Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 10:00 - 19:00 Mardi 10:00 - 19:00 Mercredi 10:00 - 19:00 Jeudi 10:00 - 19:00 Vendredi 10:00 - 19:00

Librairie Le Feu Follet

Page d'Accueil
France
Paris
Librairie Le Feu Follet

Editions originales, livres rares et précieux, manuscrits et œuvres d'art. qui sont aussi présentés par thématiques.

Spécialiste du livre ancien, rare et dédicacé
La Librairie Ancienne le Feu Follet a réuni une large sélection de livres anciens introuvables et précieux : incunables, manuscrits, éditions originales numérotées, belles reliures, livres dédicacés & autographes. . . Plus de 25 000 livres anciens et rares dans tous les domaines du savoir : Littérature, Science, Histoire, Beaux-Arts, Esotérisme, Philosophie, Voyages. . . Expertise et achat de livres anciens à l’unité, par lots ou en bibliothèque.

25/08/2026

Après un chaleureux entretien...

En 1958, Violette Leduc publie La vieille fille et le mort chez Gallimard. Sur cet exemplaire du service de presse, elle laisse à Claude Couffon un envoi qui conserve la trace d'une rencontre et, surtout, d'une lecture : « ... après un chaleureux entretien et mon souvenir intact de son article pour ce livre... »

Poète, critique et traducteur, Couffon deviendra l'un des grands passeurs en France des littératures espagnole et latino-américaine, traduisant notamment García Lorca, Neruda, Asturias ou Alberti.

L'envoi prend ainsi une saveur particulière ; Leduc ne remercie pas simplement un critique, elle se souvient de son article et de leur conversation, comme si l'exemplaire venait prolonger un échange commencé autour du livre.

Un témoignage intime de la réception de Violette Leduc par l'un de ceux dont le métier fut précisément de lire les écrivains et de faire circuler leurs voix.

-

After a Warm Conversation

In 1958, Violette Leduc published La vieille fille et le mort with Gallimard. In this review copy, she inscribed the book to Claude Couffon with words that preserve the memory of both a meeting and a reading: "... after a warm conversation, and with my vivid memory of his article on this book..."

A poet, critic and translator, Couffon would become one of France's major champions of Spanish and Latin American literature, translating writers including García Lorca, Neruda, Asturias and Alberti.

The inscription therefore carries particular resonance. Leduc is not merely thanking a critic: she remembers his article and their conversation, turning this copy into the continuation of an exchange begun around the book.

24/08/2026

La liberté bat encore en Espagne

Le 22 février 1952, salle Wagram à Paris, André Breton prend la parole en faveur d'Espagnols condamnés à mort sous le régime franquiste.

« Si quelque part au monde le cœur de la liberté continue à battre, s'il est un lieu d'où ses coups nous parviennent mieux frappés que de partout ailleurs, nous savons tous que ce lieu est l'Espagne. »

La guerre civile est terminée depuis treize ans, Franco est toujours au pouvoir et la répression frappe ses opposants. Pour Breton, l'Espagne demeure la blessure ouverte de l'Europe. Il rappelle que fascismes et totalitarismes y trouvèrent leur premier terrain d'expérimentation : « Les Hi**er, les Mussolini, les Staline, ont eu là leur laboratoire de vivisection, leur école de travaux pratiques. »

Le texte sera publié quelques jours plus t**d dans Le Libertaire. Nous en présentons ici le manuscrit autographe complet : trois pages à l'encre bleue, couvertes de ratures et de corrections, où l'on voit encore Breton chercher ses mots avant de les porter devant la foule.

-

Freedom Still Beats in Spain

On 22 February 1952, André Breton addressed a meeting at the Salle Wagram in Paris in support of Spaniards condemned to death under Franco's dictatorship.

"If anywhere in the world the heart of freedom continues to beat, if there is one place from which its pulse reaches us more strongly than from anywhere else, we all know that place is Spain."

For Breton, Spain remained Europe's open wound, the place where fascism and totalitarian repression had first revealed their methods.

The speech was published shortly afterwards in Le Libertaire. This is Breton's complete autograph manuscript: three pages in blue ink, heavily corrected and revised, preserving the words as they took shape before being spoken to the crowd.

22/08/2026

Gloire à l'art de rue

En 1986 paraît ce livre consacré à Speedy Graphito, abondamment illustré de reproductions de ses œuvres et accompagné d'un texte de Jean Seisser.

Nous sommes alors dans les premières années du mouvement qui transforme les murs de Paris en terrain d'expérimentation. Speedy Graphito s'impose parmi les artistes de cette nouvelle scène avec un univers nourri d'images populaires, de signes immédiatement reconnaissables et de détournements qui brouillent volontiers les frontières entre culture de masse et création artistique.

