16/07/2026
ENGLISH BELLOW
Olá, família,
Aqui está o pequeno aftermovie do FUNK THE XISTEM, que aconteceu de 11 a 14 de junho.
Uau ! que viagem. Tantas memórias bonitas.
Um enorme obrigado a todas as pessoas que fizeram estes quatro dias tão especiais : ao público, aos artistas, aos voluntários, aos prestadores, aos parceiros e a toda a nossa associação.
Vocês deram vida a este sonho.
Estrelas nos olhos, borboletas na barriga e memórias que vão ficar para sempre.
Obrigado por esta energia única, por todo o amor, pelos sorrisos, pelas danças, pelas ligações e por toda a magia que partilhámos juntos. Somos profundamente gratos por cada um de vocês.
Mal podemos esperar para vos reencontrar no próximo ano.
Mas agora... o foco é o próximo encontro.
3 e 4 de outubro : o nosso clássico MERCADO DO XISTO está de volta à Praia Fluvial de Cambas, no coração de Portugal.
Venham como são. Tragam a vossa tribo. Vamos criar novas memórias juntos.
Vemo-nos no dancefloor
Viseo crédit
---
Hey family,
Here's the little aftermovie from FUNK THE XISTEM that went down from June 11th to 14th.
Wow ! what a ride ! So many beautiful memories already.
A massive thank you to every single soul who made these four days so special : the crowd, the artists, the volunteers, the crew, our partners, and everyone in our association. You made this dream breathe.
Stars in our eyes, butterflies in our stomachs, and memories we'll carry forever.
Thank you for this one-of-a-kind vibe, for the love, the smiles, the dancing, the connections, and all the magic shared under the same sky. We are deeply grateful for every one of you.
We already can't wait to reunite next year.
But first... our focus is on the next gathering.
October 3rd & 4th : MERCADO DO XISTO is back at Praia Fluvial de Cambas, in the heart of Portugal.
Come as you are. Bring your people. Let's create new memories together.
See you in the dancefloor
Viseo crédit
