02/07/2026
Kære kunder 😇
Så blev det vores tur til at holde sommerferie.
Og vi siger det helt ærligt: Den er tiltrængt.
Det har været en sæson med fart på — og en sæson hvor hverdagen omkring butikken ikke altid har været helt nem.
Byggeprojektet overfor har lukket alle parkeringspladserne foran os, og det har selvfølgelig kunnet mærkes. Ikke kun for os, men også for jer kunder, cyklister og trafikanter, som hver dag skal finde rundt i det.
Derfor vil vi gerne sige en kæmpe tak.
Tak fordi I alligevel er kommet forbi.
Tak fordi I har fundet en løsning.
Tak fordi I har støttet op også selvom det til tider har været besværligt.
Det betyder rigtig meget for os 🙏🏽
Vi håber også at dem der sidder med ansvaret for området læser med her. For det har givet udfordringer — både for handlende, cyklister og trafikanter. Og når man driver butik lokalt så betyder adgang, parkering og tryg trafik rigtig meget.
Normalt bruger vi sommerferien på projekter i butikken. Vi ændrer, forbedrer og finder på nye idéer, så oplevelsen bliver bedre for jer og hverdagen nemmere for os.
Men i år har vi besluttet noget andet.
I år skal vi lade op.
Vi har brug for at samle energi, tanker og overskud, så vi kan komme tilbage med den glæde og det nærvær, som I fortjener at blive mødt med.
Når man står i butik hver dag, møder man mange mennesker, mange spørgsmål og mange situationer. Vi gør altid vores bedste, men vi er også bare mennesker. Derfor betyder det meget for os, at vi her lokalt kan møde hinanden med smil, forståelse og ordentlighed — også når hverdagen er lidt presset.
Tak for en sæson med opbakning, grin, samtaler og gode minder.
Vi glæder os til at se jer igen på den anden side.
Rigtig god sommer fra os ☀️