04/08/2026
"Todo arte supone un diálogo
entre el decir y el callar,
entre el mostrar y el ocultar,
entre el sonido y su ausencia"
Un niño recibe de regalo una alcancía en forma de cerdo. Pasan los días y sus noches. Ellos se miran. Se acompañan. El niño crece y su cerdo también. Sus vínculos, amigos, pareja, trabajo, tiempo de ocio están mediados por su alcancía. El cerdo crece y come todo lo que encuentra. Poco a poco va comiendo su mundo, y a quién fue este niño.
¿Cómo se teje una historia sin palabras escritas?
Los más pequeños están familiarizados con la lectura de imágenes. Ese no saber discifrar el código de la palabra escrita les permite la lectura de los signos visuales.
Los adultos tan anclaos en la palabra escrita, nos cuesta salir al juego de leer con los ojos, de leer los silencios y las sopresas de las imágenes.
Capital es un libro que nos invita a leer los signos de las imágenes. A relatar y ponerle palabras a eso que observamos. A dejarse cubrir por el silencio de lo no dicho y por el susurro de nuestra voz frente a esta obra artística tan potente. Nos invita a ser lectores activos en la construcción del sentido del libro.
"El desafiante acto de leer imágenes sin palabras escritas supone la percepción de que la autoría de las palabras, ya sea como susurro interior o a viva voz, corre a cargo de quién la mira"C. Bajour
Tomo la palabra de Cecilia Bajour, el desafío de estos libros es ser navegantes de miradas, y quién invite a leer, ya sea a un niñ@ o adolescentes será quien habilite las conversaciones entorno a lo que genera lo dicho y lo no dicho.
Capital de Afonso Cruz. Álbum sin palabras escritas.Literatura infantil Portuguesa, año 2014.De esta edición Calibroscopio 2025
La orfebrería del silencio. La construcción de lo no dicho en los libros-álbum-Cecilia Bajour. Editorial Comunicarte. Año 2017.
