Abbysounique

Abbysounique 嗨我是艾比，如果你也喜歡特殊動物，或是你在找一份靈感，請來Abbysounique看看！

08/09/2026

最近剛好去南部出差，有機會去暗光祭，
如果你也喜歡混亂時序中特別容易感受到的熱議寧靜，
可以去看看。

整體帶著過去盲段運河歷史與借鑑野獸派馬諦斯晚年的蒙太奇手法，以螢光薄塑布拼貼形塑空間的技巧，形成獨特表現方式。

幾個主題讓你帶去尋找，
找不到可以問現場的導覽小專員，
他們是看展最棒的智慧鑰匙👌

01《歡迎門：中國城》｜艸非火 Fake Fire Atelier - 交融為一座開啟時間回溯的入境之門

02《浮城住影》｜艸非火 Fake Fire Atelier - 正式踏入幻視境域的起點

03《攏舟來 100》｜辛綺 Xin QI - 近 200 艘漂浮於河面的彩色小船

04《光熵流域》｜光滿樓 LightFull Studio - 以物理學中定義「時間不可逆」的「熵」為概念，將運河歷史具象化為萬千數位光子，讓無數光斑在水面與橋墩間飛速流竄重組

05《城裡劃過的點點》｜梁賴昌 Liang Lia Chan -
取用仿古木造帆船「1661 臺灣成功號」退役後保存的船桅與船體構件，讓船桅再次豎立於此，作品將船肋、甲板與風帆解構重組，使曾經劃過海面的航行痕跡以另一種姿態停泊

06《河霧未散》｜艸非火 / Tispy Studio / 腦地帶聲音藝術 - 裝置使光線在霧氣中閃爍折射，逐步消融空間輪廓，水霧如同流動的時間，遮蔽了景象，卻也讓曾經存在的歷史若隱若現，人們在霧中穿梭，感受時間與空間界線模糊，進入交織真實與幻象的境域，讓消失的運河風景再次浮現

07《聯繫之木》｜艸非火 × 勛爺匠造 × 台南市文資建材銀行 - 取自嘉義農業試驗所辦公室屋頂拆下的野地板、科博館貴州吊腳樓木構件，以及台南一中西竹圍教職員宿舍拆下的舊木窗，重新拼接、構成一株朝向水域生長的大樹。樹身從室內展場穿透牆面，一路延伸至戶外水面

08 《a lóng》｜專屬 IP 角色「a lóng」，其靈感源自台南傳統的「龍目」信仰——古時人們為船隻畫上眼睛、賦予船隻靈性，使其能在茫茫大海中辨識方向。a lóng 這次除了化

03/09/2026

「當你把行動當作體驗，抵達當作過程，你就自由了。」

“𝑾𝒉𝒆𝒏 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒃𝒆𝒄𝒐𝒎𝒆𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆, 𝒂𝒏𝒅 𝒂𝒓𝒓𝒊𝒗𝒂𝒍 𝒃𝒆𝒄𝒐𝒎𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒓𝒕 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒋𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚, 𝒚𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆 𝒇𝒓𝒆𝒆.”

關於《留一段話給陌生人》 計劃從紐約回來之後，我一直帶著一個很安靜、卻很深的啟發。在那裡，我遇見了 The Strangers Project- 一個讓陌生人匿名留下故事的計畫。沒有門檻，沒有標準答案，卻裝著很多很真實的人生。還記得那天買了...
30/08/2026

關於《留一段話給陌生人》 計劃

從紐約回來之後，
我一直帶著一個很安靜、卻很深的啟發。

在那裡，我遇見了 The Strangers Project
- 一個讓陌生人匿名留下故事的計畫。

沒有門檻，沒有標準答案，
卻裝著很多很真實的人生。

還記得那天買了最愛的16oz DD Coffee，
就是打算配巨大杯咖啡把幾面牆的故事看完，
一張張由文字與圖畫交織成的A4紙，
就這樣漸漸把沉寂已久的眼淚給逼出，
感謝來自世界各地願意分享自己故事的人們，
感謝有一個地方可以保留並且靜靜的感受，

