05/27/2026
🚣♀️🚣♂️ PAGAYEZ POUR UNE BONNE CAUSE! 💙
Nous sommes à la recherche de pagayeurs et pagayeuses pour compléter l' équipe des Galeries Aylmer qui participera au défi des bateaux-dragons de FestiVie, au profit de la Fondation québécoise du cancer, les 20 et 21 juin prochains au Parc des Cèdres à Aylmer!
🌊 Aucun besoin d’être un athlète professionnel!
Ce défi est avant tout une expérience humaine, festive et rassembleuse au profit d’une cause qui touche beaucoup de gens de près ou de loin.
Objectif : former une équipe de 18 personnes
• Chaque participant doit amasser un minimum de 350$ soit seulement 10 dons de 35$ ou 35 dons de 10$!
Ambiance incroyable, esprit d’équipe garanti!
Pourquoi participer?
• Vivre une expérience unique
• Se dépasser ensemble
• Soutenir les personnes touchées par le cancer
• Créer des souvenirs mémorables
• Faire partie d’un mouvement inspirant qui redonne aux gens dans le besoin
INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT SUR LE SITE DE FESTIVIE!
https://www.jedonneenligne.org/fondationquebecoiseducancer/campagne/defidesdragons/teams/view/e230c45c-08e4-11f1-9327-0050560131d0
📅 Date limite: 15 juin
Si vous ne pouvez pas participer, vous pouvez toujours contribuer à la cause en faisant un don par le biais de notre cheffe d'équipe, Lynn McCarragher en cliquant sur ce lien:
https://www.facebook.com/share/p/18VAzZDJrH/
S vous avez besoin de plus d'information, vous pouvez consulter la page de notre cheffe d'équipe Lynn ou la contacter directement:
https://www.facebook.com/lynn.mccarragher.2025
613 898-9300
+++++++
🚣♀️🚣♂️ PADDLE FOR A GOOD CAUSE! 💙
We're looking for paddlers to join the Galeries Aylmer team participating in the FestiVie Dragon Boat Challenge for the Québec Cancer Foundation on June 20th and 21st at Parc des Cèdres in Aylmer!
🌊 No need to be a professional athlete!
This challenge is first and foremost a fun, community-building experience for a cause that touches many people, directly or indirectly.
Goal: Form a team of 18 people
• Each participant must raise a minimum of $350, which can be as easy as 10 donations of $35 or 35 donations of $10!
Incredible atmosphere, team spirit guaranteed!
Why participate?
• Live a unique experience
• Push your limits together
• Support people affected by cancer
• Create lasting memories
• Be part of an inspiring movement that gives back to those in need
REGISTER RIGHT NOW ON FESITIVIE'S WEBISTE!
https://www.jedonneenligne.org/fondationquebecoiseducancer/campagne/defidesdragons/teams/view/e230c45c-08e4-11f1-9327-0050560131d0
📅 Deadline: June 15
If you are unable to participate, you can still contribute to the cause by making a donation through our team leader, Lynn McCarragher, by clicking on this link:
https://www.facebook.com/share/p/18VAzZDJrH/
If you need more information, you can visit our team leader Lynn's page or contact her directly:
https://www.facebook.com/lynn.mccarragher.2025
613 898-9300