نشر دنیای نو - کتابفروشی یاشار

  • Home
  • Iran
  • Tehran
  • نشر دنیای نو - کتابفروشی یاشار
Call Website Contact the business

نشر دنیای نو - کتابفروشی یاشار Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from نشر دنیای نو - کتابفروشی یاشار, Book shop, خیابان انقلاب/خیابان 12فروردین, Tehran.

06/11/2014

کتابهایی نو از نشر دنیای نو :جواد لگزیان

آتش در دل تاریکی
نظر شما درباره نقاشی بچه‌ها روی دیوار یا ملافه چیست؟ نگرشی متفاوت به فعال‌سازی خلاقیت هنری کودکان را در کتاب امروز خواهید خواند آن هم از قول استادی که می‌گوید من بچه بودم، رو دیوار خونه نقاشی می‌کردم و از خلق آثار هنری توسط بچه‌ها طرفداری می‌کند. به نظر استاد حمید ساهر در مورد کودکان واقعیت این است که طبیعت بسیار گوناگون آنها با هیچ تکنیک و روش مشخص و از پیش تدوین شده‌ای سازگار نیست و تفاوتی آشکار با بزرگسالان دارد. هرگونه کمک به کودکان باید آگاهانه، در مقطع زمانی مناسب و در محیط خاص زندگی آنها شروع شود. در این صورت است که می‌توان امیدوار بود با نیروی ابداع و توانایی منحصر به فرد مربی‌ای که مسلح به دانسته‌ها و تجربیات گسترده و معتقد به جستجوی فضاهای تازه آموزشی باشد، می‌توان به کودکان نزدیک شد و به طور غیرمستقیم به آنها کمک کرد، تا خلاقیت هنری آنها بیدار یا فعال شده و به جریانی سازنده و پایدار کشیده شود. به این ترتیب است که کودکان خواهند توانست با جستجوی بی‌واسطه و بی حد و مرز، نقش طبیعی خود را در زندگی خلاق‌شان ایفا کنند. کتاب «آتش در دل تاریکی» اثر استاد حمید ساهر را نشر دنیای نو در ۵۰۰ صفحه رهسپار بازار کتاب کرده است.
هنر درمانی
کتاب هنر درمانی کودکان از طفولیت تا نوجوانی با توصیف کار متخصصانه هنر درمانگر در هریک از مراحل رشد، خواننده را با خود به دوران رشد کودک می‌برد. مولفان این اثر طی تحقیقات انجام گرفته اثر مبتکرانه و نوینی در ارتباط با مادران و کودکان تحت مراقبت، اختلاف نسل‌ها در پرورش کودکان و تأثیر آن در روابط خویشاوندی، اختلالات جنسی و نیز کمک فکری به خانواده‌های دارای جوانان مبتلا به بی‌اشتهایی عصبی را پیش روی خوانندگان قرار می‌دهد. عناوین کلی‌تر شامل موارد زیر است: ارزش هنر برای کودکان، پیش‌از این که به حرف بیایند،نقش پیشگیرانه هنردرمانی در مدارس، پیشرفت قدرت تخیل و توان انجام حرکات موزون و درست در کودکان ناتوان،و اهمیت کار با خانواده و شبکه‌ای حرفه‌ای در زمینه‌های مختلف سلامت، خدمات اجتماعی، تحصیلات و بخش‌های داوطلبانه. در این کتاب می‌خوانیم: هنر درمانی روش مناسب و آسانی است که کودکان می‌توانند از طریق آن، احساسات و تفکرات خود را نشان دهند، زیرا آن‌ها به طور سرشتی هنرمند و خلاق‌اند. برای یک کودک خردسال آسان‌تر است که احساساتش را به کمک مداد شمعی و ماژیک‌هایش بیان کند تا اینکه در قالب واژه‌ها به زبان بیاورد.