10/08/2026
Il est des messages que l'on n'imagine jamais devoir écrire.
C'est avec une immense tristesse que je vous annonce le décès de ma sœur, Nathalie Neumann, survenu le 5 août 2026.
Nathalie avait rejoint notre entreprise familiale le 4 novembre 1985. Pendant de nombreuses années, elle a consacré son énergie, son professionnalisme et sa bienveillance au développement de la société fondée par notre grand-père Hugo Neumann en 1928.
La photographie qui accompagne ce message me touche particulièrement. Elle réunit Nathalie aux côtés de notre grand-père Hugo. Une image qui symbolise la transmission, les valeurs familiales et près d'un siècle d'histoire.
Aujourd'hui, c'est une partie de cette histoire qui s'en va.
Au nom de toute notre famille, je souhaite lui rendre hommage avec affection et gratitude.
Mes pensées les plus sincères accompagnent sa fille Delhie, toute la famille Neumann, nos proches ainsi que toutes les personnes qui ont eu le privilège de la connaître.
Repose en paix, Nathalie.
Eric Neumann
CEO – Principal Designer
Hugo Neumann
Light Passion since 1928
🇳🇱
Sommige berichten hoop je nooit te moeten schrijven.
Met groot verdriet deel ik het overlijden mee van mijn zus, Nathalie Neumann, op 5 augustus 2026.
Nathalie trad op 4 november 1985 in dienst bij ons familiebedrijf. Gedurende vele jaren heeft zij met toewijding, professionaliteit en warmte meegebouwd aan het bedrijf dat onze grootvader Hugo Neumann in 1928 heeft opgericht.
De foto bij dit bericht raakt mij bijzonder. Ze toont Nathalie samen met onze grootvader Hugo. Een beeld dat de overdracht tussen generaties, onze familiewaarden en bijna een eeuw geschiedenis symboliseert.
Vandaag nemen wij afscheid van een stukje van die geschiedenis.
Namens onze hele familie wil ik haar met liefde en dankbaarheid eren.
Mijn warme gedachten gaan uit naar haar dochter Delhie, de volledige familie Neumann, onze naasten en iedereen die haar heeft gekend.
Rust zacht, Nathalie.
Eric Neumann
CEO – Principal Designer
Hugo Neumann
Light Passion since 1928
🇬🇧
There are some messages you never imagine having to write.
It is with profound sadness that I announce the passing of my sister, Nathalie Neumann, on 5 August 2026.
Nathalie joined our family company on 4 November 1985. For many years, she devoted her energy, professionalism and kindness to the company founded by our grandfather, Hugo Neumann, in 1928.
The photograph accompanying this message is especially meaningful to me. It shows Nathalie standing beside our grandfather Hugo, a powerful symbol of family, continuity and nearly a century of shared history.
Today, a part of that history comes to an end.
On behalf of our entire family, I would like to pay tribute to her with love and gratitude.
My heartfelt thoughts are with her daughter Delhie, the entire Neumann family, our loved ones, and everyone who had the privilege of knowing her.
Rest in peace, Nathalie.
Eric Neumann
CEO – Principal Designer
Hugo Neumann
Light Passion since 1928
