23/05/2026
Manche Designs entstehen am Zeichentisch. Bei diesem hatte der Nil ein Mitspracherecht…
“Cataract” ist eine Hommage a den Nil. A die Bewegungen des Wassers, a die Wasserschnellen, die Nilkatarakte in Oberägypten. Die geschwungenen Formen greifen diese Bewegungen auf und man findet sie sogar in den Segeln der Feluccas, den typischen Segelschiffen am Nil.
Für Räume, die nicht laut sind, aber Persönlichkeit haben. Dieser Cataract in Large (160 × 230 cm) in frischen Grün- und Salbeitönen ist wieder auf Lager!
Same home, fresh mood.
ENGLISH:
A post in appreciation of the Nile:
Some designs are created at the drawing board. With this one, the Nile had a say…
“Cataract” is a tribute to the Nile. To the movement of the water, to the rapids, the Nile cataracts in Upper Egypt. The design echoes these movements, and you can even see them in the sails of the feluccas, the typical sailing boats on the Nile.
For spaces that aren’t loud, but have personality. This Cataract in Large (160 × 230 cm) in fresh shades of green and sage is back in stock!
Same home, fresh mood.