메덩골정원 Les Jardins de Médongaule

메덩골정원 Les Jardins de Médongaule 메덩골정원

메덩골 풍류유람메덩골정원의 가을 풍경 속에서 음료와 다과를 즐기며소중한 사람들과 함께 한가위의 정취를 느낄 수 있는특별 프로그램을 소개합니다.프로그램 구성· 음료와 다과가 포함된 특별 프로그램· 음료: ICE 식혜 ...
17/09/2026

메덩골 풍류유람

메덩골정원의 가을 풍경 속에서 음료와 다과를 즐기며
소중한 사람들과 함께 한가위의 정취를 느낄 수 있는
특별 프로그램을 소개합니다.

프로그램 구성
· 음료와 다과가 포함된 특별 프로그램
· 음료: ICE 식혜 / HOT 쌍화차
· 다과: 다식 / 금귤정과 / 개성약과

운영 일시
· 9월 26일(토)~27일(일)

운영 회차 및 장소
· 11:30– 섬휘루 (1팀)
· 14:30– 재예당 (2팀)
· 16:30– 재예당 (2팀)
*최대 인원: 팀당 최대 4인 / 일 최대 20명

이용 금액
· 1인 10,000원 (*입장료 별도)
*본 프로그램은 당일 매표소에서 예매 가능합니다.
자세한 내용은 메덩골정원 홈페이지 새소식 > 공지에서 확인할 수 있습니다.

메덩골정원에 함께 가고 싶은 사람을 태그하고,
따뜻한 멘션과 함께 인사를 남겨보세요.
추첨을 통해 총 3분께 통합권 2매를 선물로 드립니다.

참여 방법
① 메덩골정원 인스타그램 공식 계정 (MÉDONGAULE 메덩골정원) 팔로우
② 해당 게시물 좋아요 누르기
③ 댓글에 함께 방문하고 싶은 사람 태그하고, 안부 인사 남기기

참여 기간
· 2026년 9월 27일까지

통합권 혜택
· 한국정원·현대정원 입장
· 도슨트·공연 프로그램 포함
· Lucid Resonance 전시 관람 포함
· 레스토랑 FATI 또는 카페 선곡 무료 음료 제공

당첨자 발표
· 9월 30일 인스타그램 개별 DM 안내 예정

안내 사항
· 비공개 계정은 선정 대상에서 제외됩니다.
· 제공된 관람권 2매는 동일 날짜에 사용 가능합니다.
· 경품의 양도 및 재판매는 엄격히 금지됩니다.

메덩골 현대정원의 여섯 번째 공간, ‘불굴의 정신’.저 멀리 바다를 가르는 듯한 거대한 거북선을 보십시오.『차라투스트라는 이렇게 걸었다』는 이곳에서 이순신 장군의 불굴의 정신을 이야기합니다.“나에게는 아직 열두 척의...
16/09/2026

메덩골 현대정원의 여섯 번째 공간, ‘불굴의 정신’.

저 멀리 바다를 가르는 듯한 거대한 거북선을 보십시오.

『차라투스트라는 이렇게 걸었다』는 이곳에서 이순신 장군의 불굴의 정신을 이야기합니다.

“나에게는 아직 열두 척의 배가 남아 있다.”

이 말에는 가혹한 운명 앞에서도 결코 무릎 꿇지 않은 초인의 정신이 고스란히 담겨 있습니다.

거북선의 갑판 위에서 느껴지는 당당한 기상이 우리의 일상에서도 매 순간 창조의 동력이 되기를 바랍니다.

당신에게 ‘열두 척의 배’는 무엇인가요?

메덩골정원의 미래를 함께 만들어갈 인재를 모십니다.메덩골정원은 대한민국의 문화와 자연을 바탕으로, 천년을 이어갈 월드클래스 정원을 지향합니다.지속 가능한 성장과 안정적인 운영을 함께 만들어갈 회계·세무, 기획관리, ...
15/09/2026

메덩골정원의 미래를 함께 만들어갈 인재를 모십니다.

메덩골정원은 대한민국의 문화와 자연을 바탕으로, 천년을 이어갈 월드클래스 정원을 지향합니다.
지속 가능한 성장과 안정적인 운영을 함께 만들어갈 회계·세무, 기획관리, 시설관리 분야의 경력 인재를 모집합니다.

각 분야의 전문성과 경험을 바탕으로 메덩골정원의 새로운 도약을 함께 만들어갈 분들의 지원을 기다립니다.

