Atelier KLE

Itinéraire Site Web

Des œuvres originales, peintes aux acryliques extrafines Charvin et Sennelier sur panneaux de bois par Lalou Kraffe.

Nous faisons des tirages d'Art disponibles sur notre boutique en ligne. À parcourir et découvrir avec plaisir...

01/11/2026

Les dimanches poétiques par Lalou Kraffe.

"Comme une évidence dans la douceur matutinale, j'allais continuer de rêver."

Artiste au grand cœur, Lalou nous émeut autant par la magie de ses pinceaux que par la poésie de ses mots. 😍

🇬🇧 Poetic Sundays by Lalou Kraffe.

“As if it were the most natural thing in the world in the gentle morning air, I was going to keep dreaming.”

An artist with a big heart, Lalou moves us as much with the magic of her brushstrokes as with the poetry of her words 😍

31/10/2026

C’est ce soir, à partir de 18h !

❤️ Venez rencontrer Lalou et toute l’équipe de la Galerie KLE au 42 rue du Dauphin à Honfleur, de 18H à 21H.
Une belle occasion d’échanger avec l’artiste et de partager avec elle la naissance de ses inspirations, sa sensibilité, son humour et sa poésie.

📍Rejoignez-nous à Honfleur, au 42 rue du Dauphin pour ce moment privilégié à partir de 18h00.

🇬🇧 It’s tonight, starting at 6 p.m.!

❤️ Come meet Lalou and the entire team at Galerie KLE at 42 Rue du Dauphin in Honfleur, from 6 p.m. to 9 p.m.
It’s a wonderful opportunity to chat with the artist and discover the sources of her inspiration, her sensitivity, her sense of humor, and her poetry.

📍Join us in Honfleur at 42 rue du Dauphin for this special event starting at 6:00 p.m.

30/10/2026

À vos agendas !
🍸 Ce samedi 31 octobre, de 18 h à 21 h00, la Galerie KLE à Honfleur a le plaisir de vous convier à une soirée exceptionnelle en compagnie de Lalou Kraffe.

Plongez dans son univers sensible et raffiné, où la nature, les émotions et la beauté du geste se rencontrent.

Une occasion unique d’échanger avec l’artiste et de partager la naissance de ses inspirations.
Les nouvelles œuvres originales y seront présentées en présence de Lalou, de sa sensibilité, de son humour et de sa poésie.

Rejoignez-nous à Honfleur, au 42 rue du Dauphin pour ce moment privilégié à partir de 18h00.

🇬🇧 Mark your calendars!
🍸 This Saturday, October 31, from 6:00 p.m. to 9:00 p.m., Galerie KLE in Honfleur is pleased to invite you to a special evening with Lalou Kraffe.

Immerse yourself in her sensitive and refined world, where nature, emotions, and the beauty of movement come together.

A unique opportunity to interact with the artist and discover the origins of her inspiration.
New original works will be presented in the presence of Lalou, along with her sensitivity, humor, and poetry.

Join us in Honfleur at 42 Rue du Dauphin for this special event starting at 6:00 p.m.

29/10/2026

👸 La princesse au petit pois version Lalou Kraffe

Un prince cherche une véritable princesse à épouser, mais aucune ne lui semble digne de ce titre. Un soir d’orage, une jeune femme se présente au château et affirme être une princesse. Pour vérifier son authenticité, la reine place un petit pois sous vingt matelas. Au matin, la jeune femme raconte avoir passé une nuit épouvantable, tant elle a été gênée par ce minuscule objet. Convaincu de sa délicatesse exceptionnelle, le prince l’épouse : elle est bien une véritable princesse !

Cette princesse est d’un autre temps. Mais dans la poésie de Lalou qui nous raconte cette histoire, on perçoit la femme d’aujourd’hui, sa sensualité, sa douceur et sa présence forte.
Ses traits et ses formes sont magnifiés et comme déposés dans un écrin d’étoffes plus belles les unes que les autres.
Les camaïeux sont denses et riches. Tout cet éventail de motifs nous rappellent l’amour de Lalou pour les drapés, les tissus et la matière …

❤️ Un petit clin d’oeil à la femme représentée dans toutes ses émotions, toutes ses teintes et sous toutes ses formes.

