Ελληνικό Ίδρυμα Ιστορικών Μελετών

10/10/2026

ΚΑΣΤΕΛΛΟΡΙΖΟ
Της Αθηνάς Ταρσούλη

Μια σπουδαία μαρτυρία για έναν μοναδικό τόπο: το Καστελλόριζο. Ήθη, έθιμα, ιστορία και πολιτιστική κληρονομιά μέσα από το έργο της Αθηνάς Ταρσούλη.

—

KASTELLORIZO
By Athina Tarsouli

A remarkable account of a unique place: Kastellorizo. Traditions, customs, history and cultural heritage through the work of Athina Tarsouli.

09/10/2026

BEYOND BORDERS 2027
THE HUMAN SIDE OF STORIES

Δείτε το επίσημο teaser του 12ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Καστελλορίζου στο YouTube του Beyond Borders, με την πρωτότυπη μουσική του Βασίλη Δημητρίου.

Καστελλόριζο | 22–29 Αυγούστου 2027
Υποβολές ταινιών | 2 Νοεμβρίου 2026 – 12 Απριλίου 2027

Watch the official teaser of the 12th Beyond Borders — Kastellorizo International Documentary Film Festival on Beyond Borders’ YouTube channel, featuring original music by Vasilis Dimitriou.

Kastellorizo | 22–29 August 2027
Film submissions | 2 November 2026 – 12 April 2027

Music: “To Glenti” (instrumental), from THE SILENT SCHOOL, written for the HELLENIC HISTORY FOUNDATION.

https://www.youtube.com/shorts/NKVRg6JQQ-k

BEYOND BORDERS 2027THE HUMAN SIDE OF STORIESΤο 12ο Διεθνές Φεστι...

08/10/2026

Ιστορίες που ξεπερνούν τα σύνορα. Βλέμματα που μας φέρνουν πιο κοντά.

Με μεγάλη χαρά προσκαλούμε τους δημιουργούς να υποβάλουν τις ταινίες τους στη 12η διοργάνωση του Beyond Borders – Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Καστελλορίζου.

Η περίοδος υποβολής ταινιών ξεκινά στις 2 Νοεμβρίου 2026 και ολοκληρώνεται στις 12 Απριλίου 2027. Περιμένουμε τις ιστορίες σας, τις αναζητήσεις σας και τη δική σας κινηματογραφική ματιά στον κόσμο.

—

Stories that cross borders. Perspectives that bring us closer.

We are delighted to invite filmmakers to submit their work to the 12th edition of Beyond Borders – Kastellorizo International Documentary Film Festival.

Submissions open on 2 November 2026 and close on 12 April 2027. We look forward to discovering your stories, your questions and your unique cinematic perspective on the world.

Περίοδοι υποβολής / Submission periods:
Early: 02.11.2026–31.01.2027 • €20
Regular: 01.02.2027–22.03.2027 • €35
Late: 23.03.2027–12.04.2027 • €50

https://filmfreeway.com/BeyondBordersKastellorizoInternationalDocumentaryFilmFestival

08/10/2026

Αξίζει να το διαβάσετε και να εντρυφήσετε στο ευρύ και εμπνευσμένο όραμα του Ελληνικού Φιλολογικού Συλλόγου Κωνσταντινουπόλεως (ΕΦΣΚ)!

—

A book well worth reading: an invitation to explore the far-reaching and inspiring vision of the Greek Literary Society of Constantinople.

04/10/2026

Μια νύχτα που άλλαξε για πάντα την Κωνσταντινούπολη. Ένα βιβλίο που κρατά τη μνήμη ζωντανή.

Τα Σεπτεμβριανά του 1955 φωτίζονται μέσα από συγκλονιστικές μαρτυρίες και πολύτιμα ιστορικά τεκμήρια. Ο τόμος περιλαμβάνει την ανέκδοτη έκθεση του Έλληνα προξένου στην Πόλη, Βύρωνα Θεοδωρόπουλου, καθώς και κείμενα διακεκριμένων Κωνσταντινουπολιτών, μεταξύ άλλων των Αλεξανδρή, Σαρρή και Λαμπίκη.

Διατίθεται στα ελληνικά και στα αγγλικά.

— ENGLISH —

A night that changed Istanbul forever. A book that keeps the memory alive.

Powerful testimonies and invaluable historical documents shed light on the September 1955 pogrom. The volume includes the previously unpublished report of the Greek Consul in Istanbul, Byron Theodoropoulos, alongside contributions by distinguished Greeks from the city, including Alexandris, Sarris and Lambikis.

