Librairie Le Phénix

09/09/2026

[Serena a aimé 🧡CHINE, DICTIONNAIRE DES SAVEURS] Déjà auteur de Fêtes et banquets en Chine, William Chan Tat Chuen nous offre ce nouvel ouvrage pour apprécier la finesse et le détail de la cuisine chinoise des Han 汉, celle dont il est spécialiste.

En effet, de par son histoire familiale et sa culture personnelle, le dévouement de l'auteur pour le plaisir à table est bien visible.

Avec cet ouvrage, nous partons dans un voyage qui va d'« Agneau » à « Wok », de la dynastie Song du XIIème siècle (quand on commence à parler de cuisines régionales en Chine) jusqu'à l'époque moderne et de Madagascar à la Chine en passant par Thonon-les-Bains, où un jeune William Chan Tat Chuen commence ses études à l'École hôtelière internationale.

Chaque mot choisi pour sa compilation présente son histoire personnelle mêlée à l'Histoire universelle grâce à un fil historique que l'auteur déroule avec précision et synthèse ; ce qui me passionne particulièrement c'est aussi l'histoire linguistique des mots désignant des mets chinois (annotés toujours en caractères et en pinyin). C'est comme cela qu'on apprend, par exemple, que le mot 酱油 jiangyou « sauce de soja » apparaît pour la première fois dans un écrit du XIIème siècle du poète Lin Hong 林洪 : les « Dispositions essentielles pour une vie rustique ».

À savourer lentement, telle une douce pérégrination dans l'anthropologie culinaire chinoise entre fourneaux et poésie.

N'hésitez pas à venir à la rencontre prévue ce samedi à 17h !!

08/09/2026

Bonjour à toutes et à tous,

Cette semaine, deux événements à venir à la librairie !

• le vendredi 11 à 18h, Jaana Ep viendra nous parler de son roman "Racines doubles". Un événements conjointement organisé avec Asiattitudes et l' Association des Jeunes Chinois de France (AJCF) ! Pour vous inscrire :
https://www.librairielephenix.fr/post/6449/rencontre-avec-jaana-ep-autour-de-son-roman-racines-doubles

• le samedi 12 à 17h, William Chan Tat Chuen sera là pour discuter de son "Dictionnaire des saveurs" paru aux Editions Cosmopole 😋
Pour vous inscrire : https://www.librairielephenix.fr/post/6457/rencontre-avec-william-chan-tat-chuen-autour-de-son-ouvrage-chine-dictionnaire-des-saveurs

Plus qu'à vous dire à bientôt !
En vous souhaitant une belle semaine 🌼

- vos libraires

Nous avons le plaisir d'accueillir Jaana Ep autour de son roman "Racines doubles". La rencontre aura lieu le vendredi 11 septembre à 18h.

07/09/2026

La liste des œuvres au programme de la session 2027 du concours de l'agrégation de chinois a été publiée !

Pour l'histoire littéraire, vous retrouverez l'œuvre de Ji Yun ainsi qu'un focus sur le surnaturel dans la littérature de la Chine impériale tardive. Et pour la partie contemporaine, vous devrez étudier le "renouveau du langage poétique dans la Chine contemporaine" avec le menglong shi 朦胧诗.

Du côté de l'Histoire, le focus sera fait sur la société chinoise des années 1978 à 2001.
Comme d'habitude, vous aurez une partie sur la linguistique et une partie sur des textes en chinois classique avec notamment les œuvres de Ge Hong et de Ji Yun.

N'hésitez pas à regarder notre dossier consacré à ce concours !

Bonnes révisions ✨️

05/09/2026

La rentrée scolaire ne concerne pas seulement les manuels de langue, mais aussi, des ouvrages d'histoire, de sociologie, de recherches.

Aujourd-hui, nous vous proposons un livre (ou plus) par cours en licence 1 de LLCER Coréen, selon les brochures de l'Inalco et de Paris Cité.

⚠️ Attention, cette sélection ne contient que des suggestions de lectures, sans remplacer les bibliographies qui vous seront données par les professeurs. ⚠️

Évidemment, même si vous ne suivez pas de licence de coréen, ces propositions mises en parallèle avec les intitulés de cours vous serviront sans aucun doute pour développer votre intérêt personnel pour la péninsule coréenne !

Bonnes découvertes !



