13/06/2026
📌 #দুর্লভ_ও_বিরল_বই_পিপাসুদের_জন্য_সুখবর!!!
🎡 প্রায় ৪০০ বছর পর এই প্রথম বাংলাদেশের অন্যতম একটি আঞ্চলিক ভাষা,পুরাতন ঢাকার ঐতিহ্যবাহী "ঢাকাইয়া সোব্বাসী" ভাষার অভিধান প্রকাশিত হয়েছে।আসুন আমরা নতুন কিছু জানি এবং শিখি,দেশীয় আঞ্চলিক ভাষা সম্পর্কে আরেকটু জানি এবং শিখি।
🍁 পুরাতন ঢাকায় দুই ধরনের ভাষার প্রচলন আছে।প্রথমটা ঢাকাইয়া বাংলা,যেটা আমরা হরহামেশা নাটক-সিনেমায় শুনি। আর অপরটা আসলে ইগ্নোর করা হয়,সেটা হচ্ছে "ঢাকাইয়া সোব্বাসী ভাষা"। পর্যাপ্ত জ্ঞানের অভাবে ঢাকাইয়া সোব্বাসী ভাষীদের অনেকেই পাকিস্তানি/বিহারি মনে করে থাকেন, যেটা সম্পুর্ণ ভুল।ঢাকাইয়া সোব্বাসী ভাষা হিন্দি/উর্দুর সাথে মিল থাকলেও এটা পৃথক একটা উপভাষা।
👑 ইসলাম খা চিশতীর আমল থেকেই অর্থাৎ ১৬১০ সাল থেকেই 'ঢাকাইয়া সোব্বাসী'রা পুরাতন ঢাকার আধিবাসী। ৪০০ বছর পর ঢাকাইয়া সোব্বাসীদের মাতৃভাষা "সোব্বাসী" ভাষার অভিধান প্রনীত হয়েছে। যাহাতে বাংলা বর্ন মালার সাহায্যে ঢাকাইয়া সোব্বাসীদের উচ্চারিত শব্দের লিখিত রুপ দিয়েছেন সাভার সরকারি কলেজের প্রাণীবিদ্যা বিভাগের প্রধান ও সহকারী অধ্যাপক মোঃ শাহাবুদ্দিন সাবু।
👨👨👧👦 এটা ঢাকাইয়া সোব্বাসীদের প্রথম অভিধান,২২২ পৃষ্টার বইটিতে ১৫,৩০৪ টি শব্দের অন্তর্ভুক্তির পাশাপাশি সোব্বাসী ভাষা ও সংস্কৃতি নিয়ে আলোচনা রয়েছে।সোব্বাসী ভাষা পরিপূর্ণ ভাবে জানার জন্য তথ্যগুলোর বিকল্প নেই।
🫂 আঞ্চলিকতা মানে সংকীর্ণতা নয়,অনাধুনিকতা নয়,অপারগতা নয়।আঞ্চলিক ভাষার মধ্যেই আছে আত্ন পরিচয়।আসুন আমরা ফিরে যাই শিকড়ের টানে আমাদের মায়ের কাছে,মায়ের ভাষার কাছে।
📗 বইয়ের নামঃ বাংলা-ঢাকাইয়া সোব্বাসী ডিক্সেনারি
🖋️ লেখকঃ মোঃ শাহবুদ্দিন সাবু
🔖 বইটির গায়ের দামঃ ২২০ টাকা
🏷️ ৩৫% ছাড় দিয়ে এখন পাচ্ছেন মাত্র ১৪৩ টাকায়
🛒 বইটি সংগ্রহ করতে আমাদের ইনবক্সে যোগাযোগ করুন।
🚛 ঢাকা সহ বাংলাদেশের ৬৪ টি জেলা সদরে হোম ডেলিভারি দেওয়া হয়।
☞ ডেলিভারি চার্জঃ
☞ ঢাকার ভিতরেঃ ৮০ টাকা
☞ ঢাকার বাহিরেঃ ১৫০ টাকা
#বাংলাদেশ #ঢাকা #পুরান_ঢাকা #মাতৃভাষা
#আঞ্চলিক_ভাষা #পুরান_ঢাকার_ভাষা #হিন্দি_ভাষা
#উর্দু_ভাষা #পুরান_ঢাকার_অভিধান #ডিক্সেনারি
#সোব্বাসী_ভাষা #পুরান_ঢাকার_জনগোষ্ঠী
#পুরান_ঢাকার_ঐতিহ্য_ও_সংস্কৃতি #বাংলাবাজার
#দুর্লভ_বই #বিরল_বই #পুরান_ঢাকার_বই