پرسش و پاسخ ممکن است کودکان را ترسان و نگران کند، به ویژه زمانی که ناچار شوند برای توضیح مطلب یا حسی از دایره واژگان محدود و ناچیز‌شان بهره بگیرند. به همین دلیل، هنر درمانی راهکاری سودمند و موثر برای برقراری ارتباط است و می‌تواند جای سخن گفتن و توضیح دادن را بگیرد. این روش، به ویژه در رویارویی با رخدادهای ناگواری که برای کودک پیش می‌آیند، بسیار موثراست. وقتی کودک رخداد بسیار تلخی را تجربه می‌کند، این تجربه در ناخودآگاه او ثبت می‌شود و در آینده اش تاثیر می‌گذارد. سخن گفتن درباره چنین رخدادها و موضوع‌هایی برای کودکان آسان نیست، به ویژه هنگامی‌که از لحاظ عاطفی به شدت درگیرند. با بهره‌گیری از هنر درمانی، کودک می‌تواند احساسات پنهان خود را آشکار کند و کارشناس هنر درمانی از آن پس خواهد توانست به درمان رنج‌ها و مشکلات کودک بپردازد. کتاب هنر درمانی کودکان اثر کارولین کیس و تسا دلی با ترجمه حمیرا سلیمی‌را نشر دنیای نو رهسپار بازار کتاب کرده است.
کیمیاگر
یک کتاب سرشار از انرژی مثبت را امروز بخوانید که می‌گوید وقتی‌ کسی‌ به‌ راستی‌ چیزی‌ را بخواهد، تمامی‌کیهان‌ همدست‌ می‌شود تا او روِ‌یایش‌ را تحقق‌ بخشد. در داستان امروز اثری از پائولو کوئیلو با چوپانی به نام سانتیاگو رهسپار بیابان شوید و گنج درون بیابید. پائولو کوئیلو در سال ۱۹۴۷ در ریودوژانیرو به دنیا آمد. در نوجوانی کنجکاو و سرکش بود و در دوران دانشجویی مبارز و بی‌آرام و چند بار به زندان افتاد. بعد از پایان دوران دانشجویی، مدتی ترانه‌سرای بزرگ‌ترین ارکستر راک در برزیل بود و همراه هنرمندان موسیقی به کشورهای دور و نزدیک سفر کرد. در سال ۱۹۸۸ رمان «کیمیاگر» خود را به دست چاپ سپرد. این رمان پس از مدتی در ردیف پرفروش‌ترین کتاب‌های دنیا جای گرفت، و نویسنده‌اش به شهرت جهانی رسید. «کیمیاگر» به ۵۹ زبان ترجمه شد و در ۱۶۸ کشور جهان، ۶۰ میلیون نسخه آن به فروش رسید. کتاب کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو با ترجمه محمد مجلسی را نشر دنیای نو رهسپار بازار کتاب کرده است.
نوجود علی
حکایت دختر ده ساله‌ای که طلاق گرفت داستانی است تلخ که از مرارت روزهای تاریک زنی به نام نوجود می‌گوید: «نام من نجود است، من یک دهاتی یمنی هستم. ده سال دارم، یا فکر می‌کنم ده سال دارم. در کشور من، بچه‌های روستایی شناسنامه ندارند و تولدشان در جایی ثبت نشده است. به زور پدر و مادرم، با مردی ازدواج کردم که سن او سه برابر سن من بود او مرا مورد آزار و اذیت و ضرب و شتم قرار داد… یک روز صبح برای خرید نان از خانه خارج شدم، اتوبوس سوار شدم و به دادگاه پناه بردم، تا یک قاضی به حرف‌های من گوش کند…» کتاب نوجود علی ،قهرمان روزگار ما اثر دلفین مینویی با ترجمه عفت السادات اقبالی نمین و عصمت السادات اقبالی نمین را نشر دنیای نو رهسپار بازار کتاب کرده است.
رستاخیز
نخلیدوف شاهزاده و ندیمه زیبارو کاتیوشا ماسلووا و ماجرایی که حدس آن دشوار نیست داستان سومین رمان بزرگ تولستوی است که در سن هفتاد سالگی نوشته است‌. در روایت تولستوی کاتیوشا را به جرم قتل در دادگاه محاکمه می‌کنند و نخلیدوف که جزو هیات منصفه است با دیدن او به یاد می‌آورد که نخستین بار او دامان آن زن را آلوده کرده است. نخلیدوف دچار احساس گناه و مسئولیت نسبت به کاتیوشا می‌شود‌. در کشاکش رمان این حادثه کوچک به فضای بزرگ و بی‌انتهای مسائل اجتماعی پیوند می‌خورد. شاهزاده که خود یکی از مالکان به شمار می‌آید دست به تقسیم اراضی‌اش بین دهقانان می‌زند به ملاقات زندانیان می‌رود از نفوذ خود استفاده می‌کند و چند بی گناهی را که بر اثر اشتباه دستگیر شده اند از زندان آزاد می‌کند و …
رستاخیز اثر لئو تولستوی با ترجمه محمد مجلسی را نشر دنیای نو رهسپار بازار کتاب کرده است.