모집 분야

1. 회계 및 세무 경력직

주요 업무
• 월·분기·기말 결산 및 재무제표 작성
• 예산 및 비용 통제
• 자금·예산·세무 관리
• 재무 및 세무회계 관련 업무

우대 사항
• 회계·세무 관련 자격증 소지자

2. 기획관리 경력직

주요 업무
• 기획관리, 사업계획 및 전략개발
• 예산 수립 및 경영성과 분석
• 이사회 및 경영진 의사결정 지원
• 법률 이슈의 사업 영향 검토 및 유관부서 협업

우대 사항
• 로스쿨 졸업자
• MBA 출신
• CPA

3. 시설관리 경력직

주요 업무
• 시설관리
• 공사 중 건축물 시공 관리

지원 자격
• 4년제 대학(이상) 졸업자
• 소방·전기·기계 등 시설 관련 자격증 소지자
• 관련 분야 경력 3년 이상
• 골프장·리조트·호텔 등 상업시설 관리 경험자

우대 사항
• 건축물 공사 등 유경험자

채용 형태
• 정규직(경력)

지원 방법 및 문의
• 이메일 접수: [email protected]
• 이력서 및 자기소개서 이메일 제출

접수 기간
• 채용 완료 시 마감

메덩골정원이 만들어갈 더 큰 미래에 함께할 분을 기다립니다.

MÉDONGAULE ART PROJECT # 1《Lucid Resonance》 — Daphne Jiyeon Jang장지연장지연은 조각적 사고를 바탕으로 다양한 매체를 융합하며 현실과 비현실, 자연과 기술의 관계를 ...
11/09/2026

MÉDONGAULE ART PROJECT # 1
《Lucid Resonance》 — Daphne Jiyeon Jang

장지연

장지연은 조각적 사고를 바탕으로 다양한 매체를 융합하며 현실과 비현실, 자연과 기술의 관계를 탐구한다. 이미지와 움직임, 공간의 관계에 주목하며 기술을 감각과 조형적 경험을 확장하는 장치로 활용한다.

이번 전시에서 선보이는 《Uncanny Nature: Rhizome》은 자연과 인간, 기술의 관계에 대한 질문에서 출발한다. 디지털 이미지와 물리적 구조는 정원의 자연과 중첩되어 유기적 풍경을 이루고, 현실과 비현실, 자연과 인공, 물질과 비물질의 경계를 유동적으로 변화시킨다.

Daphne Jiyeon Jang is a media artist whose practice is rooted in sculptural thinking, exploring the relationships between reality and unreality, nature and technology through the integration of diverse media.

Uncanny Nature: Rhizome emerges from an inquiry into the relationship between nature, humans and technology. Digital imagery and physical structures interweave with the garden landscape to form an organic environment, destabilizing the boundaries between reality and unreality, nature and the artificial, the material and the immaterial.

MÉDONGAULE ART PROJECT # 1《Lucid Resonance》 — Matteo Marangoni & Dieter Vandoren마테오 마랑고니 & 디터 반도렌이탈리아 출신으로 현재 네덜란드에서 활동...
11/09/2026

MÉDONGAULE ART PROJECT # 1
《Lucid Resonance》 — Matteo Marangoni & Dieter Vandoren

마테오 마랑고니 & 디터 반도렌

이탈리아 출신으로 현재 네덜란드에서 활동하고 있는 마테오 마랑고니는 음악과 시각예술, 기술을 결합하여 소리를 온몸으로 경험하게 하는 작업을 한다. 로봇 악기와 인공 생명체를 통해 인간과 기계, 비인간 생명체 사이의 매개로서 소리를 탐구한다.

생태 음향학에서 영감을 얻은 그의 작업은 지능과 의식이라는 개념을 생태학적 관점에서 새롭게 접근할 것을 제안하며, 미술관과 공공장소에서 소리가 새로운 존재 방식을 만들어 내는 과정을 탐구해 왔다.

디터 반도렌은 벨기에 출신으로 현재 네덜란드에서 활동하며 음악, 정보기술, 실험적 건축을 넘나드는 예술가이자 퍼포머, 테크놀로지 개발자다. 공간 속에서 소리와 시각을 결합한 악기와 환경을 만들며, 몸으로 느끼는 감각적 경험과 몰입에 집중한다.

헤이그를 기반으로 한 예술가 집단 iii의 공동 창립자로, 아르스 일렉트로니카, 클럽 트랜스미디알레, 베를린 예술 아카데미 등에서 작업을 선보여 왔다.

