07/18/2020
ANNONCE IMPORTANT/IMPORTANT ANNOUNCEMENT:
Premièrement, nous tenons à vous remercier tous pour le soutien de notre entreprise pendant cette pandémie. En ces temps difficiles, votre fidélité et votre soutien comptent beaucoup pour nous. Nous sollicitons à nouveau votre aide.
En vigueur IMMÉDIATEMENT, conformément au gouvernement provincial, TOUS LES CLIENTS DOIVENT PORTER UN MASQUE À L'INTÉRIEUR. Le non-respect entraînera un refus de service, et une nouvelle entrée nécessitera l'utilisation d'un masque en magasin.
Merci pour votre comprehension!
*******************************************************************
ANNOUNCEMENT:
Firstly, we want to thank you all for the support of our business during this pandemic. During these difficult times, your loyalty and support mean a lot to us. We are calling on your assistance once again.
Effective IMMEDIATELY, in accordance with the provincial government, ALL CLIENTS WILL BE REQUIRED TO WEAR A MASK INSIDE. Failure to comply will result in refusal of service, and re-entry will require the use of a mask while in store.
Thank you for your understanding!