EnzyKnit yarn boutique/HK 毛線精品店／香港

15/12/2023

偶然回顧自己的一些寫作時，發現了我曾經以一個特別的形式來舒發自己內心在那年的情懷。這首數字歌寫得有點牽強，請多多包涵！ 現在我把中文和英文版本都貼在下方與大家分享。 一覺夢醒迎新歲，二人情濃勝舊年。三月濛濛添思緒，四處繁花消愁容。五更獨坐清月照，六角亭台影自憐。七夕鵲橋繫終身，八音唱絕別離情。九女齊來共舞天，十全十美喜相逢。 十一寒暑如雲煙，十二梅花展歡顏。 One morning, awakening from dreams, a new year already began silently; two lovers’ love was deeper and deeper than it was last year. Third month of the year was drizzling, hammering the mind with cloudy thoughts; four yards blossomed with flowers, diminishing the sorrow softly. Fifth-hour quietly sitting alone in the lonely moonlight;...

偶然回顧自己的一些寫作時，發現了我曾經以一個特別的形式來舒發自己內心在那年的情懷。這首數字歌寫得有點牽強，請多多包涵！ 現在我把中文和英文版本都貼在下方與大家分享。 一覺夢醒迎新歲，二人情濃勝舊年。三月....

09/12/2022

I've just reached 500 followers! Thank you for continuing support. I could never have made it without each and every one of you. 🙏🤗🎉

19/08/2022

一個繁星點點的夜晚，那可愛的月兒躲在天邊向我微笑。微弱的風兒在院子裡跟傲慢的蘭花竊竊細語，而我自得其樂地聽著美麗浪漫的音樂，陷入了甜蜜又温暖的思绪中……。突然間，我的手機跳起舞來，把一切安寧都破壞了！ 「我的天啊！誰會在深夜給人打電話的呢？可惡極了！」還沒有把説話吐出，我已經拿起手機接聽。傳來了可憐的啜泣聲；不用說，又是那個跟我一起長大的閨密 —— 娜娜。 我沒有打斷她，靜靜地等著。一兩分鐘後，她哀傷地訴說：「我很不開心！感覺非常孤苦！為什麼他對我忽冷忽熱的？我等待那麼久～五年了，為什麼他還是不跟我結婚 ……？？？？」 我放軟語氣像是跟小孩子說話一樣：「娜娜，不要哭了，明天妳還要上班去。 怎麼能讓妳的員工看到妳腫脹的眼睛和憔悴的容顏呢？當妳冷靜清醒時，妳自己是知道所有答案的。」 娜娜靜默了片刻，委婉地說：「妳說得對。但是，妳跟他的思維非常相似，妳告訴我他下一步會怎樣對我。求求妳啦！我不想繼續這樣痛苦活著。妳再分析一遍，可以嗎？」 我吸了深深的一口氣，然後說：「首先，妳為甚麼説我跟他非常相似？我從來沒有欺騙過任何人的感情啊！他是有婦之夫，與妳發展情侶親密關係是『不忠』！他已經不是妳應該愛的男人了。」 娜娜稍稍提高嗓門搶著回辯：「他對我說是單身的。」 我有感驚奇而問她：「妳真的不知道他有妻子嗎？！」 娜娜以微怯的聲音回我説：「他和他的妻子正在分居，現在她住在加拿大。」 我長長地嘆了一口氣，然後很無奈地用說話拍打娜娜。 「為甚麼五年還沒有完成分居？！」 「在你們交往不足6個月，他的妻子在電話中告訴妳他是一個怎麼樣的男人 ～ 他除妳以外，同時有多個親密的女朋友。他的妻子沒有罵妳，也沒有求妳做甚麼；她清晰地告訴妳他們結婚已20年了。她自知管不了她的丈夫，所以誠摯地給妳提醒；希望妳自重，不要自尋煩惱以至受更深的傷害。」 「我想他不會離婚的，因為這麼長時間的婚姻必然令他們雙方家庭和財務方面十分複雜。他是利用妻子的包容和深愛來在外糊作妄為。」 聽到這裡，娜娜忍不住又答辯了。「他說他祇愛我一個！他不愛他的妻子。當他達到目的後，便會立刻跟她離婚，然後和我結婚。」 娜娜是一個性格直爽、有幽默感、能幹的銀行經理。但是，她對男人的甜言蜜語可以如此…… ！奈何！！！我真的必須把她從夢幻裡拉出來。 我語重心長地把曾經對她説過的話再説一遍。 「第一，妳明知他有妻子，妳仍然與他發展親密關係。妳罪加一等！第二，他是不是真愛妳，我不知道。但是，事實是過了五年他還是沒有離婚，也沒有跟妳結婚。第三，每逢節日他總是不常在妳身邊。那證明了妳不是他最重要的人。再者，每星期妳與他見面也不多於兩次；五年裡你們相見的時間加起來衹有一年半那麼少！第四，他為了某些目的（我猜與金錢有關吧了），可以把婚姻作為工具。他不是妳可以託付終身的男人。不過，我想他的妻子是知道丈夫的目的。所以她利用『它』來牽制住他們的婚姻。第五，如他的妻子所說，他同時有多個親密女朋友。他跟她們說同樣的《真愛和結婚宣言》，一點也不稀奇！第六，想想妳有甚麼過人之處，而他的妻子沒有的，驅使他要放棄妻子，跟妳結婚。最後，如此野性和不羈的男人，妳可以安心快樂地與他一起生活嗎？」 娜娜聽罷，心有所思或許是不甘，道謝和晚安後，把線掛了。此後，娜娜對我的態度有點不對。過了不久，她終於搬進了男人的公寓； 而且漸漸地，我們不再說話，也不再見面了。 那個男人知道我不喜歡他，所以可能挑撥離間娜娜和我的感情；又或許娜娜不喜歡我對她的評價～‘妳有甚麼過人之處’。唉…………