🇬🇧 “The Princess and the Pea” by Lalou Kraffe

A prince is searching for a true princess to marry, but none of them seem worthy of the title. One stormy night, a young woman arrives at the castle and claims to be a princess. To test her authenticity, the queen places a pea under twenty mattresses. In the morning, the young woman says she had a terrible night because she was so bothered by that tiny object.
Convinced of her exceptional grace, the prince marries her: she truly is a real princess!

This princess is from another era. But in Lalou’s poetry, which tells us this story, we glimpse the woman of today—her sensuality, her gentleness, and her powerful presence.

Her features and forms are magnified and seem to be set within a showcase of fabrics, each more beautiful than the last.
The color palettes are dense and rich. This entire array of patterns reminds us of Lalou’s love for drapery, fabrics, and textures…

❤️ A subtle nod to women, portrayed in all their emotions, all their hues, and in all their forms.

27/10/2026

❤️ « Mon rêve à 17 ans c’est de devenir Compagnon du Devoir dans le vitrail…
Ma grande déception : Les filles n’ont pas de place chez les Compagnons. »
Qu'à cela ne tienne ! Après avoir découvert l’école Boulle, elle sait que c’est là que démarre son chemin artistique. Elle choisit son sujet : « Expression Visuelle Option Espace de Communication ». Elle aimera cette façon de « Rester Simple » qui la suit aujourd’hui. Remettre « cent fois sur le métier », le dépassement de soi, la curiosité, la passion et des professeurs passionnants seront des fondations solides pour son parcours de vie mais aussi artistique. L’empreinte de cette école sera indélébile pour elle.
L’École Boulle est tout d’abord une école municipale formant des professionnels de l’ameublement.
Dans l’entre deux guerres, elle soutient le mouvement Art Déco, et après la première guerre mondiale, elle ouvre de nouvelles filières tournées vers le modernisme et la technicité : espace, architecture d'intérieur, agencement. Elle devient École supérieure d’arts appliqué en 1969 et développe alors ses filières de design. Aujourd’hui elle fait partie des quatre grandes écoles publiques parisiennes.

🇬🇧“My dream at the age of 17 was to become a Compagnon du Devoir in stained glass…
My great disappointment: girls aren’t allowed to join the Compagnons.”
Never mind! After discovering the École Boulle, she knew that this was where her artistic journey would begin. She chose her subject: “Visual Expression – Communication Space Option”. She came to love this approach of ‘keeping it simple’, which still guides her today. Perseverance, pushing herself to new heights, curiosity, passion and inspiring teachers would form the solid foundations not only for her life but also for her artistic career. The influence of this school would leave an indelible mark on her.

25/10/2026

✨ Les Glasgow Girls : ces femmes qui ont transformé les arts décoratifs à la fin du XIXe siècle

À la fin du XIXᵉ siècle, en Écosse, les Glasgow Girls bousculent les conventions. Peintres, illustratrices et créatrices d’arts décoratifs, elles imposent peu à peu leur regard, explorent de nouvelles formes et transforment les arts décoratifs en un véritable espace de liberté et d’expression. Pourtant, leur contribution restera longtemps dans l’ombre.
🌿 Plus d’un siècle plus t**d, leur histoire résonne encore.

Chez Lalou Kraffe, la femme occupe elle aussi une place essentielle. Ses portraits racontent des histoires, révèlent des émotions et célèbrent la sensibilité, la fragilité et la force du féminin.
Des Glasgow Girls à Lalou Kraffe, les époques et les expressions diffèrent, mais une même envie nous invite à regarder autrement : celle de célébrer la richesse du féminin dans l’art.

👇 Et vous, quelle place les représentations féminines occupent-elles dans votre regard sur l’art ?

🖼️ Retrouvez l'article sur notre site dans la rubrique "Autour de l'art" !

22/10/2026

« Heureuse, à pas de velours, je glissais vers la maison avec mes herbes folles. »

🍂 Parfois le bonheur se cache dans les choses les plus simples et dans les instants ordinaires de notre quotidien, rendant ainsi nos journées plus douces.
Quelques herbes folles cueillies au bord du chemin pendant une longue balade en forêt … et le soleil irisé et cuivré de la fin du jour qui irradie… On est bien, non ?

🇬🇧 “Happy, with velvety steps, I glided toward home with my wild herbs.”

🍂 Sometimes happiness is hidden in the simplest things and in the ordinary moments of our daily lives, making our days a little sweeter.
A few wildflowers picked by the wayside during a long walk in the forest… and the iridescent, coppery sunlight of the late afternoon shining down… It feels good, doesn’t it?

