Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 08:30 - 13:00 14:00 - 18:00 Martedì 08:30 - 13:00 14:00 - 18:00 Mercoledì 08:30 - 13:00 14:00 - 18:00 Giovedì 08:30 - 13:00 14:00 - 18:00 Venerdì 08:30 - 13:00 14:00 - 18:00

Porrini Spa

Chiama Indicazioni Sito Web

Porrini, il meglio per il tuo cavallo. Porrini offre ai cavalli tutto ciò che serve a garantire loro un autentico benessere e un'esuberante vitalità.

13/10/2026

🇮🇹
La gara è solo una parte del percorso.

Dietro ogni risultato ci sono allenamento, costanza, attenzione e una preparazione costruita giorno dopo giorno, insieme al cavallo.

Perché la performance nasce molto prima di entrare in campo.

🇬🇧
The competition is only part of the journey.

Behind every result lies training, perseverance, focus, and preparation built up day by day, together with the horse.

Because performance begins long before stepping onto the field.

08/10/2026

🇮🇹
Con l’arrivo dell’autunno cambiano temperature, routine e, in molti casi, anche il livello di attività del cavallo.

Per questo è importante continuare a osservare la sua condizione, l’appetito, l’energia e il recupero, così da capire se la razione è ancora adeguata alle sue reali esigenze.

Ogni cambiamento va valutato con attenzione e introdotto in modo graduale.

Scopri le soluzioni Porrini per l’alimentazione del cavallo:
https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

🇬🇧
With the arrival of fall, temperatures, routines, and—in many cases—the horse’s activity level change.

That’s why it’s important to continue monitoring the horse’s condition, appetite, energy levels, and recovery, so you can determine whether its diet still meets its actual needs.

Any changes should be carefully evaluated and introduced gradually.

Discover Porrini’s solutions for horse nutrition:
https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

29/09/2026

🇮🇹
Dietro ogni risultato ci sono costanza, ascolto e un legame che cresce giorno dopo giorno.

🇬🇧
Behind every achievement are consistency, understanding, and a bond that grows stronger every day.

24/09/2026

🇮🇹
Ogni obiettivo nasce da un percorso fatto di lavoro, attenzione e scelte consapevoli.
Per accompagnare il cavallo nella sua attività quotidiana è importante considerare livello di allenamento, condizione fisica, recupero e fabbisogni nutrizionali.
Il giusto supporto parte da un’alimentazione adatta alle sue reali esigenze.

Scopri le soluzioni Porrini: https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

🇬🇧
Every goal is built through consistent work, care and informed choices.
To support your horse in its daily activity, it is important to consider training level, physical condition, recovery and nutritional needs.
The right support starts with nutrition suited to its actual requirements.

Discover Porrini solutions: https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

22/09/2026

🇮🇹
Riprendere l’allenamento dopo una pausa richiede gradualità, attenzione e ascolto.
Tempi, intensità e carichi di lavoro devono essere adattati alla condizione reale del cavallo, osservando energia, recupero e risposta all’attività.
Nel nostro articolo trovi alcuni consigli utili per accompagnare la ripresa nel modo più corretto.

Leggi l’articolo sul blog Porrini: https://www.porrinifrancospa.it/it/blog/

🇬🇧
Returning to training after a break requires a gradual approach, attention and careful observation.
Timing, intensity and workload should be adapted to the horse’s actual condition, while monitoring energy, recovery and response to exercise.
In our article, you’ll find useful tips to support a safe and balanced return to training.

