08/05/2022
https://www.verkami.com/projects/33004-festival-matsuri
https://www.verkami.com/projects/33004-festival-matsuri
https://www.facebook.com/273590636118327/posts/2700587756751924/
((( difundir Por favor )))
MATSURI 2022 en Barcelona
Aunque han pasado 3 años desde que se realizó el MATSURI!!!
Bueno, es bastante difícil financieramente. Solo hay un libro de préstamo en mi bolsillo, y el costo de establecer el lugar está explotando, sin patrocinador,,,
No hay dinero este año para invitar a artistas de Japón, que siempre están participando, por lo que me di por vencido!
¡¡Sin embargo!! Chieko Kojima, Tetsuro Naiito, Tomoko Takeda llegará a Barcelona por su propia cuenta !! (Se decidió que Rai Tateishi vendría por su propia cuenta, pero fue imposible debido a la vacuna problem:大泣き:
nosotros presentar a alguien rich:キリッ:. Obtendremos un sudoroso, así que por favor darnos apoyo financiero.
¡Si la cooperación no es posible, por favor simplemente difúndala!
【【 拡散してくださーい！！】】
MATSURI 2022 in Barcelona
3年ぶりのMATSURI開催なんですけども！！
まあかなりの財政難でして。俺のポケットには借用書しか入っとらんしスポンサー付かんし会場設営費は爆上がりやし、、、でクラファン
今年はいつも参加してくれてる日本からのアーティストの招聘費用が無いので諦めていたらなんと！ 小島 千絵子 内藤 哲郎 武田 朋子 が自費でバルセロナまで来てくれることに！！（ 立石 雷 も自費で来てくれるってことになっとったけどワクチン問題で不可能にｗ）
誰か金持ち紹介して〜。汗は俺たちが掻きます！ので資金援助してほしい。よろしくお願いします！
協力が無理でも拡散だけでも助かりまーす!!
((( Spread this please!! )))
MATSURI 2022 in Barcelona
It's been 3 years since the MATSURI was held, though!!!
Well, it's quite financially difficult. Only a loan book is in my pocket, and the cost of setting up the venue is exploding, no sponsor,,,
There is no money this year to invite artists from Japan who are always participating, so I gave up!
However!! Chieko Kojima, Tetsuro Naiito, Tomoko Takeda will come to Barcelona at their own expense!! (It was decided that Rai Tateishi would come at his own expense, but it was impossible due to the vaccine problem:大泣き:
Introduce us someone rich:キリッ:. We will get a sweaty, so please give us financial support.
If cooperation is not possible, please just spread it !!