看完後，我把自己的故事也留下來了，
心想，我的故事會在某個人的生命中，
「剛剛好的出現」，如同現在的我。

回來之後我一直在想：

如果 Abbysounique 有了一個屬於自己的世界場域，
我最想先在這裡跟大家共同分享什麼？

答案是——

《留一段話給陌生人》

你可以留下一句話、一個狀態、一個故事，
或只是一個此刻的感受。

不用署名，也不用解釋。

寫下的匿名紙張會留在 Abbysounique 的牆上，
讓經過這裡的陌生人自由閱讀。

你不會知道誰讀到了你的話。

但也許有一天，它會在另一個陌生人的生命裡，
剛剛好出現。

這其實也很像我的創作方式。

Abbysounique 的角色、作品與設計，
很多時候都來自世界上那些看似毫無關係的陌生片段。

我把它們接住、轉化，再傳遞出去。

這一次，換你一起來。

✍🏻 寫下一段話給陌生人
🎨 選一件有感覺的作品，留言並 tag 第一個想到的人
💌 或 +$50 挑一張明信片，讓我寫下一句此刻你需要的話
🏠 想下次帶朋友回來，也可以現場掃 QR Code 預約小藝廊導覽（$250／人）

📍 Abbysounique Studio & Gallery
🏠 台北市大安區信義路四段380號2樓
📅 每月最後一個星期五
🕒 13:00–21:00
🕊 免費參與｜自由書寫｜匿名張貼
🚶 可以預約，也可以只是剛好路過

這是 Abbysounique Studio & Gallery | 世界場域的第一個活動。

目前沒有結束日期。

有些創作，
是從陌生開始的。

Some creations begin with strangers.

如果看到這裡，你剛好想起了一個人，
就在下面 tag 他吧 ～
我幫你們把下個開放日的位置留起來，
一起體驗留一段話給陌生人的過程，

當然那個人也可以是自己，
tag 自己讓我知道你也想體驗看看！

𝐀𝐛𝐬𝐭𝐫𝐚𝐜𝐭 𝐒𝐞𝐫𝐢𝐞𝐬《𝗖𝗹𝗶𝗰𝗵é》Ratio 20 × 30 cmDigital Painting (iPad Procreate)2026-抽象創作系列《陳腔濫調》比例 20 × 30 cm數位繪畫（iPad Procreat...
27/08/2026

𝐀𝐛𝐬𝐭𝐫𝐚𝐜𝐭 𝐒𝐞𝐫𝐢𝐞𝐬

《𝗖𝗹𝗶𝗰𝗵é》

Ratio 20 × 30 cm

Digital Painting (iPad Procreate)

2026

-

抽象創作系列

《陳腔濫調》

比例 20 × 30 cm

數位繪畫（iPad Procreate）

2026

「一成不變的人事物，在新的視角之下，不再是陳腔濫調。」

“𝑪𝒍𝒊𝒄𝒉é 𝒅𝒊𝒔𝒔𝒐𝒍𝒗𝒆𝒔𝒘𝒉𝒆𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒑𝒆𝒄𝒕𝒊𝒗𝒆 𝒔𝒉𝒊𝒇𝒕𝒔.”

真正讓我感到疲乏的，
並不是那些人事物本身，
而是我看它們時，已經太習慣、太匆忙了。
同樣的街道、同樣的節奏、
甚至同樣的人，
在那樣的眼光裡，只剩下功能，沒有感受。

What truly exhausts me
is not the people, things, or circumstances themselves,
but the way I’ve grown too accustomed to them,
the way I’ve learned to look at them in such a hurry.

The same streets, the same rhythm,
even the same people—
through eyes like these,
everything is reduced to function,
leaving no room to feel.

於是我開始嘗試改變的不是生活本身，
而是我看待它的方式。
不急著離開、不急著替自己製造新鮮感，
只是讓自己重新站在一個不同的位置，
慢慢地、誠實地再看一次。

也就是在那個時候我才明白，
一直在搜集新意不是為了生活本身，
是看生活的各種智慧濾鏡，
一成不變的人事物，
在新的視角之下，
或許可以不再是陳腔濫調吧！

So I began by changing not my life itself,
but the way I looked at it.

