08/10/2026
COMMENT ÊTRE UN BON CLIENT À LA FRIPERIE
La Friperie communautaire de Gaspé est entièrement gérée par une équipe de bénévoles. Chaque petit geste de votre part contribue à rendre le travail plus agréable et permet à tous de profiter d'un espace propre et accueillant.
Lors de votre visite, nous vous invitons à :
• Essayer et regarder les vêtements, puis les remettre à leur place si vous décidez de ne pas les acheter.
• Si vous faites tomber un article, le ramasser.
• Si vous achetez un vêtement, nous rapporter le cintre afin qu'il puisse être réutilisé.
• Ne pas laisser de déchets dans la friperie.
• Faire preuve de courtoisie et de respect envers les bénévoles et les autres clients.
Merci de votre collaboration. Ensemble, nous contribuons à faire de la Friperie communautaire de Gaspé un endroit agréable pour toute la communauté.
---
HOW TO BE A GREAT THRIFT STORE CUSTOMER
The Gaspé Community Thrift Store is run entirely by volunteers. Every small gesture helps make their work easier and keeps the store clean, welcoming, and enjoyable for everyone.
When you visit, we kindly ask that you:
• Browse and try on clothing, but return it to its proper place if you decide not to purchase it.
• Pick up any item you accidentally drop.
• If you purchase clothing, please return the hanger so it can be reused.
• Do not leave any garbage behind.
• Be courteous and respectful toward our volunteers and other customers.
Thank you for your cooperation. Together, we can help keep the Gaspé Community Thrift Store a welcoming place for everyone.