Le livre devient ici lui-même le support de son travail. Sur la dernière garde, Speedy Graphito a inscrit un envoi autographe signé à un destinataire prénommé François, autour duquel il a réalisé un dessin original.

Un exemplaire singulier de cette publication de 1986, enrichi de la main de l'artiste d'une intervention originale.

-

Long Live Street Art

In 1986, this extensively illustrated book devoted to Speedy Graphito appeared with a text by Jean Seisser.

These were the early years of a movement that was turning the walls of Paris into a field for artistic experimentation. Speedy Graphito emerged as one of the artists of this new scene, developing a visual language shaped by popular imagery, instantly recognisable signs and playful appropriations of mass culture.

Here, the book itself becomes a surface for his art. On the final endpaper, Speedy Graphito added a signed presentation inscription to a recipient named François, surrounded by an original drawing.

A distinctive copy of this early publication, personally enriched by the artist.

21/08/2026

D'une ligne à l'autre

Le 17 janvier 1941, Henri Calet quitte clandestinement Paris. Évadé quelques semaines plus tôt d'un camp de prisonniers, il doit maintenant franchir la ligne de démarcation. Marthe, son épouse, reste à Paris.

Pendant seize jours, il lui écrit.

Deux cartes interzones et six lettres racontent presque heure par heure la traversée à pied dans la neige avec un passeur, puis Lyon, la démobilisation, les hôtels, les démarches inutiles pour trouver du travail et l'attente de pouvoir enfin retrouver Marthe.

Pascal Pia est partout dans ces pages. Il accueille Calet à Lyon, cherche à lui procurer un emploi et organise même un système clandestin de triple enveloppe pour permettre au couple de correspondre entre zone occupée et zone libre.

Ces lettres ont aussi une autre histoire. Deux ans plus t**d, sur les conseils de Pia, Calet commence Le Bouquet, récit de sa captivité et de son évasion, publié en 1945 et dédié à son ami. Écrites à chaud, elles conservent l'expérience avant qu'elle ne devienne littérature.

Cet ensemble réunit toute la correspondance conservée de ces seize jours : le passage de la ligne, l'incertitude, l'attente et, déjà, la matière d'un futur livre.

-

From One Line to Another

On 17 January 1941, Henri Calet secretly left Paris. Having escaped from captivity only weeks earlier, he now had to cross the demarcation line. His wife Marthe remained in occupied Paris.

Two interzone postcards and six letters recount the clandestine crossing through the snow, his arrival in Lyon, demobilisation, fruitless searches for work and the wait to be reunited with Marthe.

Pascal Pia welcomed him and even organised a clandestine system of envelopes so the couple could correspond across the dividing line.

Two years later, encouraged by Pia, Calet began Le Bouquet. These letters preserve the experience before memory transformed it into literature.

20/08/2026

Bonnefoy et Alechinsky, le mot et le trait

En 2013, Yves Bonnefoy réunit dans Portraits aux trois crayons des textes consacrés aux artistes, aux œuvres et à cette présence singulière que le regard et les mots tentent ensemble de saisir.

Pour accompagner cette édition, Pierre Alechinsky réalise une gravure originale. Cent vingt-neuf exemplaires seulement la contiennent, signée et justifiée par l'artiste.

Mais les dix premiers vont plus loin. Chacun reçoit une page manuscrite d'Yves Bonnefoy : un fragment matériel de l'écriture du poète, venu rejoindre l'œuvre gravée d'Alechinsky.

Notre exemplaire appartient à ces dix premiers. Il porte également la signature manuscrite de Bonnefoy sous la justification du tirage.

Le texte imprimé, la page manuscrite et la gravure originale se retrouvent ainsi dans un même livre : trois états de la création réunis entre ses pages.

-

Bonnefoy and Alechinsky: The Word and the Line

In 2013, Yves Bonnefoy brought together in Portraits aux trois crayons a series of texts devoted to artists, artworks, and the elusive presence that both words and the eye attempt to capture.

Pierre Alechinsky created an original engraving for this edition. Only 129 copies include it, signed and numbered by the artist.

The first ten copies, however, contain something more: each includes a manuscript page by Yves Bonnefoy, bringing the poet's handwriting into direct dialogue with Alechinsky's printed image.

Our copy is one of these first ten and is additionally signed by Bonnefoy beneath the limitation statement.

Printed text, manuscript page and original engraving: three forms of creation brought together within a single book.

