20/08/2026
Kæru viðskiptavinir og vinir verslunarinnar,
Enn á ný sest auðmjúkur þjónn ykkar við lyklaborðið til að segja ykkur frá nokkrum breytingum. 😊
Nú þegar sumarið fer hægt og rólega að líða undir lok þurfum við að aðlaga opnunartíma verslunarinnar að minnkandi umferð hér á okkar fallega svæði.
Frá og með mánudeginum 24. ágúst og út mánuðinn verður verslunin opin frá kl. 12:00 til 17:00, mánudaga til laugardaga.
Verslunin verður einnig lokuð núna á sunnudaginn.
Þegar september og haustið nálgast þarf ég eflaust að breyta opnunartímanum á ný. Ég mun að sjálfsögðu láta ykkur vita þegar þar að kemur.
Önnur mikilvæg breyting varðar vöruflutningana okkar.
Því miður fáum við ekki lengur vörur sendar landleiðina. Ferskvörur munu því héðan í frá berast með flugi á föstudögum.
Af þeim sökum þarf ég að loka versluninni í stutta stund á föstudögum, frá því um kl. 12:30 og til u.þ.b. 13:30 –14:00, svo ég geti farið út á flugvöll, sótt vörurnar og komið þeim aftur í verslunina.
Þetta nýja fyrirkomulag tekur gildi strax á morgun. Ég mun að sjálfsögðu gera mitt besta til að hafa þessa lokun eins stutta og hægt er og þakka ykkur fyrirfram fyrir skilninginn.
En fyrst sumarið er nú hægt og rólega að kveðja okkur langar mig að nota tækifærið til að líta aðeins til baka yfir síðustu mánuði.
Og umfram allt til að segja við ykkur eitt stórt TAKK.
Fyrst og fremst vil ég þakka ykkur öllum fyrir stuðninginn og nærveruna, hvort sem þið búið hér í Árneshreppi, annars staðar á Ströndum eða hafið einfaldlega átt leið um þennan litla heimshluta okkar.
Án ykkar gæti félagið okkar einfaldlega ekki starfað.
Sérstakar þakkir fá sjómennirnir sem, eins og svo oft áður, hafa haldið uppi lífinu á kaffihorninu okkar klukkustundum saman í sumar. Margir þeirra hafa líka lengi verið meðal tryggustu stuðningsmanna verslunarinnar og kosið að versla hjá okkur.
Ég vil einnig þakka sérstaklega öllum þeim sem hafa meðvitað kosið að gera innkaupin sín hér í stað þess að versla hjá miklu stærri verslunum fyrir sunnan.
Það kann að virðast eins og lítið val í dagsins önn, en hér skiptir það gríðarlega miklu máli.
Hver einustu kaup sem gerð eru hjá okkur hjálpa til við að halda starfseminni gangandi allt árið og staðfesta að ákvörðunin um að stofna félagið okkar fyrir nokkrum árum var ekki aðeins mikilvæg heldur nauðsynleg til að viðhalda lífi hér í þessu afskekkta samfélagi okkar í norðrinu.
Með þessum litlu ákvörðunum, sem kunna að virðast hversdagslegar, sýnið þið að við eigum eitt sameiginlegt markmið: að Árneshreppur lifi, dafni og eigi framtíð fyrir sér.
Að sjálfsögðu vil ég líka þakka öllum þeim sem hafa aðeins verið hér í heimsókn íslenskum ferðamönnum, erlendum gestum og öllum þeim sem hafa lagt leið sína hingað til að kynnast Norðurfirði, Árneshreppi og Ströndum. Með heimsóknum ykkar og viðskiptum takið þið líka beinan þátt í að halda lífi í þessu litla samfélagi okkar.
Mig langar svo að færa nokkrum einstaklingum aðeins persónulegri þakkir.
Því þrátt fyrir góðan árangur litla félagsins okkar væri sumar eins og þetta einfaldlega ekki mögulegt án óeigingjarnrar aðstoðar nokkurra góðra manna.
Innilegar þakkir til Melinu á Bergistanga, Pakki og Lyubo á Urðartindi, Katarínu í Krossneslaug, Joönnu, Sínu á Café Norðurfjörður, Imanol, Irati og Elías.
