13/08/2026
Liebe Kundinnen und Kunden,
aufgrund der seit dem 12. August 2026 geltenden neuen EU-Verpackungsverordnung (PPWR – Packaging and Packaging Waste Regulation) muss ich leider eine wichtige Änderung beim Versand bekannt geben.
Ab sofort ist ein direkter Versand von Modellbau Oswald an Kunden in andere EU-Mitgliedstaaten bis auf Weiteres nicht mehr möglich.
Die neue EU-Verpackungsverordnung bringt beim grenzüberschreitenden Versand innerhalb der Europäischen Union zusätzliche Registrierungs-, Melde- und Finanzierungspflichten im Bereich der Verpackungsentsorgung mit sich. Je nach Zielland können außerdem weitere organisatorische Verpflichtungen sowie die Beauftragung eines entsprechenden Bevollmächtigten notwendig werden.
Für ein kleines, von mir allein geführtes Unternehmen bedeutet dies bei einem Versand in mehrere EU-Länder einen erheblichen zusätzlichen Verwaltungsaufwand und vor allem hohe laufende Kosten. Würde ich sämtliche bisher von mir belieferten EU-Länder weiterhin direkt beliefern und dort alle erforderlichen Verpflichtungen erfüllen, könnten sich die zusätzlichen Kosten auf mehrere Tausend Euro pro Jahr summieren.
Diese Kosten stehen in keinem wirtschaftlich vertretbaren Verhältnis zu den Bestellungen, die aus den einzelnen Ländern eingehen. Ich kann und werde diese Kosten auch nicht auf meine Kunden durch deutlich höhere Verkaufspreise oder Versandkosten umlegen.
Vereinfacht gesagt bleibt mir daher nur die Entscheidung: Entweder die mit dem grenzüberschreitenden EU-Versand verbundenen zusätzlichen Verpflichtungen und Kosten in den jeweiligen Ländern zu übernehmen oder den direkten Versand dorthin einzustellen.
Ich habe mich deshalb schweren Herzens für die zweite Möglichkeit entschieden.
Wichtig: Bestellungen aus dem EU-Ausland sind weiterhin möglich.
Kunden aus Österreich, Frankreich, Italien, Belgien, den Niederlanden und allen anderen EU-Mitgliedstaaten können weiterhin ganz normal bei Modellbau Oswald bestellen. Voraussetzung ist lediglich, dass für die Bestellung eine deutsche Lieferadresse verwendet wird.
Hierfür gibt es verschiedene Paketweiterleitungsdienste. Ein Beispiel ist Mailboxde, bei dem Kunden eine deutsche Lieferadresse erhalten und ihre Pakete anschließend vom Dienstleister in das eigene Land weiterleiten lassen können.
Für Kunden aus Österreich ist beispielsweise auch LogoiX eine bekannte Möglichkeit. Dort kann ebenfalls eine deutsche Lieferadresse genutzt werden, von der die Sendung anschließend nach Österreich weitergeleitet wird.
Für mich endet die Lieferung in diesen Fällen an der angegebenen deutschen Lieferadresse. Die anschließende Weiterleitung in Ihr Heimatland erfolgt durch den von Ihnen selbst beauftragten Dienstleister.
Damit können auch meine langjährigen Kunden innerhalb der EU weiterhin bei mir einkaufen, ohne dass ich selbst einen grenzüberschreitenden Versand in das jeweilige EU-Land durchführen muss.
Nicht betroffen sind Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union.
Der Versand beispielsweise in die Schweiz, nach Großbritannien, in die USA oder nach Australien bleibt von dieser Entscheidung grundsätzlich unberührt und wird weiterhin angeboten. Die Einschränkung betrifft ausschließlich den direkten Versand von Deutschland in andere EU-Mitgliedstaaten.
Mir ist bewusst, dass diese Änderung besonders für meine langjährigen Kunden aus Österreich, Frankreich, Italien und den übrigen EU-Ländern ärgerlich und mit zusätzlichem Aufwand verbunden ist. Ich hätte den bisherigen direkten Versand sehr gerne weiterhin angeboten.
Unter den neuen rechtlichen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen ist dies für mein Unternehmen jedoch nicht mehr sinnvoll umsetzbar.
Ich bitte daher um Verständnis für diese Entscheidung. Sie dient nicht dazu, Kunden aus dem Ausland auszuschließen, sondern ist eine notwendige wirtschaftliche Konsequenz aus den neuen Vorgaben.
Bestellungen aus EU-Ländern bleiben ausdrücklich willkommen – bitte verwenden Sie hierfür künftig lediglich eine deutsche Lieferadresse bzw. einen entsprechenden Paketweiterleitungsdienst.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre langjährige Unterstützung.
