20/03/2023
【ご報告】
(Please scroll down for the English version.)
この度、HAPPY BICYCLEのDNAを引き継いだ新ブランド「Wire & Days-ワイヤーアンドデイズ」が
古川町商店街に4/29日にオープンいたします。
職人のロペス ハイメは一線から退きますが、その技術と意志を新チームに引き継ぎ、これからは自転車を中心にではなく、ライフスタイルに寄り添ったブランドとして多くの方々にHAPPYを届けたいと思っています。
それに伴い、現在八坂通りで営業しているHAPPY BICYCLEとしては5月7日(金)をもって、店舗営業を終了いたします。
イベントやポップアップストアでは、今後も職人ロペスが店頭に立ちますので、その際はよろしくお願いいたします。
また、引き続きHAPPY BICYCLEの商品はWire & Daysの店舗並びに公式オンラインストアで購入可能ですので、ご安心くださいませ。
https://wireanddays.com/
ぜひ、Wire & Days()のアカウントをフォローして、これからも私たちのワイヤーアートをよろしくお願いいたします。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
On this occasion we would like to announce the opening of our new shop “ Wire & Days”, scheduled to be on April 29th.
Happy Bicycle will close its shop on May 7th ( Sun), and its owner Jaime Lopez is retiring that day, but not before passing the reins to a new team which takes over with the same spirit of creating heart-felt wire-art.
Wire & Days will focus more on life style wire art instead of bicycles. Nevertheless you still will find Happy Bicycle products at the Wire & Days shop and on its online store.
We appreciate your support and please check on our homepage or visit us at our new location.
Thank you.
Jaime Lopez
&days #ワイヤーアンドデイズ #八坂の塔 #八坂通り #古川町商店街 #針金細工 #針金自転車 #京都雑貨屋 #ワイヤーアート
