29/03/2019
Découvrez quelques objets d'art typiquement marocains à travers cet album!
اكتشف بعض الفنون الحرفية المغربية الأصيلة عبر هذه الصور
Check out some typical Moroccan craft items through these pictures!
(English text below)
الحرف التقليدية المغربية جد متنوعة و غنية فالمغرب يعتبر من اهم بلدان العالم التي حافظت على تراثهآ و تقاليدها و لكل منطقة مغربية خصوصيتها حسب المواد المتوفرة محليا
L'artisanat marocain est d'une incontestable richesse et d’une étonnante variété tant dans les formes, que dans les techniques et les décors. Fort de sa diversité et de sa qualité authentique, il est sans doute un des mieux préservés. Chaque région possède ses propres spécialités, tirées des matières premières qui s'y trouvent en abondance. Finalement, on ne peut parler d'artisanat marocain sans évoquer la maroquinerie qui tient son nom de la ville de Marrakech.
Moroccan crafts are rich and amazingly varied in their forms, technics and decorations. By its diversity and its authentic quality, Moroccan craftsmanship is probably one of the best preserved. Each region has its own specialties, depending on the abundance of its available materials.