Þrátt fyrir eigin störf og oft langa vinnudaga hafa þau alltaf fundið stund til að koma og rétta mér hjálparhönd í versluninni, aðstoða við vörumóttöku og flutning varnings frá flugvellinum og hjálpa til við þessi dásamlegu augnablik þegar vörur hinna ýmsu fyrirtækja á svæðinu ákveða að blandast allar saman á sömu brettunum til að auðvelda okkur vinnuna eða einfaldlega ákveða að mæta alls ekki 😅.
En hjálpin hefur ekki bara falist í vinnu. Stundum hefur hún verið góður matur, mate, nokkurra mínútna spjall, smá spænsk hlýja, mikið af góðu skapi eða örlítil brjálsemi sem gerir löngu dagana svo miklu léttari.
En umfram þá hjálp sem þau hafa veitt mér persónulega langar mig að vekja athygli á einu sem gleymist stundum.
Þetta fólk vinnur oft á bak við tjöldin, en það er líka fólkið sem hefur árum saman haldið hjarta stórs hluta atvinnulífsins hér gangandi yfir sumartímann.
Á gistiheimilunum, kaffihúsinu, í sundlauginni, á pósthúsinu, í versluninni, við vinnu úti á landi og víðar leggja þessar konur og karlar, sem mörg hver hafa komið hingað langt að, fram tíma sinn, krafta og vinnu sumar eftir sumar til að taka á móti þeim sem hingað koma og gera alla þessa starfsemi mögulega.
Þau eru í dag mikilvægur hluti af lífinu í Norðurfirði og Árneshreppi og mér finnst rétt að við stöldrum stundum við og viðurkennum framlag þeirra og gefum því þá athygli sem það á skilið.
Til ykkar allra: TAKK.
Ég vil einnig þakka Gíslínu og Kiddu, sem voru tilbúnar að taka að sér verslunina í nokkra daga. Þökk sé þeim g*t ég komist aðeins í burtu, hlaðið batteríin þar sem hjartað mitt slær, í Drangavík, og jafnframt notið þess að hafa frænda minn hjá mér.
Og fyrst ég minnist á hann þá á hann líka skilið þakkir. Á meðan hann dvaldi hér kom hann nánast daglega í lok dags til að hjálpa mér við lokunina og létta aðeins undir með vinnunni.
Til allra þessara einstaklinga og þeirra sem ég hef mögulega gleymt að nefna en lögðu sitt af mörkum á einn eða annan hátt í sumar kærar þakkir.
Ég óska ykkur öllum alls hins besta á komandi mánuðum og sendi sérstakar baráttukveðjur til þeirra sem verða hér í september í smalamennskunni.
Við höfum, held ég, verið einstaklega heppin með veðrið í sumar. Vonandi verður það áfram með okkur um stund og ef við megum vera svolítið bjartsýn, þá skulum við vona að næsta sumar verði jafn gott!
Og eitt má ekki gleymast:
Litla félagið okkar er starfandi allt árið.
Við tökum alltaf glöð á móti ykkur, hvort sem þið komið til að versla, fá ykkur kaffi eða einfaldlega kíkja inn og segja hæ bæði undir sumarsólinni og á löngu, dimmu vetrardögunum.
Enn eitt sumarið er að líða undir lok.
Og ég leyfi mér að vona að það verði alls ekki það síðasta hvorki fyrir ykkur, mig né alla þá sem á einn eða annan hátt trúa enn á framtíð okkar kæra Árneshrepps, lífið hér og möguleika svæðisins til að þróast áfram.
Þeirri þróun verður, að mínu mati, alltaf að fylgja virðing fyrir því sem gerir þennan stað svo sérstakan: einfaldleikanum, sérstöðunni og óumdeilanlegri náttúrufegurð þessa litla horns á Íslandi.
Þetta er einstök náttúra sem okkur ber að varðveita, ekki aðeins fyrir okkur sjálf heldur líka fyrir þau sem koma á eftir okkur í heimi þar sem einföld fegurð ósnortinnar náttúru virðist því miður allt of oft þurfa að víkja fyrir óseðjandi og skammlífum kröfum peninganna og þeirra sem þjóna þeim.
Ég vona að hér munum við alltaf muna hversu dýrmætt það er sem við höfum og hversu mikilvægt það er að skila því áfram til komandi kynslóða.
Farið vel með ykkur og njótið þess sem eftir er af sumrinu.
Sjáumst fljótlega hér, þar eða einhvers staðar annars staðar… eða einfaldlega í búðinni. ❤️