Read the article on the Porrini blog: https://www.porrinifrancospa.it/it/blog/

17/09/2026

🇮🇹
Ogni cavallo ha caratteristiche, ritmi e bisogni diversi.
Età, livello di attività, condizione fisica e obiettivi influenzano ciò di cui ha realmente bisogno ogni giorno. Per questo l’alimentazione non può essere uguale per tutti, ma deve adattarsi alle sue specifiche esigenze.
Porrini sviluppa soluzioni pensate per accompagnare ogni cavallo nel modo più adatto.
Scopri la gamma Porrini:
https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

🇬🇧
Every horse has different characteristics, routines and needs.
Age, activity level, physical condition and goals all influence what your horse truly needs each day. That’s why nutrition cannot be the same for every horse, but should be tailored to its specific requirements.
Porrini develops solutions designed to support every horse in the most suitable way.
Discover the Porrini range: https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

15/09/2026

🇮🇹
Settembre è il momento giusto per osservare come il cavallo affronta la ripresa dell’attività.
Peso, appetito, energia, recupero e adeguatezza della razione sono segnali importanti per capire se il suo equilibrio è rimasto invariato o se sono emerse nuove esigenze.
Ogni ripartenza è diversa. Per questo anche l’alimentazione deve essere scelta in base al cavallo e al lavoro realmente svolto.
Scopri le soluzioni Porrini:
https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

🇬🇧
September is the right time to observe how your horse responds to the return to activity.
Weight, appetite, energy, recovery and the suitability of the ration are important signs to understand whether its balance has remained the same or whether new needs have emerged.
Every new start is different. That’s why nutrition should be chosen according to the horse and the work actually performed.
Discover Porrini solutions:
https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/

Immagini generate con IA

10/09/2026

🇮🇹
Con la ripresa dell’attività, è importante scegliere un’alimentazione capace di accompagnare il cavallo mantenendo il giusto equilibrio.
Light è una miscela bilanciata di cereali in fiocco, fibre e integratori naturali, pensata per aiutare il cavallo a mantenersi attivo e in forma. Il suo apporto calorico equilibrato la rende adatta anche alle fasi di recupero fisico o di riposo dalle gare.

Scopri Light Porrini:
https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/mangimi/in-forma/light/

🇬🇧
As activity resumes, choosing the right nutrition helps support your horse while maintaining the right balance.
Light is a balanced blend of flaked cereals, fibre and natural supplements, designed to help horses stay active and in good condition. Its balanced calorie content also makes it suitable during physical recovery or rest periods between competitions.

Discover Light Porrini:
https://shop.porrinifrancospa.it/prodotti-mangimi-per-cavalli/mangimi/in-forma/light/

08/09/2026

🇮🇹
Ogni gara racchiude ore di lavoro, fiducia e preparazione condivisa.

🇬🇧
Every competition reflects hours of work, trust, and preparation shared together.

03/09/2026

🇮🇹
Quando il cavallo riprende il lavoro, anche la razione può aver bisogno di essere rivalutata.
Intensità dell’attività, condizione fisica, appetito e tempi di recupero sono alcuni degli aspetti da osservare per capire se l’alimentazione è ancora adeguata alle sue esigenze.
Nel nostro articolo trovi indicazioni utili per accompagnare il ritorno alla routine in modo graduale e consapevole.
Leggi l’articolo sul blog Porrini: https://www.porrinifrancospa.it/it/blog/
🇬🇧
When your horse returns to work, its ration may need to be reassessed too.
Activity intensity, physical condition, appetite and recovery time are some of the key aspects to monitor when evaluating whether its nutrition is still suitable.
In our article, you’ll find useful tips to support a gradual and well-managed return to routine.
Read the article on the Porrini blog: https://www.porrinifrancospa.it/it/blog/

Immagini generate con IA

Indirizzo

Via 2 Giugno 34
Casorate Sempione
21011

Orario di apertura

Lunedì	08:30 - 13:00
	14:00 - 18:00
Martedì	08:30 - 13:00
	14:00 - 18:00
Mercoledì	08:30 - 13:00
	14:00 - 18:00
Giovedì	08:30 - 13:00
	14:00 - 18:00
Venerdì	08:30 - 13:00
	14:00 - 18:00

Telefono

+39 0331 295775

Sito Web

http://www.porrinifrancospa.it/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Porrini Spa pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.