پنج‌شنبه- اول آبان1393- كتابفروشي ياشار
23/10/2014

پنج‌شنبه- اول آبان1393- كتابفروشي ياشار

به زودي منتشر مي‌شود: آتش در دل تاريكيپژوهش و نوشته: حميد ساهرگرافيست: حبيب ساهراميدواريم نتايج 20 سال تلاش آقاي ساهر در...
12/08/2014

به زودي منتشر مي‌شود:
آتش در دل تاريكي
پژوهش و نوشته: حميد ساهر
گرافيست: حبيب ساهر
اميدواريم نتايج 20 سال تلاش آقاي ساهر در اين پژوهش راهنماي خوبي براي خوانندگان كتاب باشد.

معرفي كتاب : تازه‌ترين كتاب اورحان پاموك«من يك درختم» ..هنگامي كه اين بخش‌هاي مستقل را از رمان‌ها و خاطره‌هايم برمي‌گزيد...
22/07/2014

معرفي كتاب : تازه‌ترين كتاب اورحان پاموك
«من يك درختم» ..هنگامي كه اين بخش‌هاي مستقل را از رمان‌ها و خاطره‌هايم برمي‌گزيدم تا در اين كتاب كوچك جاي دهم، با يك پرسش اساسي روبرو شدم. يك سوال اساسي كه هر خواننده دقيق و هر رمان‌نويس دقيق كه درگير داستان شده است، بايد مدام به آن بينديشد و بپرسد:
در اينجا چه كسي حوادث را مي‌بيند؟ چه كسي روايت مي‌كند؟ اين صدايي كه سخن مي‌گويد و روايت مي‌كند كيست؟
رمان‌نويسي، هنر سخن گفتن انسان از زندگي خويشتن همچون سخن گفتن از زندگي ديگري و از زندگي ديگري سخن گفتن مانند سخن گفتن از زندگي خويشتن است. از اين روي...
(بخشي از مقدمه ي كتاب)

تازه هاي نشر (1393) : سفرنامه ي مادام ديولافوآ به ايرانژان ديولافوآ، زني است پر جاذبه و شگفت‌انگيز: داستان‌نويس و روزنام...
09/06/2014

تازه هاي نشر (1393) : سفرنامه ي مادام ديولافوآ به ايران
ژان ديولافوآ، زني است پر جاذبه و شگفت‌انگيز: داستان‌نويس و روزنامه‌نگار و در عين حال عكاس و هنرمند. داستان سفرهاي پرماجراي او در نشرية مشهور « دور دنيا» به چاپ رسيده، و بارها تجديد چاپ شده است.
او در سال 1851 در تولوز به دنيا آمد. در نوزده سالگي ازدواج كرد و همراه شوهرش به اسپانيانيا و مراكش و مصر سفر كرد و همه جا همراه او بود.
در سال‌هاي 1880 و 1881 در دوران سلطنت ناصرالدين‌شاه از راه قفقاز به ايران كه هنوز حال و هواي داستان‌هاي هزار و يكشب را داشت، سفر كرد.
خانم ديولافوآ در اين سفرهاي پرخطر و پرماجرا لباس مردانه مي‌پوشيد و سوار بر اسب از اين منزل به منزل بعدي مي‌رفت و شرح اين خاطرات را با حكايت‌ها و روايت‌هايي كه خوانده يا از اين و آن شنيده بود، مي‌آميخت.
در مجموع ما در اين كتاب داستان‌هاي بسيار جذاب سفرهاي اين زن و شوهر دانا و نكته‌سنج را خواهيم خواند و گزيده‌اي از عكس‌هاي خانم ديولافوآ را خواهيم ديد كه ما را بيشتر با اوضاع و احوال ايرانيان در آن روزگار آشنا خواهد كرد.

محمد زهرايی، مدير نشر کارنامه و از ناشران پيشکسوت در ايران، درگذشت.روح زیبایش شاد
19/08/2013

محمد زهرايی، مدير نشر کارنامه و از ناشران پيشکسوت در ايران، درگذشت.
روح زیبایش شاد

منتشرشده ها...
22/07/2013

منتشرشده ها...

راسته انقلاب برای بسیاری از خریداران کتاب فقط محدود به کتابفروشی‌های خیابان اصلی است. اما دقیق‌تر که شوی، به کتابفروشی‌ه...
03/07/2013

