24/05/2026
Telt házzal zajlott a “Betiltott animációk az Orbán-érában és a Kádár-korban” című vetítés és beszélgetés tegnap a Bem Moziban.
Kovásznai György 1964-es animációját, “A gitáros fiú a régi képtárban”-t 20 évre dobozba zárták. A történelem ismétli önmagát: a Kovásznai életműből inspirálódó, pályakezdő művészek által készített Candide című animációs sorozatot 2018-ban cenzúrázták, nem kerülhetett sugárzásra.
Vannak történetek, amelyek minden korszakban kivágják a biztosítékot a hatalom szemében. Ilyen a film alaptörténete, Voltaire “Candide avagy az optimizmus” című könyve, ami miatt a 18. században száműzték a szerzőt a hazájából.
Mit rejtenek ezek a filmek? Miért kellett elhallgattatnia őket a hatalomnak? A filmek betiltásának és cenzúrázásának körülményeiről és kulturális jelentőségéről beszélgettünk a vetítés után a Candide rendezőivel, Kreif Zsuzsannával, Turai Balázzsal, és producerével, Iványi-Bitter Brigittával.
Köszönjük hogy ennyien eljöttetek!
Vetített filmek:
-Gitáros fiú a régi képtárban, rendezte: Kovásznai György,1964 (animációs film)
-Candide-sorozat, rendezte: Kreif Zsuzsa, Turai Balázs, Bera Nándor, 2018 (13 részes animációs filmsorozat)