Instead of rushing to leave,
or constantly creating something new just to feel refreshed,
I simply allowed myself to stand somewhere different
and look again—slowly, honestly.

That was when I finally understood:
I’m not constantly collecting newness for life itself,
but collecting different filters of wisdom through which to see it.

The same people, the same things, the same routines—
seen from a new perspective,
perhaps they no longer have to feel like a cliché.

「自我消融（self-obliteration）」的藝術概念 —— 透過不斷重複與增殖的圖案，讓「自己」逐漸消失在無限的世界之中，把一個非常私人、甚至帶有強迫性的視覺語言，持續數十年發展成一眼就能辨識的藝術世界觀。- Yayoi Kusam...
27/08/2026

「自我消融（self-obliteration）」的藝術概念 ——

透過不斷重複與增殖的圖案，
讓「自己」逐漸消失在無限的世界之中，
把一個非常私人、甚至帶有強迫性的視覺語言，
持續數十年發展成一眼就能辨識的藝術世界觀。

- Yayoi Kusama

每到不同的國家流浪，
方便的話都會盡可能去看看草間彌生的世界，
點點的無盡世界裡，我喜歡的是過程，
透過點點這個媒介，建造了橋樑，
讓世人有機會引領走入難以用言語表達的無限、生命、死亡、愛、宇宙、自我與心理世界，

感謝 Yayoi Kusama 的存在，消融於無限，
卻也因創作與分享，成為永遠不會消失的人，
妳將永遠活在每一雙曾凝視過無限的眼睛裡。

09/08/2026

DALAAA!

千呼萬喚始出來的文字洗禮創作系列終於正式開線，
我一直對文字有種執著，當感覺遇到對的字句形容時，
會覺得倍感療癒，也是日常能量充飢時，最好取得的心靈糧食，
現在該有地方好好存放、收藏、並好好和這個世界分享，
then I do into my style 快跟我一起充電吧🔋
-

我們都活在局裡。

身分、關係、期待與選擇，
把人一步步推進生活的棋盤。
我們會因一句話受傷，
為一個結果焦慮，
也會在得失之間，忘記自己原本的模樣。

但人可以身在局中，
心不必困在局裡。

所謂「局外心」，
不是冷漠地旁觀，也不是逃離現實，
而是在混亂之中，仍保留一點距離；
在情緒席捲而來時，仍記得回頭看見自己。

人要經歷，心要清醒。
可以投入，也可以不被吞沒；
可以感受一切，卻不必成為一切。

人是局中人，
心是局外心。

願我們走進人生的每一場局，
仍能在光影交錯之間，
守著一顆自由而清朗的心。

文字洗禮系列《人是局中人，心是局外心》

-
We all live within the game.

Our identities, relationships, expectations, and choices
move us across the board of life.
We are wounded by words,
anxious about outcomes,
and somewhere between gain and loss,
we sometimes forget who we were before it all began.

But even when we are caught within the game,
the heart does not have to be trapped by it.

To remain beyond the game
is not to become indifferent or escape from reality.
It is to preserve a little distance within the chaos—
to return to ourselves
even when emotions threaten to carry us away.

We are here to experience,
but the heart is here to remain awake.

We can be fully present without being consumed.
We can feel everything
without becoming everything we feel.

In the game, yet beyond it.

May we enter every chapter of life
and still, among the shifting light and shadows,
protect a heart that remains clear and free.

𝗪𝗮𝘀𝗵𝗲𝗱 𝗶𝗻 𝗪𝗼𝗿𝗱𝘀 𝗦𝗲𝗿𝗶𝗲𝘀 《𝗜𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗚𝗮𝗺𝗲, 𝗬𝗲𝘁 𝗕𝗲𝘆𝗼𝗻𝗱

08/08/2026

「我看起來沒有發生任何事，
但我的裡面，從未安靜過。」

“Nothing seems to be happening to me,
yet inside, I am never quiet.”

