24/08/2021
Les vacances sont finies et nous reprenons avec plaisir nos posts sur le centre du centre de Lausanne.
Pour recommencer, parlons un peu littérature avec un livre réalisé aux éditions Antipodes par Joëlle Moret, déléguée à l'Egalité et à la Diversite de la ville de Lausanne avec des textes d'Isabelle Falconnier et des illustrations d'Hélène Becquelin : "100 Femmes qui ont fait Lausanne" ! Savez-vous que Lolette Payot fut la meilleure tenniswoman suisse avant Martina Hingis ? Que l'herbier de Rosalie de Constant sert encore de référence dans l'histoire de la flore ? Que la lausannoise Valérie de Gasparin Boissier ouvrit la première école laïque d'infirmières du monde ! Vous parcourerez la vie de 100 femmes qui ont marqué de leur empreinte la ville de Lausanne de l'An 1000 au XXe siècle. Ce sont des des pionnières aux talents souvent méconnus que l'histoire officielle, écrite par les hommes, avait "juste" oubliée.
Librairie Payot, Fr. 27.--
The holidays are over and we will gladly resume our posts on downtown Lausanne.
First, let’s talk about literature with a book produced by Joëlle Moret at the Antipodes Publishing House. She is delegate for Equality and Diversity in the City of Lausanne. Texts are by Isabelle Falconnier and illustrations by Hélène Becquelin. The book's tittle is "100 Femmes qui ont fait Lausanne" ! Did you know that Lolette Payot from Lausanne was the best tennis player in Switzerland before Martina Hingis? That the herbarium of Rosalie de Constant still serves as a reference in the history of flora? That Lausanne’s Valérie de Gasparin Boissier open the world’s first secular nursing school! You will travel through the lives of 100 women who left their mark on the city of Lausanne from the Year 1000 to the 20th century. They are pioneers with talents often unknown that official history, written by men, had forgotten.
Librairie Payot, Fr. 27. --
