Atelier de lutherie Richard Fiorello

20/09/2026

Malgré les apparences, ce sont bien des barres de fond !

28/08/2026

Premiers essais du fond...

28/08/2026

Travailler la finition jusqu'à la brillance...

17/08/2026

Regardez vers les 11 minutes de ce documentaire et vous découvrirez l'étrange relation entre le luthier/ la luthière et ce bois magnifique. Nous parlons d'une même voix...cette relation presque fusionnelle avec la matière. MErci

https://www.arte.tv/fr/videos/123407-000-A/les-luthieres-de-cremone/?fbclid=IwY2xjawTwPM5wZG9mAWV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5eMdFeXVfEiOOx0UKveDv4zHiRUahabBhT3h9bKf5dBn1MqXKh1vuUU9hKDw_aem_YQrVwslfWoxWPHtPwH--DA

À Crémone, dans le nord de l’Italie, l’art de la lutherie continue d’être transmis et pratiqué dans la tradition par les grands maîtres Stradivari et Guarneri. Une Française, qui a étudié dans cette ville emblématique avant d’y ouvrir son atelier, vient de terminer un violon qu’el...

11/08/2026

Dans mon atelier, il n'y a pas de "grandes" guitares ni de "petites" guitares. Il n'y a que des instruments que l'on joue contre son cœur.
Peu importe que ce soit pour un simple changement de cordes, pour une réparation d'envergure ou pour un achat, ma porte est ouverte à tous et toutes les guitaristes , "petits" ou "grands".

Merci à vous !

Richard🥰

26/07/2026

La complicité de ces deux guitares poussé à l'extrême. Les contre éclisses des fonds ( ce sont les bandes de bois collées sur les éclisses et sur lesquelles sont collés le fond) proviennent de la même planche, ont rigoureusement les mêmes dimensions, sont découpées et mises à forme en même temps. Les bandes de gauche pour l'une, les bandes de droite pour l'autre.

31/05/2026

Mon vieil ami, tu es là depuis tant d'années. Tu as soutenu tous mes travaux. Sans toi, aucun instrument ne serait sorti de l'atelier.

Tu étais là, abandonné de tous, sans intérêt. Je t'ai sauvé et rénové. Naturellement, je n'ai pas voulu enlever tes cicatrices du passé car elles font partie de toi, de ta vie d'avant et de ton caractère.

Depuis lors, toi et moi, nous faisons des copeaux, des assemblages des vernis qui donneront du bois qui chante.

Toi, le grand silencieux de l'atelier qui m'est si précieux, merci.

Mijn oude vriend, je bent hier al zo lang. Je hebt al mijn werk gesteund. Zonder jou zou geen enkel instrument de werkplaats hebben verlaten.

Je stond daar, door iedereen verlaten, waardeloos. Ik heb je gered en gerestaureerd. Natuurlijk wilde ik je littekens uit het verleden niet uitwissen, want die horen bij jou, bij je vroegere leven en je karakter.

Sindsdien hebben jij en ik samen houtkrullen gemaakt, instrumenten in elkaar gezet en lakken aangebracht die hout zullen voortbrengen dat zingt.

Jij, de grote stille van de werkplaats, zo dierbaar voor mij, dank je wel.

17/05/2026

Susciter plutôt que de montrer...

Il m'a été demandé dernièrement pourquoi je ne publiais pas de petites vidéos de lutherie sur les médias sociaux ( les "réels "). Il est vrai que l'on en voit beaucoup.
Après réflexion, j'ai répondu que je préférais susciter plutôt que de montrer, que protéger la nature n'est pas charger les datacenter et que la lutherie n'est pas une mise en scène pour se flatter.
Je préfère l'imagination au voyeurisme direct et je préfère la liberté de partager à "l'obligation" de produire du contenu.

Je suis certainement à contre courant mais ce ne serait pas la première fois. ;)

Inspireren in plaats van laten zien...

Er werd me onlangs gevraagd waarom ik geen korte video's (de "reels") op sociale media plaats.

Ik antwoordde dat ik liever inspireer dan laat zien, dat natuurbescherming niet draait om het overbelasten van datacenters, en dat het maken van instrumenten niet draait om zelfverheerlijking.

Ik geef de voorkeur aan verbeelding boven directe voyeurisme, en ik geef de voorkeur aan de vrijheid om te delen boven de "verplichting" om content te produceren.

20/04/2026

Plus encore dans ces guitares que dans les autres, chaque élément a une histoire. Ces petites consoles qui sont collées juste au dessus de la barre proviennent d'un cadeau. Il y a bien longtemps, j'avais restauré le coffret à bijoux de la maman d'un ancien collègue. Il avait voulu me rémunérer mais j'avais refusé alors...il m'a fait cadeau de morceaux d'acajou cubain qui provenaient certainement d'un ancien piano/clavecin.

08/04/2026

La lumière est magnifique ce soir. Elle réchauffe les petits taquets (équerres en épicéa) juste avant de les coller. Et puis, je n'ai résisté à l'envie de photographier ces jolis Phlox dont la floraison est spectaculaire.

Het licht is vanavond prachtig. Het verwarmt de kleine dingue's (sorry, ik weet niet de naam in het Nederlands) "sparrenblokjes" net voordat ik ze vastlijm. En toen kon ik het niet laten om deze mooie Phlox-planten te fotograferen, waarvan de bloei spectaculair is.