24/11/2025
20 vuotta tilamyyntiä🥂20 år gårdsförsäljning
Hieman ennen juhannusta vuonna 2005 avattiin meidän tilamyynti ensimmäistä kertaa. Ajatuksena myydä pieniä määriä varhaisperunaa ja omenaa suoraan kuluttajille. Jo ensimmäisenä juhannuksena myin enemmän varhaisperunaa kuin mihin olin varautunut. Sen jälkeen on myynti vuosi vuodelta kasvanut.
Nyt on omenavarasto tyhjä ja tilamyynti kiinni. Vuoden voi omenan osalta summata sanalla surkea, huonompaa vuotta ei tämän tilan yli 25 vuoden historiassa ole nähty. Osan perunasadosta tuhosi seppäkuoriainen ja jouduimme lopettamaan Siiklin myynnin aikaisin. M***a, sesonki on nyt taputeltu ja koska maanviljelijän on oltava ikuinen optimisti, uskomme että ensi vuosi on reilusti parempi
Suuren suuri kiitos kaikille asiakkaillemme. Niille jotka ovat olleet mukanamme nämä 20 vuotta ja niille jotka vuosien aikana ovat löytäneet meidät. Kiitos myös kaikille niille jotka ovat asiakkaina markkinoilla, teitä on myös aikamoinen määrä.
Mukavaa talvea ja keväällä nähdään
Mia ja Micke (sekä kuvassa oleva Yoda-koira)
-------------------------------------------------
Lite före midsommaren 2005 öppnade vi vår gårdsförsäljning första gången. Tanken var att sälja små mängder nypotatis och äppel direkt till konsumenterna. Redan första midsommaren sålde jag mera potatis än jag väntade mej. Och efter det har försäljningen ökat varje år.
Nu är äppelförrådet tomt och gårdsbutiken stängt för i år. Året kan man summera med att äppelåret varit det sämsta på det 25 år man odlat äppel på vår gård. En del av potatisskörden förstördes av skalbaggslarver, så vi var tvungna att sluta sälja Siikli tidigare än planerat. Men säsongen är nu över och jordbrukare är tvungna att vara eviga optimister, så vi tror på ett bättre nästa år.
Ett stort, stort tack till alla våra kunder. Till de som varit med oss i 20 år och de som hittat oss under åren. Tack också till alla kunder som besökt oss på marknader. Ni är också många.
Ha en trevlig vinter och vi ses på våren.
Mia och Micke ( samt Yoda-hunden på bilden)