20/10/2026

« Après ce bain parmi les nénuphars, je n’avais qu’une hâte…me blottir dans tes bras amoureux.»

🪷 Aujourd’hui, prenons quelques minutes pour contempler une des dernières réalisations de Lalou. Guidée par son imaginaire foisonnant mais également inspirée d’une photo qu'on vous montre aussi ici.
C’était lors de la visite de l’aquarium de Lisbonne. Lalou y a vu un véritable paysage, presque onirique, qui l’a fortement inspirée et guidée dans la création de cette œuvre.
Le résultat : de superbes nénuphars qui ont orné les murs de Art Up Grenoble du 24 au 27 Septembre dernier.
Regardez ces feuillages aux couleurs profondes qui font ressortir la délicatesse et la transparence des fleurs. Avec ces éclats d’or qui captent la lumière, on pourrait y voir un jardin aquatique presque onirique… Les nénuphars semblent flotter dans un monde silencieux, hors du temps.

🇬🇧 “After that swim among the water lilies, I had only one desire… to snuggle into your loving arms.”

🪷 Today, let’s take a few minutes to admire one of Lalou’s latest creations. Guided by her vivid imagination, but also inspired by a photo that we’re sharing with you here.
It was during a visit to the Lisbon Aquarium. There, Lalou saw a true landscape—almost dreamlike—that deeply inspired her and guided her in creating this piece.
The result: stunning water lilies that adorned the walls of Art Up Grenoble from September 24 to 27.
Look at these deeply colored leaves that highlight the delicacy and transparency of the flowers.
With these flashes of gold catching the light, one might see an almost dreamlike water garden…
The water lilies seem to float in a silent, timeless world.

18/10/2026

Les dimanches poétiques par Lalou Kraffe.
Artiste au grand cœur, Lalou nous émeut autant par la magie de ses pinceaux que par la poésie de ses mots 😍

🇬🇧 Poetic Sundays by Lalou Kraffe.
An artist with a big heart, Lalou moves us as much with the magic of her brushstrokes as with the poetry of her words 😍

15/10/2026

🇨🇵 Musée de Pont-Aven - Du samedi 27 juin au dimanche 08 novembre 2026
« Au temps de Camille Claudel, être sculptrice à Paris »
À la Galerie KLE, on a beaucoup aimé cette très belle exposition qui met en lumière l’oeuvre de Camille Claudel mais également de toutes les femmes sculptrices de renom qui ont gravité autour d’elle à cette époque.
Elles ont été ses amies ou ses rivales, l’ont précédée ou lui ont succédé.
Charlotte Besnard, Marie Cazin, Madeleine Jouvray, mais aussi Jessie Lipscomb, Agnès de Frumerie ou encore Anna Bass et Jane Poupelet pour ne nommer qu’elles.
Cette exposition nous permet également de nous interroger sur les conditions de la femme dans l’Art au tournant du XX ème siècle.
Quelles formations pouvaient-elles intégrer ? Comment faisaient-elles entendre leur voix dans ce monde très masculin ? Quels étaient leurs rôles au sein de l’atelier d’Auguste Rodin ? Se sont-elles toutes affranchies de leur « maître » pour s’épanouir dans leur art ?
😍 N’attendez plus ! Vous avez jusqu’au dimanche 8 Novembre pour aller admirer ces merveilles !

🇬🇧 Pont-Aven Museum – From Saturday 27 June to Sunday 8 November 2026
‘In the days of Camille Claudel: being a female sculptor in Paris’
Here at Galerie KLE, we thoroughly enjoyed this wonderful exhibition, which showcases not only the work of Camille Claudel but also that of all the renowned female sculptors who were part of her circle at that time.
They were her friends or rivals, preceding or succeeding her.
Charlotte Besnard, Marie Cazin, Madeleine Jouvray, as well as Jessie Lipscomb, Agnès de Frumerie, Anna Bass and Jane Poupelet, to name but a few.
This exhibition also prompts us to reflect on the status of women in the arts at the turn of the 20th century.
What training programmes were open to them? How did they make their voices heard in this very male-dominated world? What were their roles within Auguste Rodin’s studio? Did they all break free from their ‘master’ to flourish in their art?
😍 Don’t wait any longer! You have until Sunday 8 November to go and admire these marvellous works!

Adresse

39 Rue Du Chateau
Auray
56400

Site Web

http://www.aterlierkle.fr/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Atelier KLE publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.