22/03/2026
Câte cărți încap într-un portbagaj… și câtă bucurie în ele?
Weekendul acesta am deschis sezonul târgurilor internaționale de carte, împreună — Librăria diasporaciteste.eu și Bibliotecile Prichindeilor -, la Leipzig!
Lucrăm împreună pentru a aduce la standurile României (organizate de Ministerul Culturii sau de Institutul Cultural Român) cele mai noi apariții editoriale și cele mai recente traduceri ale autorilor români, mai aproape de cititorii din diaspora.
Am început la Praga cu cărți alese și pregătite cu grijă de Ruxandra ( Biblioteca prichindeilor din Tarragona ) și Ana ( Biblioteca Prichindeilor din Praga ), plus o întâlnire specială cu ilustratoarea Andreea Molocea, care a creat pentru noi semne de carte delicate.
A urmat drumul spre Leipzig — cu portbagajul plin și emoții și mai pline, plus un prichindel mic alături.
La târg, am pregătit zona librăriei cu spor și bucurie, am găsit oameni frumoși, autori grozavi din România și Republica Moldova șii ne-am întâlnit cu Petronela de la Biblioteca Prichindeilor din Berlin, uimite să realizăm că aceasta a fost prima ocazie de întâlnire față în față pentru Rux și Petro.
E cu adevărat special ca, după atâtea întâlniri online, să ne putem vedea astfel — în jurul cărților care ne aduc împreună.
Astăzi, împachetăm din nou… doar ca să ne pregătim spre o nouă destinație!
De miercuri ne revedem deja la Bruxelles, la Foire du Livre, la stadul organizat de ICR Bruxelles.
Oriunde ajungem, ducem cu noi același lucru: cărțile care ne țin aproape, de noi, de copiii noștri, de limba română.