07/09/2026
Ühe pumbakasutaja lugu inglise keeles, tegime siia ka tõlke 👇: https://www.medtrum.com/Marvel/alessandra-story-living-with-type-1-diabetes
Alessandra
Itaalia
„Minu jaoks tähendab just see elukvaliteedi paranemist.”
Olen elanud 1. tüüpi diabeediga alates 1989. aastast. Olin siis viieaastane.
1980ndatel ei olnud glükoosisensoreid ega insuliinipumpasid. Aastaid elasin väga suure vaimse koormusega ja pidin sageli toetuma sellele, mida oma kehas tundsin. Viieaastaselt lapselt ei saa ju oodata, et ta torkaks end päeva jooksul pidevalt sõrme.
Jäin mitmesüstiravile kuni 2026. aasta esimeste kuudeni, olles veendunud, et see annab mulle rohkem vabadust. Siis otsustasin proovida Medtrum TouchCare Nano Systemi. See tundus peaaegu nagu mu viimane lootus: olin hiljuti saanud ühe teise insuliinipumbaga halva kogemuse ja tundsin end väga heitunult.
Minu peamine probleem oli uni. Olin mitu kuud hädas, sest öine hüperglükeemia ei lasknud mul rahulikult magada.
Sellest ajast, kui hakkasin kasutama Medtrum TouchCare Nano Systemi, on mu elu muutunud. Ma saan lõpuks jälle magada.
Aga hetk, mis mind kõige rohkem üllatas, juhtus paar päeva tagasi. Ärkasin, pesin end, panin riidesse, viisin koerad välja nagu igal hommikul ja rohkem kui tund pärast ärkamist sain äkki aru, et ma ei olnud oma glükoositaset kontrollinud.
See oli midagi, mida olin alati automaatselt teinud: esmalt glükomeetriga, seejärel sensorit skaneerides ja nüüd lihtsalt telefonis äppi avades.
Sel hommikul ma seda ei teinud.
Minu jaoks tähendab just see elukvaliteedi paranemist.
See ei olnud unustamine. See oli meelerahu, mis tuleb teadmisest, et keegi või õigemini miski töötab minu eest. Just sellist tehnoloogiat me vajame.
Aitäh. Sest kuigi raskeid päevi tuleb ikka ette, isegi inimestel, kelle Langerhansi saared töötavad laitmatult (toimetaja kommentaar: Langerhansi saarekesed on kõhunäärmes olevad rakukogumikud pankreases, kus muu hulgas toodetakse insuliini), oli mul täna üks asi vähem, millele mõelda, mitte tavapärased 180 lisamõtet.
Alessandra spent 37 years on injections for Type 1 diabetes. See how the Medtrum TouchCare Nano System changed her daily routine.