quality, reasonably priced products and believed in the company’s business philosophy, he began sharing the product value and business vision of Atomy.
他們一路四個很重要的成功關鍵
Four very important keys to their success along the way:
🌿 第一，真正認同產品價值
🌿 First: Truly recognizing the product value
他們最初看見的，不只是制度，而是產品價值。
What they first saw was not just the system, but the product value.
尹恩珠曾分享，身為家庭主婦，當她第一次接觸到品質好、價格又合理的化妝品時，感到非常驚訝。因為自己使用過、認同，分享才有信心與底氣。不是為了推銷而說服別人，而是把自己覺得值得的產品與消費方式，真誠地分享出去。
Yoon Eun-ju once shared that as a housewife, when she first encountered cosmetics of good quality and reasonable price, she was very surprised. Because she had used and recognized them herself, she had confidence and grounding when sharing. It was not about persuading others for sales, but sincerely sharing products and a consumption method she truly felt were worthwhile.
🤝 第二，夫妻同心的黃金搭檔
🤝 Second: A golden partnership of husband and wife in one heart
在艾多美官方影片中，他們被形容為「黃金搭檔」。剛開始經營時，雙方家庭與親友也曾經反對、不理解，甚至有人嘲笑他們的選擇。但夫妻兩人沒有互相拉扯，而是選擇站在同一個方向，彼此支持、一起面對問題，也一起朝共同的目標前進。一個人或許可以走得快，但兩個人同心，才能走得更穩、更遠。
In official Atomy videos, they are described as a “golden partnership.” When they first started, family and friends on both sides opposed, did not understand, and some even mocked their choice. But the couple did not pull in different directions; they chose to stand in the same direction, support each other, face problems together, and move toward a common goal. One person may walk fast, but two people of one heart can walk more steadily and farther.
🏆 第三，建立可以複製的系統
🏆 Third: Building a replicable system
盧正九曾強調，艾多美追求的不是一個人的成功，而是團隊共同成功。2025年，他們仍以皇冠大師的身分，分享「3RICH系統收入的願景」。真正能夠長久發展的事業，不是只靠某一個人很會說、很會做，而是建立一套大家都能學習、執行與複製的系統。當團隊中的每位夥伴都有機會成長，組織才能真正穩定地向前。
LRO JUNG GU has emphasized that Atomy pursues not the success of one person, but the common success of the team. In 2025, while still Crown Masters, they shared the vision of “3RICH system income.” A truly sustainable business is not built only on one person who is good at speaking or doing, but on establishing a system that everyone can learn, execute, and replicate. When every partner in the team has the opportunity to grow, the organization can truly move forward steadily.
🎯 第四，清楚知道自己最後要去哪裡
🎯 Fourth: Clearly knowing where they ultimately want to go
在2022年艾多美官方《The ATOMIANS》專訪中，他們曾說過💬 「反正我們最終會走到尊王大師，所以不會在意那些微不足道的事情。」當時的他們，還是皇冠大師。尊王大師是尚未實現的目標，他們心裡早已非常確定，自己最後要走到哪裡。
In the 2022 official Atomy interview *The ATOMIANS*, they said: 💬 “Anyway, we will eventually reach Royal Master (尊王大師), so we don’t care about those trivial matters.” At that time they were still Crown Masters. Royal Master was a goal not yet realized, but they already knew very clearly in their hearts where they ultimately wanted to go.
也因為目標夠清楚，所以不會因為眼前的拒絕、別人的不理解，或經營過程中的小挫折，就輕易改變自己的方向。如今再回頭看這句話，真的格外有力量。
Because the goal was clear enough, they would not easily change direction because of immediate rejections, others’ lack of understanding, or small setbacks in the process. Looking back at those words now, they truly carry special power.
我想，成功故事最值得學習的，不只晉升到多高，而是：
I think what is most worth learning from success stories is not just how high one is promoted, but:
✨ 當成果還沒出現，是否仍相信自己的選擇？
✨ When results have not yet appeared, do you still believe in your choice?
✨ 當別人不理解時，是否依然願意繼續前進？
✨ When others do not understand, are you still willing to keep moving forward?
✨ 當過程遇到困難時，是否還記得自己最初設定的目標？
✨ When difficulties arise in the process, do you still remember the goal you originally set?
盧正九尊王的故事，再次提醒了我們：
The story of Royal Master RO JUNG GU once again reminds us:
🌟 當你清楚知道自己最後要去哪裡，就不要讓眼前微不足道的事情，改變你原本的方向
🌟 When you clearly know where you ultimately want to go, do not let the trivial things in front of you change your original direction.
幾年後的我們，想站在哪裡？
Where do we want to stand a few years from now?
今天的我們，是否還記得自己當初設定的目標？
Do we still remember the goals we originally set today?
夢想也許需要很多年才能實現，但只要方向沒有改變、腳步沒有停止，今天認真走過的每一步，都正在靠近我們想要抵達的地方💫
Dreams may take many years to realize, but as long as the direction does not change and the steps do not stop, every step we walk earnestly today is bringing us closer to the place we want to reach 💫
#艾多美 #全球第18位尊王大師
#盧正九大師 #尊王大師