Matteo Holyoke Marangoni (IT/NL) is an artist working at the intersection of music, visual art, and technology, creating works in which sound is experienced with the whole body. Through robotic instruments and artificial creatures, he explores sound as a mediator between humans, machines, and nonhuman life forms.

Inspired by ecoacoustics, his practice proposes new ways of approaching intelligence and consciousness from an ecological perspective, while investigating how sound can generate new modes of existence across museums and public spaces.

Dieter Vandoren (BE/NL) is an artist, performer, and creative technology developer whose practice draws on electronic music, IT, and interactive architecture. Through spatial audiovisual instruments and environments, his work centers on embodiment, immersion, and sensory experience.

Co-founder of the artist collective iii in The Hague, his works have been presented at major international venues including Ars Electronica, Club Transmediale, and Akademie der Künste Berlin, among others.

메덩골 아트 프로젝트의 첫 번째 전시 《Lucid Resonance》장지연 작가의 과 마테오 마랑고니·디터 반도렌 작가의 를 통해 메덩골정원의 아름다운 자연을 새로운 방식으로 만나보세요.장지연의 은 디지털 이미지와 ...
08/09/2026

메덩골 아트 프로젝트의 첫 번째 전시 《Lucid Resonance》

장지연 작가의 과 마테오 마랑고니·디터 반도렌 작가의 를 통해 메덩골정원의 아름다운 자연을 새로운 방식으로 만나보세요.

장지연의 은 디지털 이미지와 물리적 구조를 정원의 풍경 속에 함께 놓으며 자연과 인공이 교차하는 장면을 만들어냅니다. 작품과 자연이 어우러져 익숙한 정원에 새로운 풍경을 더합니다.

마테오 마랑고니·디터 반도렌의 는 빛과 바람, 나무의 움직임에 반응해 실시간으로 다른 소리를 만들어내는 인공 생명체입니다. 시시각각 변화하는 자연이 만들어내는 소리에 귀 기울이며, 메덩골정원을 조금 다른 방식으로 느껴보시길 바랍니다.

Médongaule Art Project # 1 《Lucid Resonance》
• 일시: 2026. 9. 8.(화) – 10. 25.(일)
• 장소: 메덩골정원 현대정원 위버하우스 1층

*우천 시 는 설치되지 않습니다.

“Uncanny Nature: Rhizome” Image © Daphne Jiyeon Jang, Courtesy of the artist, Obscura and 서울문화재단.
“Komorebi” Image © Matteo Marangoni, Courtesy of the artist.

The first exhibition of the Médongaule Art Project,
《Lucid Resonance》 is now on view.

Experience the beautiful nature of Médongaule in new ways through Daphne Jiyeon Jang “Uncanny Nature: Rhizome” and Matteo Marangoni & Dieter Vandoren “Komorebi”.

Daphne Jiyeon Jang “Uncanny Nature: Rhizome” brings digital images and physical structures together within the garden landscape, creating scenes where nature and the artificial intersect. Blending with the surrounding landscape, the work adds a new dimension to the familiar garden.

Matteo Marangoni & Dieter Vandoren “Komorebi” is an artificial life form that generates different sounds in real time in response to light, wind, and the movement of trees. As you listen to the sounds created by the ever-changing natural environment, the work invites you to experience Médongaule in a different way.

Médongaule Art Project # 1 《Lucid Resonance》
• Dates: Sep 8 (Tue) – Oct 25 (Sun), 2026
• Venue: 1st Floor, ÜBERHAUS, Contemporary Gardens, Médongaule

*The work is not installed in case of rain.

Médongaule Guided Group Tours👫단체 방문객을 위한 메덩골정원 전용 관람 프로그램을 소개합니다. 도슨트의 해설과 함께 정원 곳곳에 담긴 이야기를 만나고,자연 속에서 펼쳐지는 팔산대의 공연까지 함...
03/09/2026

Médongaule Guided Group Tours👫

단체 방문객을 위한
메덩골정원 전용 관람 프로그램을 소개합니다.

도슨트의 해설과 함께 정원 곳곳에 담긴 이야기를 만나고,
자연 속에서 펼쳐지는 팔산대의 공연까지 함께 감상해 보세요.

소중한 분들과 함께
메덩골정원에서 특별한 시간을 경험해 보시기 바랍니다.