Histoire ancienne de la Corée : "Korean History in Maps", permettra d'accompagner la découverte des mouvements complexes du territoire "coréen" au fil des siècles. Quant au travail demandé sur les sources primaires, à savoir de quels documents est-ce que nous disposons aujourd’hui pour étudier telle ou telle période, regardez du côté de "Histoires oubliées des trois royaumes : Samguk Yusa", un texte fondateur de l'histoire coréenne et de comment elle s'est construite.

Introduction aux études coréennes : "Faire du terrain en Corée du Nord", vous proposera un cas pratique de ce que peuvent donner les études coréennes dans un cadre précis. Cet ouvrage collectif vous aidera à appréhender la pluralité des manières d'étudier une zone géographique qui s'inscrit dans un contexte historique et social.
Histoire contemporaine de la Corée : La Corée du Sud et la Corée du Nord en 100 questions vous donneront des pistes pour approfondir un cours qui a pour objectif de permettre aux étudiants d’acquérir des connaissances fondamentales sur l’évolution sociale, culturelle et politique de la Corée depuis la fin du XIXe siècle jusqu’au début du XXIe.

Géographie de la Corée : malheureusement, il n'existe aucun atlas de la Corée. Sans pouvoir proposer d'ouvrage lié aux caractéristiques physiques et humaines de la péninsule coréenne, voici quelques ouvrages relevant des questions intéressantes sur l'urbanité en Corée : "Urbanités corée

04/09/2026

Vous souhaitez apprendre une langue asiatique autre que le chinois, le japonais et le coréen ?

Nous trouverons forcément un ouvrage qui vous convient ! Voici déjà ici, quelques propositions. ✨️

Si vous débutez le thaï à l'Inalco, la Méthode de thaï sera à vos côtés toute l'année universitaire, accompagné de Pratique du thaï, pour travailler le vocabulaire, la lecture et l'écoute.

Et pourquoi ne pas commencer le vietnamien ? Ellipses a étoffer sa collection de manuel d'apprentissage des langues avec Initiation au vietnamien - Langue et culture et Parler en vietnamien. Vous aurez aussi des flashcards de 1000 mots et phrases disponible chez Tuttle, et pour ceux à qui les images parleraient plus, il existe aussi un imagier en vietnamien-anglais, regroupant 1500 mots et phrases.

Si en ce nouveau mois de septembre, vous souhaitez en profiter pour apprendre une nouvelle langue, pourquoi ne pas vous diriger vers l'hindi avec Le hindi... comme en Inde 1, une méthode intégrale éditée par Les Presses Universitaires de Rennes. Vous pourrez aussi vous initier à l'écriture et à l'apprentissage de l'alphabet devanagari avec le cahier d'écriture Assimil. Et pour mémoriser plus facilement le vocabulaire, vous pouvez vous procurer les flashcard de Tuttle, au format idéal pour les glisser dans la poche ou le tote-bag.

Si vous allez commencer le tibétain à l'Inalco, vous aurez sans doute besoin de ces deux manuels : Le tibétain parlé : exercices pratiques 1 et Manuel de tibétain standard.

Nous avons aussi étoffer nos rayons concernant le tagalog et l'indonésien, vous n'aurez plus aucune excuse pour ne pas vous y mettre !

Nous avons aussi étoffer nos rayons concernant le tagalog et l'indonésien, vous n'aurez plus aucune excuse pour ne pas vous y mettre !

03/09/2026

Pour préparer au mieux la rentrée en ce qui concerne les indispensables pour l'apprentissage du chinois, voici une sélection conçue pour nos client.e.s.



Bonne rentrée !

加油！

Pour celles et ceux qui veulent débuter en autonomie, nous vous proposons une sélection de quelques ouvrages pour débutants, complets et accessibles aux néophytes, avec fichiers audio en ligne sur le site de la maison d'édition de votre manuel.

Pour un appui plus spécifique sur la grammaire, n'hésitez pas à vous appuyer sur le Bescherelle Le chinois pour tous, la Grammaire active du chinois ou encore le tout dernier Mon compagnon de grammaire chinoise.

Enfin, Les bases du chinois : lire, écrire, s'exprimer et penser comme un Chinois pourra également vous être d'une grande aide pour aller encore plus loin dans la réflexion autour de la langue et de la pensée chinoise.

Le tout assorti de cahiers d'écriture chinoise, d'importance cruciale pour écrire vos caractères jusqu'à ce que votre main s'en souvienne et du dictionnaire unilingue chinois 新华字典 | Xinhua zidian ou du Dictionnaire maxipoche - français-chinois.

