Audrey Vo Van

Ceramic art

28/07/2026

A landscape to explore.

22/07/2026

J'ai le plaisir de vous annoncer ma participation à la 8ᵉ édition de Zeramika, à Sare, au cœur du Pays Basque.

Cette exposition internationale réunit 28 artistes céramistes et verriers venus de différents pays autour de la création contemporaine.

À cette occasion, je présenterai principalement une sélection de vases sculpturaux, des pièces façonnées comme des fragments de paysage, où se rencontrent textures minérales, lignes organiques et lumière.

Vous pourrez également y découvrir quelques-unes de mes œuvres murales en céramique, qui prolongent cette même recherche autour de la matière et du relief.

📍 Harismendia – Sare (Pays Basque)
🗓️ Du 7 au 10 août 2026
✨ Vernissage en présence des artistes : vendredi 7 août de 16h30 à 21h

Si vous êtes dans la région, je serais ravie de vous y rencontrer et d'échanger autour de mon travail.

30/06/2026

For this installation, I wanted to explore the full potential of ceramics.

Not only through color, but also through relief.

Each tile was individually shaped to give the surface depth, movement, and a strong presence within the space. The volumes, hollows, and undulations are as much a part of the composition as the subtle variations of underglaze.

Rather than simply decorating a wall, this piece was designed to engage in a dialogue with the architecture. Installed beside a swimming pool, it changes throughout the day as light and perspective continuously reshape the way it is perceived.

I like to create works that become part of a place, inviting the eye to wander freely and allowing each viewer to imagine their own landscape.
Pour cette installation, je voulais tirer parti de tout ce que la céramique peut offrir.

Pas seulement par la couleur, mais aussi par le relief.

Chaque carreau a été modelé individuellement afin que la surface gagne en profondeur, en vibration et en présence dans l'espace. Les volumes, les creux et les ondulations font partie intégrante de la composition, tout autant que les nuances d'engobes.

Cette œuvre a été pensée pour dialoguer avec l'architecture plutôt que simplement habiller un mur. Son intégration au bord d'une piscine en fait une surface vivante, dont la perception évolue au fil de la journée et selon le point de vue.

J'aime imaginer des œuvres qui deviennent une composante du lieu, invitant le regard à circuler librement et chacun à y projeter son propre paysage.

24/06/2026

Cette fresque en céramique, c'est un vrai puzzle géant : des centaines de carreaux faits un par un, puis assemblés pour ne former qu'une seule surface.

Je l'ai imaginée pour un bord de piscine, en extérieur. Pas juste des carreaux décoratifs posés là, mais un vrai morceau de l'architecture, qui fait corps avec le lieu, jouant avec les couleurs et les reliefs.

De nombreuses étapes : dessiner, puis modeler, laisser sécher, cuire, émailler, et enfin installer le tout.

Ce que j'aime, c'est créer des œuvres où le regard peut se promener, sans contrainte. Chacun peut y voir ce qu'il veut, y projeter ses propres paysages, ses propres histoires.

Ces images, c'est le voyage de cette pièce, de la terre encore fraîche jusqu'à son emplacement définitif.

31/05/2026

Sillage

A surface held in gentle tension.
Between organic movement and architectural balance.

Each variation of light transforms the curves, bringing out different lines, hollows, and undulations.
Like a landscape slowly shaped by the wind.
Une surface en tension douce.
Entre mouvement organique et équilibre architectural.

Chaque variation de lumière transforme les courbes, fait apparaître des lignes, des creux, des ondulations différentes.
Comme un paysage lentement déplacé par le vent.

19/05/2026

Sometimes, a piece begins with a landscape.
A light, a line, a composition glimpsed along the way.

Sometimes, it is the landscapes themselves that make me stop.
Light passing through reeds, still water, dry grasses moving with the wind.

And sometimes, it is a sensation that remains.
The humidity in the air, the reeds brushing against my hands.

All these impressions quietly gather, then reappear in clay, transformed.

Patina II was born this way.

I don’t think I ever truly reproduce nature.
I simply try to retain what it leaves within me.

Parfois, une pièce commence par un paysage.
Une lumière, une ligne, une composition aperçue au détour d’un chemin.

Parfois, ce sont les paysages qui m’arrêtent.
Une lumière traversant un paysage marécageux,
les roseaux, l’eau immobile, les herbes sèches balancées par le vent.

Et parfois, c’est une sensation qui reste.
L’humidité de l’air, les roseaux qui frôlent les mains,

Toutes ces impressions s’accumulent silencieusement, puis réapparaissent dans la terre, transformées.

Patina II est née ainsi.

Je crois que je ne reproduis jamais vraiment la nature.
J’essaie plutôt de retenir ce qu’elle laisse en moi.

11/05/2026

Patina I

This is the first piece in a new series.
For this work, I used glaze on a wall piece for the first time.

Light reveals subtle interactions between sheen, texture, and relief, creating a landscape that changes with the light and the viewer’s perspective.

A piece whose surface transforms throughout the day.
Patina I est la première pièce d’une nouvelle série.

Ici, j’ai utilisé pour la première fois l’émail sur un tableau.

La lumière y révèle des jeux subtils entre brillance, matière et relief, faisant apparaître un paysage changeant selon l’angle du regard.
Une pièce dont la surface se transforme au fil du jour.

20/04/2026

J’ai le plaisir de vous annoncer ma participation à l’exposition du Cercle des Artistes de Paris,
au Parc Floral de Paris, du 4 au 31 mai.

J’y présenterai plusieurs tableaux en céramique, des surfaces façonnées lentement, où la lumière vient révéler les reliefs au fil de la journée.
Si vous souhaitez recevoir une invitation papier par courrier, n’hésitez pas à m’envoyer un message privé.
I am pleased to announce my participation in the exhibition of the Cercle des Artistes de Paris,
at the Parc Floral de Paris, from May 4 to 31.

I will present several ceramic wall pieces, surfaces shaped slowly, where light reveals the reliefs throughout the day.
If you would like to receive a printed invitation by post, feel free to send me a DM.

03/04/2026

Matter becomes surface. Silence becomes form.
A presence within the space.

Adresse

65 Rue Campermat
Prades-le-Lez
34730

Site Web

http://audreyvovan.com/, https://www.1stdibs.com/fr/search/furniture/?q=audrey+vo+van, https://www.artsper.com/fr/artist

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Audrey Vo Van publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.