26/06/2026
Un sueño hecho realidad... *Hieronder in het Nederlands vertaald.
Queridos amigos, aprovechando que nos hemos ido unos dias de vacaciones a conocer Holanda, aproveche para contactar con la empresa Artitec para ver si era posible visitar sus instalaciones, para entre otras cosas, coger algunos modelos que tenia pendientes de comprar para mi colección personal.
Esta empresa, para cualquier coleccionista es bien conocida, pero para mi, como algo mas que un aficionado, supone todo un referente en calidad y excelencia en sus modelos. Poder conocerlos, estaba entre uno de mis deseos desde que conocí la marca.
Tras contactar con ellos por email, finalmente fue Roy quien nos recibió, y a pesar de que estaban en plena mudanza a unas instalaciones nuevas, nos mostró todas las instalaciones, las áreas de diseño, donde trabajan con la resina, almacén, tienda... un increible anfitrion, que no dejó detalle o duda sin aclarar. Que honor y que ilusion haber podido ver todo el proceso, y viendo la calidad con la que trabajan, no me extraña que tengan que ir a unas instalaciones mayores.
GRACIAS INFINITAS a Roy por su hospitalidad, al Sr. Diederik Tomesen, director y fundador al que tambien pudimos conocer, y a Peter, quien confío que me avise la próxima vez que venga a San Sebastian!!😉
Y a los amigos de HO-Modelautoclub Nederland, que aunque esta ocasión por unos pocos dias no pudo ser, espero que la siguiente podamos conocernos!!
Een droom die uitkomt...
Beste vrienden, aangezien we een paar dagen op vakantie waren in Nederland, heb ik van de gelegenheid gebruikgemaakt om contact op te nemen met Artitec om te vragen of het mogelijk was hun fabriek te bezoeken. Ik wilde onder andere een paar modellen kopen die ik al een tijdje voor mijn persoonlijke verzameling wilde hebben.
Dit bedrijf is bij elke verzamelaar welbekend, maar voor mij, als meer dan alleen een liefhebber, is het een ware maatstaf voor kwaliteit en uitmuntendheid in hun modellen. Een bezoek aan hun fabriek was een van mijn wensen sinds ik het merk voor het eerst ontdekte.
Na contact via e-mail ontving Roy ons eindelijk. Hoewel ze midden in een verhuizing zaten, liet hij ons alles zien: de ontwerpruimtes, waar ze met hars werken, het magazijn, de winkel... een ongelooflijke gastheer die geen enkel detail of vraag onbeantwoord liet. Wat een eer en wat een sensatie om het hele proces te hebben mogen zien en de kwaliteit te ervaren waarmee ze werken. Het is geen wonder dat ze naar een groter pand moeten verhuizen.
Een ENORME dankjewel aan Roy voor zijn gastvrijheid, aan de heer Diederik Tomesen, directeur en oprichter, die we ook met veel plezier hebben ontmoet, en aan Peter, die me hopelijk laat weten wanneer hij de volgende keer in San Sebastian is!! 😉
En aan de vrienden van HO-Modelautoclub Nederland, hoewel we er deze keer door een paar dagen vertraging niet bij konden zijn, hoop ik elkaar de volgende keer te zien!!