18/08/2026

Dans l'atelier de Camus

Alger, mai 1935. Albert Camus a vingt-deux ans lorsqu'il commence les cahiers qui l'accompagneront pendant les sept années suivantes. Il ne sait pas encore que certaines des œuvres qui feront de lui l'un des grands écrivains du siècle sont déjà en train d'y prendre forme.

Notes, fragments, paysages, idées de récits : ces pages constituent le véritable laboratoire de L'Envers et l'Endroit, de Noces, du Mythe de Sisyphe et de L'Étranger. On y suit une pensée avant qu'elle ne devienne œuvre, des phrases avant qu'elles ne trouvent leur place.

Camus meurt accidentellement en janvier 1960. Deux ans plus t**d paraît ce premier volume de ses Carnets, couvrant les années 1935 à 1942 et établi par Roger Quilliot, qui deviendra le maître d'œuvre de son édition dans la Pléiade.

Notre exemplaire est l'un des 90 sur Hollande constituant le tirage de tête de cette première édition posthume. Il est demeuré à toutes marges.

In these pages, The Stranger and The Myth of Sisyphus are still only ideas, sentences, and fragments taking shape..

-

Inside Camus's Workshop

Algiers, May 1935. Albert Camus was twenty-two when he began the notebooks that would accompany him through the next seven years. Some of the works that would make him one of the century's great writers were already beginning to take shape.

Notes, fragments, landscapes and ideas for stories make these pages the laboratory of The Wrong Side and the Right Side, Nuptials, The Myth of Sisyphus and The Stranger. Here we encounter a thought before it becomes a work, a sentence before it finds its place.

Camus died in January 1960. Two years later, this first volume of his Notebooks appeared, covering 1935–1942.

One of only 90 deluxe copies printed on Holland paper, entirely untrimmed.

In these pages, The Stranger and The Myth of Sisyphus are still only ideas, sentences, and fragments taking shape.

17/08/2026

L'Inde au temps des comptoirs

En 1757, La Flotte embarque avec l'escadre du comte d'Aché, envoyée avec Lally-Tollendal pour renforcer les positions françaises en Inde. Son voyage le conduit du Brésil à l'île Bourbon, puis jusqu'à la côte de Coromandel, au moment où Français et Britanniques s'y disputent encore leur influence.

De cette expérience naissent en 1769 ses Essais historiques sur l'Inde. L'ouvrage tient à la fois du journal de voyage et de l'enquête : établissements européens, places militaires, religions, castes, médecine, vêtements, habitations, nourriture, mariages et funérailles composent un vaste tableau de l'Inde observée par un voyageur du XVIIIe siècle.

Trois gravures accompagnent le récit : Brahma, une tour de pagode et un charmeur de serpents.

Le voyage réserve aussi un détour inattendu. Avant de gagner l'océan Indien, l'expédition séjourne deux mois à Rio de Janeiro en 1757. La Flotte en rapporte un portrait particulièrement critique de la société coloniale portugaise, auquel il consacre les premières pages de son récit.

Un témoignage sur l'Inde française à la veille du basculement décisif de la puissance européenne sur le sous-continent.

-

India in the Age of the Trading Posts

In 1757, La Flotte sailed with the fleet of the Comte d'Aché, sent with Lally-Tollendal to reinforce French positions in India. His journey took him from Brazil to Île Bourbon and finally to the Coromandel Coast, while France and Britain were still struggling for influence there.

Published in 1769, his Essais historiques sur l'Inde combines travel narrative with an extensive survey of Indian society: religion, caste, medicine, food, clothing, marriage, funerary rites and European settlements.

Three engravings depict Brahma, a pagoda tower and a snake charmer.

The journey also preserves an unexpected account of Brazil: after two months in Rio de Janeiro in 1757, La Flotte recorded a notably critical portrait of Portuguese colonial society.

13/08/2026

Black is beautiful

Lorsque L'Autobiographie de Malcolm X paraît en France en 1966, son auteur est mort depuis un an. Assassiné à Harlem le 21 février 1965, il laisse derrière lui le récit d'une vie racontée à Alex Haley et devenue presque aussitôt l'un des grands textes de l'histoire noire américaine.

Malcolm Little, le petit délinquant devenu Malcolm X, y raconte ses métamorphoses successives : la prison, où il se forme par une lecture acharnée, la Nation of Islam, son ascension comme l'un des plus puissants orateurs noirs des États-Unis, puis la rupture avec Elijah Muhammad et les derniers bouleversements de sa pensée.

