Restair Medical Equipment

07/29/2026

🤝 Proud Partnership for Our Community | Fiers partenaires pour notre communauté

We are proud to announce a new collaboration between Lumière Private Care Inc. and RestAir Medical Equipment.

As two locally owned businesses, we share the same commitment to serving our community with professionalism, compassion, and quality service.

We look forward to supporting our community together and building strong relationships with the people and organizations we serve.

Thank you for your continued trust and support.

⸻

🤝 Fiers partenaires pour notre communauté | Proud Partnership for Our Community

Nous sommes fiers d’annoncer une nouvelle collaboration entre Lumière Private Care Inc. et RestAir Medical Equipment.

En tant que deux entreprises locales, nous partageons le même engagement envers notre communauté en offrant des services professionnels, attentionnés et de qualité.

Nous sommes heureux de travailler ensemble afin de mieux servir notre communauté et de continuer à bâtir des relations de confiance avec les personnes et les organisations que nous accompagnons.

Merci à tous pour votre confiance et votre soutien.

07/29/2026

07/20/2026

Parfois, prendre soin des gens signifie être présent, même en dehors des heures d’ouverture.

Vendredi soir, pendant notre souper, nous avons reçu un appel : un jeune enfant avait besoin d’une botte Aircast avant de quitter l’hôpital. Sans hésiter, notre propriétaire, Jeremie, est allé la livrer personnellement afin que l’enfant puisse rentrer à la maison en toute sécurité.

Chez RestAir Medical Equipment Ltd., prendre soin de notre communauté, c’est bien plus qu’un travail.

Si vous ou l’un de vos proches avez besoin d’une botte Aircast, nous sommes là pour vous aider. 💚💛

Sometimes, caring means being there outside of regular business hours.

On Friday evening, while we were having supper, we received a call that a young child needed an Aircast boot before leaving the hospital. Without hesitation, our owner, Jeremie, personally delivered it so the child could return home safely.

At RestAir Medical Equipment -caring for our community is more than a job—it’s who we are.

If you or someone you know needs an Aircast boot, we’re here to help. 💚💛

07/03/2026

🎉 Bravo à Lise Normand! 🎉

Nous sommes fiers de vous présenter officiellement la RestMobile! 🚙💙💚

We are proud to present the RestMobile !
Lise Normand

07/02/2026

Dernière journée pour participer !!! Nommez notre van ? Last day for our contest ! What would you name our van ?

06/30/2026

06/29/2026

🎉 Meet the newest member of the RestAir family! 🚐💙💚

We are thrilled to introduce our brand-new RestAir delivery van!

This new addition represents more than just a vehicle—it’s another step in our commitment to bringing comfort, mobility, and independence to the people and communities we proudly serve every day.

Now we need YOUR help…

🚐 What should we name our new van?

Get creative and comment your best name below! 👇

🎁 One lucky participant will be randomly selected to win a $50 RestAir Gift Card!

How to Enter:
✅ Like this post
✅ Follow our page
✅ Share this post
✅ Comment your best van name

📅 Contest closes: July 1st at 11:59 PM (ADT)
🏆 Winner announced: July 2nd

Thank you for supporting local and for being part of the RestAir family. We can’t wait to see your ideas! 💙💚

⸻

🎉 Voici le tout nouveau membre de la famille RestAir! 🚐💙💚

Nous sommes très heureux de vous présenter notre toute nouvelle camionnette de livraison RestAir!

Ce nouvel ajout représente bien plus qu’un simple véhicule. Il nous permettra de continuer à offrir confort, mobilité et autonomie aux personnes et aux communautés que nous avons le privilège de servir chaque jour.

Et maintenant… nous avons besoin de VOTRE aide!

🚐 Comment devrions-nous nommer notre nouvelle camionnette?

Faites preuve de créativité et inscrivez votre meilleure idée dans les commentaires! 👇

🎁 Une personne sera choisie au hasard pour gagner une carte-cadeau RestAir de 50 $!

Pour participer :
✅ Aimez cette publication
✅ Suivez notre page
✅ Partagez cette publication
✅ Commentez avec votre meilleure idée de nom

📅 Le concours se termine le : 1er juillet à 23 h 59 (HAA)
🏆 Le gagnant sera annoncé le : 2 juillet

Merci d’encourager une entreprise locale et de faire partie de la famille RestAir. Nous avons hâte de découvrir vos idées! 💙💚

This contest is not sponsored, endorsed, or administered by Facebook. / Ce concours n’est ni commandité, ni administré par Facebook.

06/29/2026

🇨🇦