راسته انقلاب برای بسیاری از خریداران کتاب فقط محدود به کتابفروشی‌های خیابان اصلی است. اما دقیق‌تر که شوی، به کتابفروشی‌هایی برمی‌خوری که شاید چندان شناخته‌شده نباشند اما مخاطبانی خاص و همیشگی دارند. خیلی از کتابفروشی‌های داخل پاساژها یا خیابان‌های فرعی حول‌وحوش انقلاب، اینگونه‌اند. این کتابفروشی‌ها معمولا یک ویژگی مشترک هم دارند: اگر به دنبال کتاب‌هایی باشی که دیگر در کتابفروشی‌های راسته خیابان پیدا نمی‌شوند و به تازگی کمیاب شده‌اند، می‌توانی به کتابفروشی‌های داخل فرعی‌ها بروی و احتمالا کتاب را در آنجا بیابی. مثلا «شب‌های تهران» غزاله علیزاده حتی دیگر در خود انتشارات توس هم پیدا نمی‌شود. اما در برخی کتابفروشی‌های حاشیه‌ای‌تر چند نسخه‌ای از آن همچنان باقی است. در روزهایی که تجدید چاپ کتاب‌های قدیمی یعنی چندبرابرشدن قیمت فروش آنها، پیداکردن نسخه کتابی که هنوز از سال‌های گذشته باقی مانده در حکم غنیمتی است که دیگر دست نمی‌دهد. البته حکایت برچسب‌های جدید قیمت که بسیاری از ناشران پشت کتاب‌هایشان می‌چسبانند هم حکایتی است قابل تامل. یکی از ناشر-کتابفروش‌های انقلاب حکایت برخی کتابفروشان را حکایت دلالی می‌داند که صبح به صبح درباره قیمت روز اجناس مورد معامله‌اش پرس‌وجو می‌کند. او از آن دست ناشران و کتابفروشانی است که هنوز هم اعتقاد دارد تفاوتی هست میان کتاب با کالاهای دیگر.
کتابفروشی «یاشار» از جمله کتابفروشی‌هایی است که از راسته اصلی کتابفروشی‌های خیابان انقلاب جدا افتاده. کتابفروشی‌ای که سال‌هاست در خیابان 12فروردین مشغول به کار است اما برای بسیاری از کسانی که به انقلاب می‌روند چندان شناخته شده نیست. «یاشار» اسم کتابفروشی انتشارات «دنیای نو» است. انتشاراتی که ویترین کتابفروشی‌اش در نگاه اول عجیب به نظر می‌آید. آن هم به دلیل کتاب‌هایی که در آن چیده شده. در ویترین این کتابفروشی کتاب‌هایی می‌بینی که غالبا با ترجمه‌های دیگری در ایران مشهور و شناخته شده‌اند اما در این جا ترجمه‌های متفاوتی از آنها می‌بینی. مثلا: ترجمه علی‌اصغر حداد از «بودنبروک‌ها»ی توماس مان (نشر ماهی) شناخته شده و معتبر است، اما در ویترین کتابفروشی یاشار، این کتاب با عنوان «خاندان بودنبروک» و با ترجمه مینا سرابی دیده می‌شود. «آناکارنینا»ی تولستوی را مترجمی چون سروش حبیبی هم به فارسی ترجمه کرده اما در اینجا ترجمه دیگری از محمد مجلسی دیده می‌شود. یا «شازده کوچولو»ی اگزوپری هم با ترجمه محمد مجلسی در ویترین قرار دارد. چشم که بچرخانی ترجمه‌های دیگری از مجلسی هم می‌بینی. مثل: «بلبل و گل سرخ» اسکار وایلد، «ژان کریستوف» رومن رولان، «بینوایان» ویکتور هوگو، «نودوسه» ویکتور هوگو، «رستاخیز» تولستوی، «کودکی و نوجوانی» تولستوی، «بی‌بی‌پیک» پوشکین، «مادام کاملیا» الکساندر دوما، «طاعون ارغوانی» جک لندن و...
اما در ویترین به جز این کتاب‌ها، آثار دیگری درباره موسیقی و فرهنگ آذربایجان هم دیده می‌شود. به کتابفروشی که وارد شوی، قبل از آنکه کتابفروشی را زیر نظر بگیری در موقعیت شنیداری قرار می‌گیری. در اینجا قبل از آنکه ببینی، می‌شنوی. صدای موسیقی مقامی آذربایجانی به محض ورود به کتابفروشی پیش از هر چیز دیگری توجهت را جلب می‌کند. صدایی که انگار می‌خواهد در همان ابتدا بر متفاوت‌بودن این کتابفروشی تاکید کند. اما بعد که در بین قفسه‌ها بگردی، می‌بینی که در اینجا اولویت با ادبیات، تاریخ و موسیقی آذربایجان است. به جز کتاب‌هایی که به زبان فارسی درباره آذربایجان نوشته شده‌اند، در بخشی از کتابفروشی چند کتاب با زبان آذری دیده می‌شود و در میزی که در