18/11/2016
The Turn!
The turn of my life
Was the day I saw you!
You appeared, you were my goal
You are the one I hoped so!
My eyes were wide-opened
Then, the veil is removed.
Like a rose, beautiful you are
The charm runs its beauty
So shy ..........So nice,
I was dazzled by your glance
Everything happened quickly
I knew, my love will last forever!
So happy, I am
With the girl I have met!
My wife, she will be forever
Thus I named her
Today a new life begins
In the destiny I believe
God gave, take his offering
It's what I have told her
In the destiny I trust
What I waited for finally is arrived
Today is the crucial moment
Neither I'm the first, nor the last.
What a lucky heart, my heart is!
What a lucky man I am!
What a wonderful life, my life is!
So satisfied, when I see you, I am!
Now, there are no barriers
With you I enjoy my lifetime
poem BY ahcene mariche
translated from KABYLE BY CAMELIA BENMAMMAR