Good witch & Perlimpinpin

27/07/2026

Gujan Mestras tourisme 🐞

⚠️INFORMATION À LA POPULATION RELATIVEMENT AUX FUMÉES D’INCENDIE ⚠️

De nombreux habitants s’inquiètent de la présence de fumées sur notre commune ce matin.

Ces fumées sont la conséquence des pluies tombées cette nuit sur les zones touchées par les incendies, qui ont favorisé leur maintien dans l’atmosphère. Elles ne signifient pas que le feu se rapproche de Gujan-Mestras. Les incendies restent éloignés de notre ville.

À ce stade, il n’y a pas de raison de s’inquiéter.

😷Toutefois, par mesure de précaution, les personnes les plus fragiles (personnes âgées, jeunes enfants, personnes souffrant de pathologies respiratoires ou cardiaques) sont invitées à limiter leur exposition et, si elles doivent sortir, à porter un masque FFP2. Ces masques sont disponibles en pharmacie.

✍️La Ville reste en lien permanent avec les autorités et vous tiendra informés de toute évolution de la situation.

Gujan-Mestras Tourisme 🐞

⚠️ INFORMATION FOR RESIDENTS REGARDING WILDFIRE SMOKE ⚠️

Many residents have expressed concern about the smoke visible over our town this morning.

The smoke is the result of the rain that fell overnight on the areas affected by the wildfires. The rainfall has caused the smoke to remain in the atmosphere. This does not mean the fires are moving closer to Gujan-Mestras. The wildfires remain far from our town.

At this stage, there is no cause for concern.

😷 As a precaution, people who are more vulnerable (older adults, young children, and anyone with respiratory or heart conditions) are advised to limit their exposure to the smoke. If they need to go outside, wearing an FFP2 mask is recommended. These masks are available from pharmacies.

✍️ The Town Council remains in constant contact with the relevant authorities and will keep you informed of any changes to the situation.

24/07/2026

🔥 INCENDIES : POINT SUR LA SITUATION

🤝 Face à l'évolution de l'incendie qui touche la presqu’île du Cap Ferret, les quatre communes de la COBAS ont activé hier une cellule de crise afin d'organiser et de coordonner, en lien avec les services de l'État, l'évacuation de la presqu'île de Lège-Cap.
Dans ce cadre, des points d'évacuation par voie maritime ont été identifiés et les capacités d'accueil des communes du territoire ont été recensées.

📍 À Gujan-Mestras, trois équipements municipaux sont prêts à accueillir les personnes évacuées :
• la patinoire ;
• la salle omnisports du Lycée de la Mer ;
• la salle omnisports de Chante-Cigale.

🔛 Les équipes municipales sont pleinement mobilisées et prêtes à intervenir.

🚌 L'accueil des personnes évacuées s'effectuera de manière coordonnée entre les communes de la COBAS avec la mobilisation des bus Baïa : Arcachon en premier lieu, puis La Teste-de-Buch, Gujan-Mestras et enfin Le Teich, en fonction des besoins.
Les maires du territoire sont en lien permanent avec le Sous-Préfet afin d'adapter en temps réel le dispositif à l'évolution de la situation.

👉 Si des besoins complémentaires devaient apparaître, nous ne manquerons pas de faire appel à la solidarité des Gujanaises et des Gujanais, dont nous connaissons la générosité et l'esprit d'entraide.
Nous invitons chacun à suivre exclusivement les consignes et les informations diffusées par les autorités compétentes.

⏩️ En parallèle de ce dispositif, la Ville de Gujan-Mestras a été sollicitée au cours de la nuit pour participer à la prise en charge d'éventuelles personnes évacuées en raison de l'incendie qui touche le secteur de Biscarrosse.

Les équipes municipales étaient prêtes à les accueillir si cela avait été nécessaire. Finalement, d'autres capacités d'hébergement ont pu être mobilisées.

✍️ Nous vous tiendrons naturellement informés de l’évolution de la situation.

01/01/2026

31/12/2025

✨ L’année 9 s’achève… l’année 1 s’apprête à naître ✨

2025 touche à sa fin, et avec elle se clôt un cycle complet. L’année 9 est celle des bilans, des prises de conscience. Elle nous a poussés à trier, à comprendre, à lâcher-prise. Une année parfois exigeante 🌿

Et voilà que 2026 arrive… une année 1, symbole de renouveau, d’élan, de premières pierres posées.
C’est l’énergie des commencements, des projets qui prennent forme, des décisions qui ouvrent des portes.
Une année pour oser, pour créer, pour se réinventer.

🌟 Que chacun trouve dans ce passage la force de tourner la page avec gratitude, et d’accueillir la nouvelle année avec confiance et audace 🌸

✨ Bienvenue à l’année 1. Il faudra faire encore un peu de ménage mais...place au renouveau, à l'action, à l'ancrage, à l'innovation et au recentrage.

Doux Réveillon🎊✨️🫶