انتهای کتابفروشی قرار دارد سی‌دی‌های موسیقی آذربایجانی چیده شده‌اند. با این حساب احتمالا بخش قابل توجهی از مشتریان این کتابفروشی، آذری‌زبان‌هایی‌اند که برای خرید کتاب و سی‌دی به اینجا می‌آیند. حدست تایید می‌شود وقتی که کتابفروش، فروش کتاب‌های آذری زبان را خوب می‌داند چراکه «این کتاب‌ها مخاطبان خاص خود را دارند.» از جمله کتاب‌های پرفروش این حوزه در این کتابفروشی، کتاب‌هایی مثل «قاچاق نبی» و «آذربایجان عاشیقلاری»‌اند. «قاچاق نبی» از داستان‌های فولکوریک آذربایجان است. داستان دهقان‌زاده‌ای که علیه اربابان و مالکان شورش می‌کند و منطقه ارس را به جنگ مالکان و رعایا تبدیل می‌کند. مقدمه فارسی کتاب، این داستان را قابل مقایسه با «داستان‌های وزین جهان» دانسته است. کتابفروش این کتابفروشی هم معتقد است که ترجمه‌هایی که انتشارات دنیای‌نو منتشر کرده غالبا بهتر از دیگر ترجمه‌های موجود است. مثلا به نظر او ترجمه سروش حبیبی از آناکارنینا نه فقط معتبرترین ترجمه این رمان به فارسی نیست بلکه ایراداتی هم دارد و ترجمه محمد مجلسی ترجمه‌ای بهتر است.
از تازه‌ترین کتاب‌های منتشر شده توسط انتشارات دنیای نو، «بیگانه» آلبر کامو با ترجمه شادی ابطحی و «شطرنج باز» اشتفاین تسوایک با ترجمه محمد مجلسی است. کتاب‌هایی که از جمله پرفروش‌های این مدت کتابفروشی یاشار هم بوده‌اند. پیش از این ترجمه‌های متعددی از بیگانه کامو به فارسی انجام شده بود و معلوم نیست ترجمه مجدد این کتاب چقدر ضرورت داشته است. جلال آل احمد و علی‌اصغر خبره‌زاده در دهه 40 بیگانه را به فارسی برمی‌گردانند و در سال‌های بعد از انقلاب هم ترجمه‌های دیگری از این کتاب صورت می‌گیرد. از جمله، ترجمه‌های خشایار دیهیمی (ماهی) و لیلی گلستان (مرکز) که در چند سال اخیر منتشر شده‌اند.
اما در یکی از قفسه‌های انتهایی کتابفروشی، کتاب‌هایی را می‌بینی که امروز به ندرت در کتابفروشی‌های دیگر پیدا می‌شوند. اما عجیب اینکه این کتاب‌ها که چند سالی از زمان چاپشان می‌گذرد با همان قیمت زمان چاپشان به فروش می‌رسند. مثلا «کارل مارکس» دیوید مک له‌لان که شرحی مختصر و در عین حال عالی از زندگی و آثار مارکس است، با همان قیمت چاپ دوم کتاب (1387) به فروش می‌رسد. در حالی که همین کتاب در یکی از کتابفروشی‌های بزرگ و شناخته شده انقلاب با قیمتی تقریبا دو برابر فروخته می‌شود. مک له‌لان از جمله مارکسیست‌های شناخته شده است
و مترجم این کتاب هم عبدالعلی دستغیب است. به جز این، «پیشگفتار پدیدار‌شناسی جان» هگل که با ترجمه باقر پرهام و توسط انتشارات آگاه در بهار 87 منتشر شده بود با همان قیمت زمان چاپ دیده می‌شود. «چرا امروز مارکس را باید خواند» جاناتان ولف هم همین‌گونه است. کتابی با ترجمه شهریار خواجیان که در سال 85 توسط انتشارات آشیان منتشر شد و در اینجا بدون برچسب قیمت جدید وجود دارد. شاید در بین دیگر قفسه‌های کتابفروشی کتاب‌های اینچنینی دیگری هم باشند.

گزارش روزنامه شرق از کتابفروشی یاشار
03/07/2013

گزارش روزنامه شرق از کتابفروشی یاشار

روزنامه شرق,Shargh Daily, روزنامه شرق

Address

خیابان انقلاب/خیابان 12فروردین
Tehran

Opening Hours

Monday 09:00 - 20:00
Tuesday 09:00 - 20:00
Wednesday 09:00 - 20:00
Thursday 09:00 - 20:00
Saturday 09:00 - 20:00
Sunday 09:00 - 20:00

Telephone

2166402571

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when نشر دنیای نو - کتابفروشی یاشار posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to نشر دنیای نو - کتابفروشی یاشار:

Shortcuts

Share

Category