02/09/2026
âïž Reconnaissances & labels : Notre savoir-faire reconnu, notre terroir valorisĂ©
Certaines reconnaissances traversent les ocĂ©ans. đ
Aujourdâhui, nous sommes fiers de partager une distinction qui a une signification toute particuliĂšre pour Maison Boutarin.
F***y Boutarin est certifiĂ©e « Japan Recommended » et reconnue ambassadrice de lâail noir, une distinction dĂ©cernĂ©e par les maĂźtres de lâail noir de la province dâAomori, au Japon, prĂ©curseurs mondiaux de ce produit dâexception. đ€
Câest de cette tradition japonaise que notre savoir-faire est nĂ©. Et câest depuis la DrĂŽme que nous avons choisi de faire vivre cet hĂ©ritage, avec notre propre identitĂ© et notre terroir.
Pour nous, ĂȘtre Japan Recommended, câest :
đŻđ” Honorer la vision et le savoir-faire des pionniers dâAomori
đ Comprendre que le terroir, le climat et le geste participent pleinement Ă la qualitĂ© du produit
đ€ CrĂ©er un lien entre les cultures gastronomiques française et japonaise
đ€ PrĂ©server une mĂ©thode, une authenticitĂ© et une exigence autour de lâail noir
Une reconnaissance qui nous rappelle que le savoir-faire peut voyager, se transmettre et sâenrichir dâun nouveau terroir sans oublier ses racines.
Parce que derriĂšre chaque tĂȘte dâail noir, il y a une histoire, un hĂ©ritage et une promesse de qualitĂ©. âš