Cette première traduction française paraît chez Grasset dès 1966, établie par Anne Guérin et précédée d'une introduction de son père Daniel Guérin. Ce dernier connaissait particulièrement bien la question noire américaine : militant anticolonialiste, il avait publié trois ans auparavant Décolonisation du Noir américain.

Exemplaire du service de presse, bien complet de son prière d'insérer : l'un des tout premiers témoins de l'arrivée en France d'une voix que l'assassinat venait de faire taire.

-

Black is Beautiful

When The Autobiography of Malcolm X appeared in France in 1966, its author had been dead for a year. Assassinated in Harlem on 21 February 1965, Malcolm X left behind the story of a life told to Alex Haley that rapidly became one of the defining books of Black American history.

The first French translation was published by Grasset in 1966, translated by Anne Guérin and introduced by Daniel Guérin, the anticolonialist writer who had published Décolonisation du Noir américain three years earlier.

This review copy, complete with its publisher's insert, is an early witness to the arrival in France of a voice that assassination had just silenced.

12/08/2026

Céline à Pierre Jean Jouve

« A Mons. Pierre Jean Jouve cordial hommage Louis Celine. »

En 1932, Céline adresse un exemplaire de service de presse de Voyage au bout de la nuit à Pierre Jean Jouve. Un envoi que nous n'avons, à ce jour, retrouvé dans aucun recensement.

Le rapprochement entre les deux écrivains est saisissant. Un an plus tôt, Jouve publiait Vagadu, roman construit autour d'une psychanalyse. Céline, lui, saluait Freud comme « notre maître à tous » au moment de la parution du Voyage.

Chez l'un comme chez l'autre, l'inconscient trouble le récit : associations d'idées, délires, traumatismes et pulsions font tomber le masque rationnel de l'individu. Deux écritures très différentes qui cherchent pourtant, chacune à sa manière, une nouvelle matière romanesque dans les profondeurs de l'homme.

L'exemplaire est aujourd'hui habillé par Boichot d'un maroquin émeraude au décor géométrique inspiré de l'esthétique Art déco contemporaine du roman.

-

Céline to Pierre Jean Jouve

"To Mr Pierre Jean Jouve, with cordial regards, Louis Celine."

In 1932, Céline presented this review copy of Journey to the End of the Night to Pierre Jean Jouve, an association which, to our knowledge, has never been recorded.

The connection is striking. A year earlier, Jouve had published Vagadu, a novel structured around psychoanalysis, while Céline hailed Freud as "our master, all of us" at the time of the Journey's publication.

For both writers, the unconscious disrupts narrative: associations, trauma, delirium and instinct expose what lies beneath the rational individual.

Two radically different voices, brought together here at a decisive moment in twentieth-century literature.

10/08/2026

Aux origines de la chirurgie de guerre

En 1803, C. J. Dudanjon est chirurgien du premier bataillon de Grenadiers à pied de la Garde consulaire. Face aux blessures par armes à feu, il ne se contente pas de décrire : il invente.

Dans cette rare thèse de médecine, il imagine plusieurs dispositifs destinés au traitement et au transport des blessés : un lit inclinable, un appareil pour les fractures complexes de la mâchoire, un instrument permettant de comprimer une artère ouverte et une machine conçue pour transporter sur de longues distances les blessés les plus gravement atteints.

Quatre planches permettent de découvrir ces étonnantes inventions, à la rencontre de la chirurgie et de la mécanique, alors que les guerres révolutionnaires confrontent les médecins à de nouveaux défis.

Un rare témoignage des recherches menées, à l'aube des guerres napoléoniennes, pour réparer les corps meurtris par les armes.

-

At the Origins of Wartime Surgery

In 1803, C. J. Dudanjon was a surgeon with the First Battalion of Foot Grenadiers of the Consular Guard. Faced with gunshot wounds, he did more than describe them: he invented.

In this rare medical thesis, he devised several instruments for treating and transporting the wounded: an adjustable bed, an apparatus for complex fractures of the jaw, a device for compressing an open artery, and a machine designed to carry severely wounded soldiers over long distances.

Four plates illustrate these remarkable inventions, where surgery meets mechanics, as the Revolutionary Wars confronted physicians with new challenges.

A rare witness to the search for new ways of repairing bodies shattered by war on the eve of the Napoleonic era.

Adresse

31 R Henri Barbusse
Paris
75005

Heures d'ouverture

Lundi	10:00 - 19:00
Mardi	10:00 - 19:00
Mercredi	10:00 - 19:00
Jeudi	10:00 - 19:00
Vendredi	10:00 - 19:00

Téléphone

+33156080885

Site Web

https://www.edition-originale.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Librairie Le Feu Follet publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Librairie Le Feu Follet: