Wien Mariahilf

01/09/2026

🌿 Wir sagen Danke für euer Vertrauen 🌿

Similasan ist erneut zur Most Trusted Brand 2026 in der Kategorie Naturheilmittel / Homöopathie ausgezeichnet worden 🏆

Eine Auszeichnung, die uns stolz macht und uns motiviert. Ein riesiges Dankeschön an unsere Mitarbeitenden sowie an alle Apotheken und Drogerien, die täglich mit Herzblut hinter unserer Marke stehen. 💚
 
     

30/07/2026

La peau est à la fois résistante et fragile. Une chute en trottinette ou en dribblant sur un terrain de foot peut entraîner des blessures.

Premiers secours en cas de plaies:
🩹 Nettoyer une plaie souillée avec de l’eau
🩹 Laisser saigner une plaie qui saigne afin d’évacuer les germes et les petites particules de saleté.
🩹 Appliquer un pansement sur la plaie pour éviter p. ex. le frottement des vêtements.
🩹 Vaporiser la plaie avec un spray cicatrisant homéopathique

Tu trouveras ici plus d'informations sur la cicatrisation 👇
https://www.similasan.swiss/fr/guide-pratique/blessures-plaies/cicatrisation

Lorsque la peau est blessée ou endommagée, le processus de cicatrisation s’enclenche. Vous découvrirez ici son mécanisme et les différents types de plaies.

30/07/2026

Die Haut ist stark und verletzlich zugleich. Stürze mit dem Trottinett, oder beim Dribbling auf dem Fussballplatz können zu Wunden führen.

Erste Hilfe bei Wunden:
🩹 Eine verschmutze Wunde mit Wasser reinigen
🩹 Eine blutende Wunde ausbluten lassen. Dadurch werden Keime und kleine Schmutzpartikel ausgespült
🩹 Wunde mit einem Pflaster versorgen, damit z.B. die Kleidung nicht über die Wunde reibt.
🩹 Wunde mit einem homöopathischen Wundheilspray besprühen

Weitere Infos zur Wundheilung findest du hier 👇
https://www.similasan.swiss/de/ratgeber/verletzungen-wunden/wundheilung

Ist die Haut verletzt oder beschädigt, tritt die Wundheilung ein. Wie diese aussieht und welche Wundarten es gibt, erfahren Sie hier.

28/07/2026

🌊 Profiter de la mer – sans avoir la nausée.

Lors d'une traversée en mer, le tangage du bateau perturbe rapidement le sens de l'équilibre. Conséquence : nausées, vertiges ou mal-être ⛵

L'air frais, une vue sur l'horizon et un peu de repos peuvent s'avérer utiles. Des remèdes homéopathiques peuvent également être utilisés en cas de maux de voyage.

Vous trouverez plus d'informations sur le mal des transports ici👇
https://www.similasan.swiss/fr/guide-pratique/organes-circulation-digestion/troubles-du-voyage

Lisez cet article pour mieux comprendre les troubles du voyage et leurs symptômes. Découvrez comment prévenir et traiter les troubles du voyage.

28/07/2026

🌊 Das Meer geniessen – ohne flauen Magen.

Gerade bei Seereisen bringt das Schwanken des Boots den Gleichgewichtssinn schnell durcheinander. Die Folge: Übelkeit, Schwindel oder Unwohlsein ⛵

Hilfreich können frische Luft, ein Blick auf den Horizont und ausreichend Ruhe sein. Auch homöopathische Arzneimittel können bei Reisekrankheit eingesetzt werden.

Mehr zum Thema Reisekrankheit findest du hier👇
https://www.similasan.swiss/de/ratgeber/innere-organe-verdauung/reisekrankheit

Verstehen Sie Reisekrankheit und ihre Symptome. Lernen Sie, wie Sie Kinetose im Auto, Schiff oder Flugzeug vorbeugen und behandeln.

22/07/2026

Chlorwasser, Zugluft oder häufiges Reiben können gereizte oder entzündete Augen begünstigen 👀
Typisch sind Rötungen, Brennen oder ein unangenehmes Fremdkörpergefühl.