這是關於從「我還能整理這些聲音」，
到「我已經分不清哪些是聲音，哪些是我」的心理過程。

從沒有黑色筆框，到黑色筆框不斷疊加，不只讓情緒變得沉重，
也像是為了維持正常而一層層加上的遮掩——
一直想從混亂中辨認自己，卻在辨認的過程裡，
被自己的思緒越纏越深。

而那些持續閃動的彩色色塊，讓「吵」不只是痛苦，也可能包含敏感、想像、記憶、焦慮、期待、懷疑、慾望、創作慾，以及還沒說出口的反應。

色塊周圍充滿黑色、灰色與破碎的形狀，不同顏色輪流亮起。我想表達的，是注意力與情緒在身體各處游移的過程，也是我最喜歡的一部分。

外界看到的是一個安靜的人，
觀眾實則被帶進內心真正居住的地方。

想壓下去的念頭浮上來，短暫被其他感受取代，
然後又再次回來，彼此搶奪位置。

中央的粉粉人看起來像在維持姿態，沒有崩塌、尖叫，也沒有明顯逃跑。彷彿越想讓外表看起來沒事，內在反而越顯得擁擠吵雜。

同時，我也想呈現，即使在最混亂、最厚重的狀態裡，生命感、直覺或真正的自己，仍持續發出訊號。只是那些訊號非常短暫，必須努力觀察才看得見。

身體留在原地，表情沒有改變，
但腦中已經發生了無數次對話。

外表維持完整、平靜，
內在卻持續流動、碰撞、重組。

飽滿色彩塊以外的零碎綴點與冗撇，
那些看似多餘的痕跡，
才是思緒真實運作時的樣子，
留下許多不著邊際的雜訊。

所有這些反差，
是創作過程中最令我著迷、沉醉的部分。

獻給這個同樣多舛，卻依然美麗的世界。🫦

動畫創作系列《裡面從未安靜》

—

This work traces the shift from “I can still organize these voices” to “I can no longer tell which voices are mine.”

As black strokes accumulate, they become layers of concealment—an attempt

02/08/2026

有時候旅行帶回來的，
比紀念品更多一點的，

是一個足以支撐往後人生的念頭。

這個紅色行李箱一直在藝術工作室桌上，
每天忙到焦頭爛額的時候總會跟他對到眼，
拿起來把玩一下再繼續。

兩年前，近一個月的巴塞隆納獨旅中，
最有感受的是，真正重要的不是走了多遠，
而是每一天醒來，都還願意背起行囊。

那些迷路、等待、錯過、相遇，
最後都變成一句很簡單的話：

para seguir viajando.

為了繼續旅行。

不是因為前方一定更好，
而是因為，世界永遠比昨天更值得探索一點。

而我們，
也永遠可以成為一個比昨天更自由的人。

還記得那是一家我要去BONENFANT atelier 皮革店路上遇到的小店 The Hands，
進去就遲遲出不來的那種藝術小物收藏店，
一眼就看到那只紅色行李箱，
只因刻在上面的那句話，
它讓我暫時掉進享受泡泡裡被淹沒無法自拔，
雖然實在貴得要死，
但是好險當初義無反顧地收藏，

如今，我仍然想分享，

旅行最後留給我的，
不是地圖上的城市，

而是一只一直放在心裡的紅色行李箱。

每當生活變得太重，
我就會想起它。

提醒自己：

para seguir viajando.

為了繼續旅行。

不是逃離生活，
而是帶著生命，
繼續向前。

動畫創作系列《為了繼續旅行》
-

Sometimes, the most valuable thing a journey brings home isn’t a souvenir.

It’s an idea—one that quietly carries you through life.

This little red suitcase has been sitting on my studio desk ever since. Whenever work feels overwhelming, I always catch myself looking at it, picking it up for a moment, then getting back to creating.

Almost two years ago, during my month-long solo backpacking trip in Barcelona, I realized something:

What matters isn’t how far you’ve traveled. It’s waking up every morning, still willing to put your backpack on and keep going.

Getting lost. Waiting. Missing chances. Meeting strangers.

