Christos Tofas - Handmade Musical Instruments - Χειροποίητα Μουσικά Όργανα

08/08/2019

Ένας καλός φίλος, ένας εξαιρετικός μουσικός, ο Αλέξανδρος Καψοκαβάδης, σε κάτι ασυνήθιστο στο Λαούτο... Astor Piazzolla!

https://tofas.gr

06/05/2019

It is an unmeasurable honor for me to have one of the laoutos I’ve made exhibited at the Musical Instrument Gallery of the Museum of Fine Arts, Boston, Boston, one of the top art museums in the United States.

Even more so that this acquisition was celebrated at the The Greek Institute on April 6, 2019 where Master Christos Zotos (Χρήστος Ζώτος) and I received special awards and shared that significant moment in my career, but also for the future of the laouto, with all those present at the event. In the evening we were all delighted to listen to Master Zotos himself accompanied by a rich music ensemble. It was an unforgettable performance!

I would like to deeply thank the curator of the Gallery of the MFA Darcy Kuronen and his extraordinary team for all their painstaking efforts to make this acquisition possible. I would also like to thank my dear and charismatic friend Vasilis Kostas for his invaluable contribution. Finally, I would like to thank the master player of the Laouto, Christos Zotos, for trusting in me years ago and for encouraging me to continue developing my craftmanship in the art of luthiery.

// ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Η αγορά ενός από τα λαούτα που έχω κατασκευάσει από το Τμήμα Μουσικών Οργάνων του Μουσείου Καλών Τεχνών της Βοστόνης Museum of Fine Arts, Boston αποτελεί εξαιρετική τιμή και ορόσημο για μένα.

Πόσο μάλλον που αυτή σηματοδοτήθηκε από την τιμητική εκδήλωση που οργάνωσε στις 6 Απριλίου το Ελληνικό Ινστιτούτο The Greek Institute όπου βραβευτήκαμε ο Χρήστος Ζώτος κι εγώ. Με μεγάλη μου χαρά μοιράστηκα τη σημαντική αυτή στιγμή για την καριέρα μου αλλά και για το μέλλον του λαούτου με όλους τους εκλεκτούς καλεσμένους που ήταν παρόντες στην εκδήλωση. Το ίδιο βράδυ απολαύσαμε τον Χρήστο Ζώτο με τη συνοδεία σπουδαίων μουσικών. Ήταν μια αξέχαστη συναυλία!

Ευχαριστώ τον υπεύθυνο του Μουσείου Darcy Kuronen και την ξεχωριστή ομάδα του, οι οποίοι κατέβαλαν επίπονες προσπάθειες για την απόκτηση και ανάδειξη του οργάνου. Επίσης, ευχαριστώ τον αγαπημένο ταλαντούχο φίλο μου, Βασίλη Κώστα, που έπαιξε καθοριστικό ρόλο στο εγχείρημα αυτό και, βέβαια, τον μέγα δάσκαλο του λαούτου, Χρήστος Ζώτος, του οποίου η εμπιστοσύνη και η ενθάρρυνση με ώθησαν στην διαρκή εξέλιξη και ανάπτυξη της γνώσης και τεχνικής μου στην τέχνη της οργανοποιίας.

04/04/2019

Είναι ιδιαίτερη τιμή για μένα να βρίσκομαι στη Βοστώνη όπου το Σάββατο θα γίνει η βράβευσή μου από το Museum of Fine Arts το οποίο απέκτησε το λαούτο που κατασκεύασα για τον Χρήστο Ζώτο! Η χαρά είναι μεγάλη καθώς το συγκεκριμένο λαούτο θα εκτίθεται σε ένα από τα μεγαλύτερα μουσεία της Αμερικής!

11/01/2019

Lute (laouto) made by Christos Tofas, Greece (Athens), 2012 (2018.588) “Liaskos,” traditional Greek piece Performed by Vasilis Kostas

10/01/2019

https://tofas.gr



Christos Tofas

Being a professional luthier for almost two decades now, Christos mainly makes bouzoukis (tzouras, baglamas), laoutos (mainland Greece and Cretan) and Greek folk guitars.

18/10/2017

In my recent trip to Boston I was glad to meet an important person, the assistant professor of the Strings Department at Berklee Beth Bahia Cohen, who honoured us, Master Lute player Christos Zotos and myself, with her hospitality. She put us up at her father's place, 100-year-old poet Joseph Bahia Cohen. Joseph, although a centennarian, really amazed us with his brightness and optimism. Dr Cohen teaches, researches and plays the violin and all the Greek lyra type instruments, inspiring her students to do the same. We owe her gratitude for promoting our music traditions with her great work. I feel really happy for having two very good new friends in Boston.

Στο πρόσφατο ταξίδι μου στη Βοστόνη είχα τη χαρά να γνωρίσω την σπουδαία καθηγήτρια του Τμήματος Εγχόρδων του Πανεπιστημίου Μπέρκλι Μπεθ Μπαχία Κοέν, η οποία μαςέκανε την τιμή να μας φιλοξενήσει στο σπίτι του πατέρα της Τζόζεφ Μπαχία Κοέν, Συροεβραϊκής καταγωγής ποιητή 100 ετών. Ο Τζόζεφ, και σήμερα ακόμη έχοντας συμπληρώσει έναν αιώνα ζωής, δεν έχει χάσει τη διαύγεια πνεύματος και την αισιοδοξία που τον διακρίνει. Η Δρ. Κοέν διδάσκει, ερευνά και παίζει βιολί καθώς και όλα τα ήδη ελληνικής λύρας, εμπνέοντας τους σπουδαστές της να κάνουν το ίδιο. Πρέπει να της είμαστε ευγνώμονες για το σπουδαίο έργο της, που προωθεί την ελληνική μουσική. Είμαι ιδιαίτερα ευτυχής που έχω δυο τέτοιους καλούς φίλους στη Βοστόνη.

12/10/2017

Ήταν μεγάλη η χαρά μου να βρίσκομαι στην Βοστώνη ανάμεσα σε δύο σπουδαίους μουσικούς, τον Χρήστος Ζώτος και τον Vasilis Kostas, που εκπροσωπούν την σπουδαία ιστορία και το λαμπρό μέλλον του λαούτου.
Είναι μεγάλη μου τιμή επίσης να αναγνωρίζεται το έργο μου από το Boston Museum of Fine Arts, στο οποίο θα εκτίθεται ένα όργανο δικής μου κατασκευής.

Ιt's been a great pleasure for me to be in Boston together with two great musicians, Christos Zotos and Vasilis Kostas, representing the great history and the bright future of the laouto. It is also a great honour to have my work recognised by the Boston Museum of Fine Arts and have an instrument I have made exhibited at the Museum.