Neben homöopathischen Augentropfen mit Belladonna, Euphrasia und Hepar sulfuris haben wir auch folgende Tipps für gesunde Augen im Sommer:

😎 Sonnenbrille tragen, um die Augen vor Sonne und Wind zu schützen
🤿 Beim Schwimmen im Chlorwasser eine Schwimmbrille tragen
👁 Während einer Augenentzündung keine Kontaktlinsen tragen

Mehr Infos zu Augenentzündungen im Ratgeber 👇
https://www.similasan.swiss/de/ratgeber/augenbeschwerden/entzuendete-augen/augenentzuendungen

Sie leiden unter entzündeten Augen? Hier erfahren Sie mehr über Augenentzündungen und ihre Symptome und Ursachen ✓Entzündete Augen

22/07/2026

L'eau chlorée, les courants d'air ou le fait de se frotter fréquemment les yeux peuvent favoriser l'apparition d'irritations ou d'inflammations oculaires 👀
Les symptômes typiques sont des rougeurs, une sensation de brûlure ou désagréable de corps étranger dans l'œil.

Outre les gouttes oculaires au complexe de 3 substances homéopathiques belladone, d'euphraise et d'hepar sulfuris, les conseils suivants contribuent également à la santé des yeux en été:

😎 Porter des lunettes de soleil pour protéger les yeux du soleil et du vent
🤿 Porter des lunettes de natation dans l’eau chlorée
👁 Ne pas porter de lentilles de contact en présence d’une infection oculaire

Plus d'informations sur les inflammations oculaires dans le guide 👇
https://www.similasan.swiss/fr/guide-pratique/problemes-oculaires/yeux-enflammes/inflammation-oculaire

Souffrez-vous d'yeux enflammés? Pour en savoir plus sur les inflammations oculaires, leurs symptômes et leurs causes, cliquez ici ✓Yeux enflammés

15/07/2026

🌞 Sonne, Wind, Meerwasser - da brauchen die Augen auch mal eine Pause.

Die Similasan Eye Wipes Sensitive mit Schwarztee-Extrakt entfernen Fremdkörper wie Sand aus den Augen. Perfekt für in den Ferien am Meer.



***

🌞 Soleil, vent, eau de mer: parfois, les yeux ont besoin d'un peu de répit.

Les lingettes Similasan Eye Wipes Sensitive à l'extrait de thé noir éliminent les corps étrangers, comme le sable, des yeux. Idéales pour les vacances à la mer.

10/07/2026

🥾 Vous venez de terminer une randonnée en famille et vous commencez à ressentir des courbatures?

En général, les courbatures disparaissent heureusement en quelques jours.

Voici quelques conseils pour vous aider en attendant:
🌡️Chaleur: un bain chaud ou un coussin rempli de noyaux de cerises détend les muscles tendus
💧Hydratation: l'eau aide le corps à se régénérer
🚶‍♀️Activité physique: des mouvements légers ou des étirements doux redonnent de l'élan aux muscles
💪 Les sprays homéopathiques ou les pommades à base d’arnica peuvent aider à soulager les courbatures

Tu trouveras ici plus d'informations sur les courbatures👇
https://www.similasan.swiss/fr/guide-pratique/blessures-plaies/douleurs-musculaires

Les douleurs musculaires, peuvent avoir différentes causes, y compris les courbatures, le surmenage et l’inflammation musculaire.

10/07/2026

🥾 Familienwanderung geschafft und jetzt meldet sich der Muskelkater?

In der Regel klingt Muskelkater glücklicherweise innerhalb einiger Tage ab.

Diese Tipps helfen in der Zwischenzeit:
🌡️Wärme: Ein warmes Bad oder Kirschkernkissen entspannt verspannte Muskeln
💧Trinken: Wasser hilft dem Körper bei der Regeneration
🚶‍♀️Bewegung: Lockere Bewegung oder sanftes Dehnen bringen Muskeln wieder in den Schwung
💪 Homöopathische Sprays oder Globuli mit Arnica können bei Muskelkater unterstützen

Hier findest du mehr Informationen zu Muskelkater👇
https://www.similasan.swiss/de/ratgeber/verletzungen-wunden/muskelschmerzen

Muskelschmerzen, auch als Myalgie bekannt, können verschiedene Ursachen haben, einschliesslich Muskelkater, Überbeanspruchung und Muskelentzündungen.