단체 예약 문의
· 이메일: [email protected]
· 전화: 031-771-1700

메덩골 아트 프로젝트는 정원과 자연, 예술의 새로운 관계를 모색하는 메덩골정원의 예술프로그램입니다. 예술가들의 손길로 만들어진 정원의 새로운 풍경을 통해 익숙한 우리 주변의 자연을 낯선 감각으로 만나보세요. 첫번째 ...
02/09/2026

메덩골 아트 프로젝트는 정원과 자연, 예술의 새로운 관계를 모색하는 메덩골정원의 예술프로그램입니다. 예술가들의 손길로 만들어진 정원의 새로운 풍경을 통해 익숙한 우리 주변의 자연을 낯선 감각으로 만나보세요.

첫번째 메덩골 아트 프로젝트 《Lucid Resonance》에서는 장지연 작가의 과 마테오 마랑고니&디터 반도렌 작가의 를 전시합니다.

Médongaule Art Project # 1 《Lucid Resonance》
일시: 2026. 9. 8.(화) – 10. 25.(일)
장소: 메덩골정원 현대정원 위버하우스 1층

장지연
은 자연과 인간, 기술의 관계에 대한 질문에서 출발한 작업입니다. 피렌체 보볼리 정원에서 출발한 이번 작품은 디지털 이미지와 물리적 구조가 정원의 자연과 어우러지며 현실과 비현실, 자연과 인공을 넘나드는 풍경을 펼쳐냅니다.

마테오 마랑고니·디터 반도렌
‘볕뉘’는 나뭇잎 사이처럼 작은 틈을 통해 잠시 비치는 햇살을 뜻하는 순우리말입니다. 이 뜻처럼 는 태양과 구름, 바람에 흔들리는 나무 그림자에 실시간으로 반응해 음악을 생성하는 사운드 기반 인공생명체 군집 프로젝트입니다.

*우천 시 는 설치되지 않습니다.

—
Médongaule Art Project is an art program by Médongaule that explores a new relationship between garden, nature, and art. The garden‘s landscape, ever-changing through time, is revealed anew through the hands of artists, and visitors experience familiar nature and space in unexpected ways.
The first Médongaule Art Project, “Lucid Resonance”, presents Daphne Jiyeon Jang’s “Uncanny Nature: Rhizome” and Matteo Marangoni & Dieter Vandoren‘s “Komorebi”.

Médongaule Art Project #1 《Lucid Resonance》
Dates: Sep 8 (Tue) – Oct 25 (Sun), 2026
Venue: 1st Floor, ÜBERHAUS, Modern Garden, Médongaule

Daphne Jiyeon Jang, “Uncanny Nature: Rhizome”
“Uncanny Nature: Rhizome” emerges from an inquiry into the relationship between nature, humans and technology. The encounter between nature and classical sculpture in Florence’s Boboli Gardens became one of the work‘s points of origin. Digital imagery and physical structures interweave with the garden landscape to form an organic environment, destabilizing the boundaries between reality and unreality, nature and the artificial.

Matteo Marangoni & Dieter Vandoren, “Komorebi”
“Komorebi” is a swarm of artificial creatures that make music in response to the sun, the clouds, and the shadows of trees moving in the wind. Komorebi is a Japanese word meaning ”sunlight shining through trees.“ We are invited to experience the shadow play produced by the vegetal canopy as music.

*The work is not installed in case of rain.

Médongaule Singing Bowl Therapy🧘‍♀️ 자연의 소리와 잔잔한 울림을 따라 몸과 마음의 긴장을 가만히 내려놓는 시간.위버하우스 1층 메도우가든의 오롯한 공간 안에서 싱잉볼이 만들어내는 맑은 진...
27/08/2026

Médongaule Singing Bowl Therapy🧘‍♀️

자연의 소리와 잔잔한 울림을 따라 몸과 마음의 긴장을 가만히 내려놓는 시간.

위버하우스 1층 메도우가든의 오롯한 공간 안에서 싱잉볼이 만들어내는 맑은 진동과 자연의 숨결에 귀 기울여 보세요.

눈으로 보는 정원을 넘어, 온몸의 감각으로 공간을 깊이 있게 경험하는 온전한 휴식을 선사합니다.

운영 일시 및 장소
· 8월 22일(토) – 9월 12일(토)
· 매주 화·토요일 오전 11:00 – 11:50
· 위버하우스 1층 메도우가든

이용 금액
· 30,000원

본 프로그램은 사전 예약제로 운영되며, 회차별 인원이 한정되어 있습니다.
예약 및 자세한 내용은 메덩골정원 홈페이지 새소식 > 공지에서 확인하실 수 있습니다.

Address

1 Medeonggol-gil, Yangdong-myeon
Yangpyeong
12534

Opening Hours

Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00
Saturday 10:00 - 18:00
Sunday 10:00 - 18:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 메덩골정원 Les Jardins de Médongaule posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category