They all became one simple phrase:

para seguir viajando.
To keep traveling.

Not because the road ahead is guaranteed to b

《 六角恐龍 Hobby 》她是 Abbysounique的第一個創作，至今仍然是所有角色裡，最受歡迎的一個。起初是備受這種兩棲類生物的強大自癒能力感到著迷，然而當時現實生活中剛好在復原過程中的一個狀態，於是想著，如果把她這種自癒連結的本質...
30/07/2026

《 六角恐龍 Hobby 》

她是 Abbysounique的第一個創作，至今仍然是所有角色裡，最受歡迎的一個。起初是備受這種兩棲類生物的強大自癒能力感到著迷，然而當時現實生活中剛好在復原過程中的一個狀態，於是想著，如果把她這種自癒連結的本質創造出來是不是有點意思？

我也不知道幾個意思，只知道我的直覺告訴我要讓她誕生，於是我拿起所有的顏料，包含粉彩、水彩、壓克力筆、色鉛筆、立可白和之前我媽買給我的專用繪紙，就這樣，她誕生於2019年的夏天。（對，立可白😹）

當時用筆跟紙的狀態下，後來做成很多形態時其實數位化的色差一直很困擾，於是當時候我就把應該偏白的地方，在原稿上直接用立可白作畫，手工修正色差，終於對比提高了許多～

她的性格是個充滿熱情、好奇、樂觀、喜歡分享、相信奇蹟的女生，她相信，每一次相遇都有意義，一句話、一個微笑、一個擁抱，都可能悄悄改變另一個人的宇宙，於是有了幫她上色定稿時，更清晰的靈感，

「微小的連結，帶來超乎想像的可能。」

但願能量屬性是希望與成長的Hobby，
總能在你傳遞給自己或是其他人的瞬間，
克服一切的阻礙，勇往直前！

-
《 Hobby the Axolotl 》

Hobby was the very first character I created for Abbysounique, and she’s still the most loved one today.

I was fascinated by axolotls and their incredible ability to regenerate. At the same time, I was going through my own healing journey, which made me wonder:

“What if healing could become a character?”

So, DALAAAA! in the summer of 2019, I picked up every art supply I had—watercolors, acrylic markers, colored pencils, soft pastels, and yes… even correction fluid 😹—and Hobby was born.

Because she was created with traditional materials, digitizing her wasn’t easy. I even painted over the original artwork with correction fluid to brighten the whites and bring her to life.

Hobby is curious, optimistic, and believes every encounter has meaning. She reminds us that even the smallest act of kindness can change someone’s universe.

“Small connections create extraordinary possibilities.”

May Hobby always inspire hope, growth, and the courage to keep moving forward.

《 南美水獺 Fannie 》

那天在看Discovery，看到他理完自己的毛之後浮在水面放空，望向某個角度，實在太像一個剛吃完宵夜飽到不知所措的人類。

有時候夠多的睿智都是先吃飽先健康才能被發揮成更多的有趣，這靈感就這樣飄了出來，我很ㄎㄧㄤ，可是我很聰明有趣（？）

一起「做個睿智有趣的人。」 吧！- by Fannie

-
《 Fannie the Giant Otter 》

One day, I was watching Discovery when I saw a giant otter floating on the water after grooming herself, staring off into the distance.

She looked exactly like a human who had just finished a late-night feast and was too full to process life.

That’s when it hit me—

Sometimes the best ideas don’t come from overthinking.
They come after you’ve had a good meal and taken a moment to simply exist.

A little silly?
Maybe.

But also kind of wise.

“Be someone who’s both wise and wonderfully weird.”

— Fannie

24/07/2026

「把宇宙的碎片，拼成一場展覽。」

❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

《𝐀𝐧 𝐞𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐢𝐞𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐮𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞.》

❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

《𝐔𝐧𝐚 𝐞𝐱𝐩𝐨𝐬𝐢𝐜𝐢ó𝐧 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐢𝐝𝐚 𝐜𝐨𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐞𝐥 𝐮𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐨.》

Address

世貿一館
Taipei
110

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Abbysounique posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share