31/12/2024
Kære alle skønne Nab campister
Tusinde tak for endnu et dejligt år! Det betyder utrolig meget for os, at I vælger at lægge vejen forbi vores lille oase. Jeres besøg, søde ord og hyggelige selskab er så vigtige for os og vi er meget taknemmelige.
Her i efteråret og vinteren har vi arbejdet på at gøre pladsen endnu hyggeligere til den kommende sæson. Vi har blandt andet lavet flere store pladser med hække på tre sider, så der er mere privatliv, endvidere har vi nu også planeret de sidste pladser, så det bliver lettere at sætte op. Vi har også plantet flere blomster og planter for at gøre pladsen endnu smukkere og hyggeligere. Lige nu er vi i gang med at sætte nye lamper op med orienteringsbelysning, dog så vi stadig kan nyde den fantastiske stjernehimmel. Vi glæder os til, at I kommer og oplever det hele!
2025 bliver et specielt år for os. Vi kan nemlig fejre vores 25-års jubilæum her på Nab Strand Camping! Derudover fyldte pladsen 60 år sidste år, hvilket vi desværre ikke fik fejret – så det vil vi også tage med. Jubilæet markerer vi med en hyggelig fejring lørdag d. 24. maj 2025, hvor vi håber, at mange af jer har lyst til at være med. Vi lægger mere information ud i slutningen af januar.
Når vi ser tilbage på sæsonen 2024, fylder det os med glæde og gode minder. Vi har samlet nogle billeder fra året, som vi har fanget – hyggelige stunder, smuk natur, sol, skyer og endda nordlys.
Vi håber, I har haft en dejlig jul og ønsker jer et fantastisk nytår med masser af glæde og gode oplevelser. Vi glæder os allerede til at se både velkendte og nye ansigter til den nye sæson.
De varmeste hilsner og bedste ønsker for det nye år,
Fra os alle på Nab Strand Camping
Peter, Gitte samt familie.
_____________________________________________________
English:
Dear all wonderful Nab campers,
We thank you for yet another lovely year! It means the world to us that you choose to visit our little oasis. Your visits, kind words, and cozy company are very important to us, and we are incredibly grateful.
This autumn and winter, we’ve been working on making the campsite even cozier for the upcoming season. Among other things, we’ve created several large pitches with hedges on three sides to provide more privacy, and the last pitches have now been leveled, making it easier to set up. We’ve also planted more flowers and plants to make the campsite even more beautiful and inviting. Right now, we’re in the process of installing new lamps with orientation lighting, so we can still enjoy the stunning starry sky. We look forward to having you come and experience it all!
2025 will be a special year for us. We will be celebrating our 25th anniversary here at Nab Strand Camping! Additionally, the campsite turned 60 last year, which we unfortunately didn’t have the chance to celebrate – so we’ll be celebrating that as well. The anniversary will be marked with a cozy celebration on Saturday, May 24, 2025, and we hope many of you will join us. We’ll share more information at the end of January.
Looking back on the 2024 season fills us with joy and nice memories. We’ve put together a collection of photos from the year that passed– moments of warmth, beautiful nature, sun, clouds, and even the northern lights.
We hope you had a lovely Christmas and wish you a fantastic New Year filled with joy and great experiences. We’re already looking forward to seeing both familiar and new faces in the upcoming season.
Warmest greetings and best wishes for the New Year,
From all of us at Nab Strand Camping
Peter, Gitte, and Family.