Available in Greek and English.

04/10/2026

«14.000 ψυχές στις αρχές του 20ού αιώνα και, παρά τους πολέμους, ξενιτεμούς, κατακτητές… αντέχαμε. Αντέχαμε γιατί ακουμπούσαμε σε κάτι πολύ δυνατό… Στον πολιτισμό μας. Πολιτισμός που ήταν πράξη».

— Χριστίνα Ευστρατιάδου

Δεν είμαι Καστελλοριζιά. Γνώρισα το Καστελλόριζο πριν από περίπου 35 χρόνια και μαγεύτηκα… Από τότε, με συντροφεύει η επιθυμία να συμβάλω στην ανάδειξη της σπουδαίας πολιτιστικής του κληρονομιάς.

Το Beyond Borders — Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Καστελλορίζου — μας δίνει τη δυνατότητα να επιστρέψουμε στο νησί κάτι από την παλιά του αίγλη. Να συναντηθεί η μνήμη με τη δημιουργία και οι άνθρωποι με τις ιστορίες τους.

Γιατί ο πολιτισμός παραμένει ζωντανός όταν γίνεται πράξη.

———

“14,000 souls at the beginning of the twentieth century, and despite wars, exile and conquerors… we endured. We endured because we drew strength from something powerful… Our culture. A culture lived through action.”

— Christina Efstratiadou

I am not from Kastellorizo. I first discovered the island some 35 years ago and was enchanted… Ever since, I have wanted to contribute to celebrating its remarkable cultural heritage.

Beyond Borders — Kastellorizo International Doc Film Festival — gives us an opportunity to restore something of the island’s former splendour. It brings memory and creativity together and connects people through their stories.

Because culture remains alive when we put it into practice.

03/10/2026

Ο ληστρικός φόρος περιουσίας (Varlık Vergisi), που επέβαλε το τουρκικό κράτος το 1942, έπληξε τις μη μουσουλμανικές μειονότητες, σε μια περίοδο κατά την οποία η Ελλάδα βρισκόταν υπό τριπλή κατοχή.

Το ημερολόγιο του Κωνσταντίνου Ν. Κιουρκτσόγλου αποτελεί πολύτιμη μαρτυρία ενός ανθρώπου που βίωσε τον εκτοπισμό και την καταναγκαστική εργασία στα τάγματα εργασίας του Ερζερούμ και του Άσκαλε το 1943.

Μια συγκλονιστική καταγραφή της δοκιμασίας, της αντοχής και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.

———

The confiscatory Wealth Tax (Varlık Vergisi), imposed by the Turkish state in 1942, targeted non-Muslim minorities at a time when Greece was under triple occupation.

The diary of Konstantinos N. Kiourktsoglou offers a valuable firsthand account of deportation and forced labour in the labour battalions of Erzurum and Aşkale in 1943.

A harrowing record of suffering, resilience and human dignity.

03/10/2026

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΔΡΑΜΑΣ 2010 | ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΑΛΥΤΕΡΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ

Το ντοκιμαντέρ «Στην Εξορία», παραγωγής του Ελληνικού Ιδρύματος Ιστορικών Μελετών — ΙΔΙΣΜΕ, τιμήθηκε με το Βραβείο Καλύτερης Ψηφιακής Ταινίας στο διαγωνιστικό τμήμα digi2010 του Φεστιβάλ Δράμας.

Το σκεπτικό της βράβευσης:

«Για την ευαίσθητη καταγραφή μιας άγνωστης σε πολλούς πτυχής της νεότερης Ιστορίας του τόπου μας, με λιτότητα στην αφήγηση και οικονομία χρόνου».

Μια ξεχωριστή στιγμή στην πορεία του ΙΔΙΣΜΕ και στην προσπάθειά μας να φωτίζουμε, μέσα από τον κινηματογράφο, τις ανθρώπινες ιστορίες πίσω από τα ιστορικά γεγονότα.

— ENGLISH —

DRAMA FILM FESTIVAL 2010 | BEST DIGITAL FILM AWARD

“In Exile”, a documentary produced by the Hellenic History Foundation (IDISME), received the Best Digital Film Award in the digi2010 competition at the Drama Film Festival.

The jury’s citation:
“For its sensitive portrayal of an aspect of our country’s modern history that remains unfamiliar to many, with narrative simplicity and economy of time.”

A special moment in IDISME’s journey and in our endeavour to bring the human stories behind history to light through cinema.

