13/10/2026
・
【嬉しい着用のお写真☺︎】
成人式用のかんざしをオーダーいただいたお嬢さまから、
とっても素敵な前撮りのお写真をいただきました☺︎
一生に一度の節目に携わらせていただけること、
本当に嬉しく、光栄に思っております。
先日は、お母さまとお嬢さまで
ワークショップにもご参加くださいました。
実際に作ってみると、
技法や素材への解像度が深まり、
扱い方についても、新たな発見があるのではと☺︎
作品への愛着も、さらに深まっていたら、
作り手としてこんなに嬉しいことはありません。
素敵な「答え合わせ」をありがとうございました☺︎
藤井🧸
【收到令人欣喜的配戴照片☺︎】
向我們訂製成人式髮簪的女孩,
傳來了非常美麗的前拍照片☺︎
能夠參與人生中一生一次的重要時刻,
真的讓我感到非常開心,也深感榮幸。
前些日子,媽媽和女兒也一起參加了
我們在箱義桐箱店舉辦的手作體驗課程。
親手製作過之後,
對製作技法與素材的理解會更加深入,
對作品的使用方式,也可能會有新的發現☺︎
如果這份體驗,
也讓她們對作品多了一份喜愛與珍惜,
身為創作者,沒有比這更開心的事了。
謝謝妳們分享這麼美好的「答案揭曉」☺︎
藤井🧸