À l'Inalco, LE manuel à avoir c'est évidemment La méthode de chinois qui peut s'accompagner des cahiers d'écriture et de vocabulaire.

Si vous êtes inscrit.e.s au cours de chinois à la Mairie de Paris, il faudra vous procurer la série Chinois sans frontières (si les mentions nous contacter ou sur commande, nous contacter sont affichées, la commande se passe par mail : [email protected]).

Si vous apprenez le chinois à l'école, au collège ou au lycée, les méthodes sont choisies selon vos établissements mais feront sans doute partie du choix suivant : Lai ba! ; Ni shuo ne? ; Ni shuo ya ! ; Ni shuo ba !.

31/08/2026

[Serena a aimé 🧡 PETIT MANUEL DE CHINOIS] Paru en mai 2026, contrairement à ce que son nom indique, il s'agit en réalité bien d'un grand manuel : tant dans sa forme que dans son contenu !

Ce que j'ai particulièrement apprécié, c'est que contrairement aux autres manuels, c'est le tout premier à consacrer l'intégralité de sa première leçon à l'explication détaillée du caractère (le sinogramme), mais aussi et surtout au décorticage du pinyin (la transcription phonétique la plus répandue depuis le milieu du siècle dernier). C'est une étape cruciale de l'apprentissage du mandarin, au point que certains clients nous demandent si des livres existent exclusivement en pinyin (spoiler : non !).

Le manuel permet d'apprendre, leçon après leçon, 368 caractères et 520 mots, ce qui tombe à pic avec la réforme de l'examen du HSK. Les auteurs précisent en effet que l'ouvrage amène les apprenants un peu au-delà de l'ancien HSK 2 et du nouveau HSK 1. On y trouve de nombreux exercices (dont beaucoup axés sur la prononciation, un très bon point !), des points de grammaire, des « compléments culturels », etc.

Autre point très bien pensé : l'aspect stimulant. Au début, les auteurs détaillent la décomposition des caractères et le sens des traits, puis c'est à nous de nous en souvenir. Ils conseillent de feuilleter les pages précédentes en cas de doute : d'un point de vue cognitif, c'est extrêmement efficace pour la mémorisation.

De petits détails qui font toute la différence, et de manière très positive !

À venir : la rencontre avec son auteur le samedi 19 septembre à 17h !!

31/08/2026

Bonjour à toutes et à tous,

Les événements reprennent sur les chapeaux de roue au Phénix ! Cette semaine, deux événements à noter :

• le vendredi 4 septembre à 18 : Jean-Philippe Béja nous parlera de "Surveiller et punir en Chine" publié aux Editions La Découverte. [Attention, cet événement est complet mais la liste d'attente est ouverte !]

• le samedi 5 septembre à 17h : nous accueillons Jie Wang autour de son ouvrage "24 sekki dans un cœur" publié aux Editions L'Harmattan.

Les inscriptions se font directement sur notre site internet, dans l'onglet "Agenda".

A très vite au Phénix !

- Vos libraires

29/08/2026

[Clémence a aimé 🤍 TES LETTRES]

Cho Hyeona nous fait cadeau ici d'un très beau récit d'amitié émouvant, relevé et immensément réconfortant.
✨️
Sori est une jeune lycéenne qui, en essayant d'aider l'une de ses camarades harcelée, finit elle aussi violentée. Finalement, elle profite de la fin d'année pour changer d'établissement. Pourtant, traumatisée par son expérience passée, Sori peine à se rapprocher de ses nouveaux camarades, dévorée par la peur. Une trouvaille surprenante va changer le cours de sa vie : une lettre, collée dans son bureau. Cette lettre, envoyée par un inconnu, est suivie par d'autres, semées telles les cailloux du Petit Poucet. Chaque lettre apporte de nouvelles informations à Sori, sur ses camarades de classe, sur son nouveau lycée et sur les personnes qui y travaillent. Bientôt, la jeune fille croise le chemin de Dong-sun, qui semble connaître le mystérieux expéditeur de ce courrier bienveillant. C'est ensemble que les deux lycéens vont continuer la chasse aux lettres.
✨️
Ce manhwa, d'abord publié en ligne, est d'une grande honnêteté. La bravoure dont font preuve ces jeunes héros, leur doute, la sincérité des émotions qui les traversent est profondément émouvante. Dans une société où l'on connaît la difficulté de rester fidèle à soi-même, tout en liant des liens forts, quelle lecture agréable !