02/10/2026

📚 Ο ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΣΤΟ ΙΔΙΣΜΕ

Η Ιστορία διαβάζεται, βλέπεται και περνά από γενιά σε γενιά.

Ομιλίες της προέδρου του ΙΔΙΣΜΕ, Ειρήνης Σαρίογλου:
• 4/10, 19:40: πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση για τα σχολικά εγχειρίδια στο Πολεμικό Μουσείο Αθηνών.
• 24/10, 18:30: εκδήλωση για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου, Δημαρχείο Αμαρουσίου, Βασ. Σοφίας 9 & Δημητρίου Μόσχα.

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
🎬 Όλα τα DVD: 5€ | 📚 Όλες οι εκδόσεις: 10€
Ισχύουν μόνο τον Οκτώβριο, εκτός ψηφιακών αγορών.

Γίνετε φίλος του ΙΔΙΣΜΕ με 5€/μήνα ή 60€/έτος και στηρίξτε τη διαφύλαξη της ιστορικής μνήμης, με εκπτώσεις και προσκλήσεις σε avant-première.

Νοικιάστε ή αγοράστε ντοκιμαντέρ online: https://idisme.vhx.tv/
Παραγγελίες: https://shop.idisme.gr/
Εκδόσεις: https://www.idisme.gr/ekdoseis
[email protected] | 210 6669131 / 210 6669140
Δευτέρα–Παρασκευή, 09:00–17:00
Αποστολές με TurnAround και δυνατότητα αντικαταβολής.

Κάθε αγορά στηρίζει το έργο μας.

— ENGLISH —

📚 OCTOBER AT IDISME

History is read, watched and passed from generation to generation.

Talks by IDISME President Irini Sarioglou:
• 4 October, 19:40: the school textbooks event took place at the Athens War Museum.
• 24 October, 18:30: an event marking 28 October, Maroussi Town Hall, 9 Vassilissis Sofias & Dimitriou Moscha Street.

OCTOBER OFFERS
🎬 All DVDs: €5 | 📚 All publications: €10
Valid during October only; digital purchases excluded.

Become a friend of IDISME for €5/month or €60/year. Help preserve historical memory and enjoy discounts and invitations to preview screenings.

Rent or buy documentaries online: https://idisme.vhx.tv/
Orders: https://shop.idisme.gr/
Publications: https://www.idisme.gr/ekdoseis
[email protected] | +30 210 6669131 / +30 210 6669140
Monday–Friday, 09:00–17:00
Delivery via TurnAround; cash on delivery available.

Every purchase supports our work.

02/10/2026

Ευχαριστούμε θερμά τη Γεωργία Καρκάνη για το προσεγμένο αφιέρωμα στο Marie Claire, την ευαισθησία της και τον χώρο που δίνει στις ιστορίες και στους ανθρώπους του Beyond Borders. Ήταν χαρά μας να την έχουμε μαζί μας στο Καστελλόριζο! 💙

Στο άρθρο της, η Γεωργία περιγράφει το Beyond Borders ως ένα «φεστιβάλ τσέπης», προσεκτικά σχεδιασμένο ώστε να περιλαμβάνει όλα τα ουσιώδη μιας κινηματογραφικής γιορτής: προβολές, masterclasses, εργαστήρια, συζητήσεις, εκθέσεις και πάρτι. Αναδεικνύει επίσης το νεοσύστατο Co-Production Development Forum, που προσφέρει σε Έλληνες δημιουργούς εργαλεία, γνώσεις και διασυνδέσεις για την ανάπτυξη διεθνών συμπαραγωγών.

🔗 Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο στον σύνδεσμο.

──────────
ENGLISH

Our warmest thanks to Georgia Karkani for her thoughtful feature in Marie Claire, her sensitivity and the space she gives to the stories and people of Beyond Borders. It was a pleasure to have her with us on Kastellorizo! 💙

Georgia describes Beyond Borders as a pocket-sized festival, thoughtfully designed to include all the essentials of a celebration of cinema: screenings, masterclasses, workshops, discussions, exhibitions and parties. She also highlights the newly established Co-Production Development Forum, which offers Greek filmmakers tools, knowledge and connections to develop international co-productions.

🔗 Read the full article via the link.

Οι προσεκτικά επιλεγμένες ταινίες τεκμηρίωσης δίνουν φωνή σε όσους δεν έχουν αρκετές ευκαιρίες να ακουστούν: εκτοπισμένους, τραυματίες πολέμου, άτομα με αναπηρίε....