一個繁星點點的夜晚，那可愛的月兒躲在天邊向我微笑。微弱的風兒在院子裡跟傲慢的蘭花竊竊細語，而我自得其樂地聽著美麗浪漫的音樂，陷入了甜蜜又温暖的思绪中……。突然間，我的手機跳起舞來，把一切安寧都破壞了！...

11/08/2022

Photo by Maarten Snoek on Pexels.com 曾經有一個在海外剛剛上大學的女生，覺得自己做甚麼都有問題，很容易害怕，是一個歇斯底里的人。 她常常害怕與遠在香港的家人和朋友變生疏，怕有一天會失去他們。 她覺得前路茫茫！！！ 後來，我給她寫了一封信。 親愛的學妹： 妳的苦惱與害怕我一一能夠體會和明白。 我曾經甚麼都怕，連餐廳的一扇玻璃門也不敢打開內進，常常走在別人的背後。 現在不一樣了，我走在前面，帶領同事們前進。 為甚麼呢？ 因為我沒有放棄嘗試的機會。 人生沒甚麼可怕的，最怕就是沒有『機會』。 經驗告訴我：無論有多高的學問、多大的財力，如果沒有『機會』，甚麼也做不了。 人生有多個階段我們必須經歷。 妳現在由一個熟悉的階段進入一個陌生的階段，當然感到孤單和惶恐。 有些人需要比較長的時間才適應過來，所以妳不用怕，過了適應期就沒事了。妳的根在香港，愛妳的家人和朋友會像妳的根一樣，緊密相連；不會因為妳身在外而互相忘記對方的。 必須相信自己和愛妳的人！ 妳知道『想』多了，一點好處也沒有，反而令妳更苦惱。 那就不要想，不要讓自己掉進那個『想多』的黑洞裡面，好不好？ 不好的事，你不用想，它要來，妳擋也擋不了。 那麼，我們最好用更多的時間來想『好的事』，待『好的事』聽到我們的呼喚。 我告訴妳一個秘密： 每當我『想』多了，我就好像關電腦一樣把『想』關掉， 然後做一點給自己安寧的事情。比如説聽古典音樂、寫作、或是出去散散步 (如果天色已黑，女孩子不要單獨出門了，因為安全為上啊！)、看看周圍的景色和細察一下路人。 妳會否考慮把妳的情懷與感受用文字來抒發呢？ 他日當妳重看自己所寫的東西時，妳會看見自己人生的進步或許妳會微笑。 我在此祝福妳放開懷抱，珍惜地活在今天，渴望地迎接明天！

http://storiesvalley.com/?p=66

筆者：卡蘭雪

08/08/2022

以下是一個我很喜歡的好提醒，所以我憑自己的感覺把它翻譯成中文帖在這裡與大家分享。 Photo by eberhard grossgasteiger on Pexels.com 「請不要把擱在你路途上的石頭看成障礙，而是一個又一個能助你攀高一點、看得更清更遠的機會。」 “See the rocks in your path not as obstacles, but as opportunities to climb higher.” Eleanor Wiley, maker of contemporary prayer beads

https://storiesvalley.com/2022/08/06/%e9%9a%9c%e7%a4%99%e5%b0%b1%e6%98%af%e6%a9%9f%e6%9c%83/

以下是一個我很喜歡的好提醒，所以我憑自己的感覺把它翻譯成中文帖在這裡與大家分享。 Photo by eberhard grossgasteiger on Pexels.com 「請不要把擱在你路途上的石頭看成障礙，而是一個又一個能助你攀高一點、看得更清更遠的機會。...

25/07/2022

選擇商業管理系只有以下3個簡單的原因： 學習方面：無需死記硬背，自由發揮。 管理學科中沒有絕對的答案：不是1+1等於2，可以等於0或3，有無限可能。 也就是說，在做作業和寫論文的時候，可以有創新的想法。最重要的是....

12/12/2018

2015年完成了整件衣服的三分之一。今天在編織最後一隻衣袖。實在是慢到離譜！原因是......不是圖案複雜，只是懶惰罷了。

26/11/2017

Happy to have it done!