Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare

11/09/2026

🧶OGGI è l'11 settembre e questa data rappresenta una data cruciale per il Cile, anniversario del colpo di Stato militare del 1973.
L'11 settembre 1973 le forze armate cilene guidate dal generale Augusto Pinochet orchestrarono un violento colpo di Stato che rovesciò il governo democratico del presidente socialista Salvador Allende. Questo tragico evento mise fine alla storica via cilena al socialismo e inaugurò una feroce dittatura militare che durò fino al 1990.

🧶C'è una scrittrice cilena, Cynthia Rimsky, che tratta nei suoi libri temi legati alla memoria di quel tragico evento. Cynthia Rimsky è tornata di recente al centro dell'attenzione in Cile per aver vinto lo scorso 28 agosto il prestigioso Premio Nacional de Literatura 2026, il massimo riconoscimento letterario del Paese, diventando la settima donna nella storia a riceverlo.

🧶La produzione letteraria di Cynthia Rimsky esplora profondamente i temi della memoria collettiva, dell'identità e delle responsabilità post-dittatura, in particolare all'interno della sua celebre trilogia che include i romanzi "Il futuro è un posto strano" e "Autostop per la rivoluzione" e "Yomurì" , pubblicati in Italia dalla casa editrice Edicola Edizioni e che trovate alla Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare .
Nel settembre 2025 Edicola Edizioni ha pubblicato il romanzo *Clara e confusa* sempre tradotto, come i precedenti, da Falorni.

Riportiamo di seguito un estratto della motivazione del Premio che ci sembra descrivere perfettamente il suo modo unico di scrivere e vedere il mondo:

“Ha plasmato un modo distintivo e riconoscibile di raccontare storie, capace di conquistare un pubblico ben oltre i confini nazionali. La sua è una produzione coerente che ha dato vita a una forma narrativa unica. I suoi libri non rientrano facilmente nelle categorie di romanzo, cronaca, autobiografia, diario di viaggio o saggio; ne integrano invece gli elementi per costruire qualcosa di completamente diverso allontanandosi dal noto realismo cileno, l’autrice esplora temi quali la memoria, il viaggio, lo sradicamento, l’identità e la difficoltà di appartenere.

Cynthia Rimsky sembra interessata a indagare cosa resti dell’individuo quando vengono meno le certezze che un tempo lo sostenevano. Si tratta di un tema di straordinaria attualità.”

🍁 #
🧶

11/09/2026

🐾Buon Venerdì, Lettori e Lettrici dei Diari

📆 Appuntamento DOMANI Sabato 12 SETTEMBRE ALLE 🕡 18.00 presso la Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare 🖊🧶🧶presentazione del libro pubblicato nella Collana BOSCO DEGLI SCRITTORI di Aboca Edizioni dal titolo "Quasi una robinia" di Marta Cai.

Nella Collana Ronzinante di OLIGO Editore , curata da Marino Magliani , è da poco uscito "Radura" di Marta Cai, con disegni dell'autrice.

Sul finire del XIX secolo l'altopiano di Ponta Grossa nello Stato brasiliano del Paraná assistette all'arrivo di immigrati europei stremati da settimane di traversate e segnati caratterialmente e fisicamente dall'appartenenza alla mai sterile genia dei miserabili. Tra costoro, si cimentò a disboscare, edificare e coltivare un gruppo dapprima sparuto, poi numeroso e infine decimato di uomini e donne giunti dall'Italia con la premeditata intenzione di vivere sì senza la morsa della fame ma pure alleggeriti dal triplice peso di Dio - Patria - Famiglia. Dal libero amore nacque così la Colonia Cecilia, bizzarra creatura che per quattro anni (dal 1890 al 1894) seppe resistere anarchica e difterica, ingegnosa e scorata, ammirata e dileggiata su questa linea immaginaria del 25° parallelo Sud, senza lasciare altra traccia nel paesaggio se non una radura-memoriale tra palme e araucarie, a segnalarci come, lontano dalle arterie principali, quel che è stato fatto sarà sempre e ancora da fare.

🍁 #

10/09/2026

🧶🧶Sabato prossimo 12 settembre alle ore 18.00 presentazione alla Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare del libro pubblicato da Aboca Edizioni dal titolo "Quasi una robinia" di Marta Cai.

“La caratteristica principale dello stile della Cai è la misura […]

"La materia che utilizza si presterebbe al lamento, al grido, al pianto disarticolato, ma la scrittrice offre una prova di nitore e chiarezza, che ha pochi eguali nella letteratura contemporanea.” (“La Lettura” del Corriere della Sera)

“Quasi una robinia” è il nuovo romanzo della collana Il Bosco degli scrittori.

Attraverso la figura della robinia, esplora il profondo legame con il padre morente ricoverato in un hospice, riflettendo sull'identità filiale e sull'eredità familiare, tutto con “una mano poetica, bella e riconoscibile” (per continuare a citare la bella recensione su “La Lettura” del 23 agosto del caro Demetrio Paolin ), celebrando infine la vita che permane.

🍁 #

10/09/2026

🧶Sabato 12 settembre alle ore 18.00 alla Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare presentazione del libro pubblicato nella Collana BOSCO DEGLI SCRITTORI di Aboca Edizioni dal titolo "Quasi una robinia" di Marta Cai.

🔖Per hopefulmonster Marta Cai ha pubblicato "Brasilampi" nella Collana Pennisole curata da Dario Voltolini

📚Sullo sfondo di un affascinante Brasile, si stagliano incontri di amicizie animalesche e umane, oggetti del presente e del passato, scuse per riflettere sull'esistente acrobatico e ancestrale. Brevi componimenti senza limiti di genere o linguaggio, epifanie del quotidiano e riflessioni sui massimi sistemi dove tutto è permesso tranne l’ovvio.

Marta Cai è nata a Canelli nel 1980 e vive da qualche anno a Curitiba, in Brasile. Alcuni suoi racconti sono stati pubblicati su riviste («inutile», «il Reportage»), in antologie (Ti racconto una canzone, Arcana 2022; Overlook loop, Collana Trema Edizioni Arcoiris 2023; Splendere ai margini, Oligo Editore 2023) e nel 2019 nella raccolta Enti di ragione (Edizioni SuiGeneris). Per Einaudi ha pubblicato Centomilioni (2023), finalista premio Campiello, e per Tetra Edizioni Tipopsicanalisi (2023). Nel 2026 per la Collana Ronzinante di OLIGO Editore è uscito Radura.

10/09/2026

Il giorno prima della partenza Anita detta "Nini" a casa, "Ani" a scuola e "Ano" tra i più facinorosi, telefonò ad Anna detta "Anna" a casa , "Anna" a scuola e "Anna" tra i più facinorosi. Compose il numero nell'ora proibita del riposino. Si aspettò si trovare il telefono staccato e il significato di telefono staccato a casa di Anna si intendeva letterale, poiché alle due del dopopranzo la ragazzina, di corporatura esile, si infilava sotto la consolle a mezzaluna dell'ingresso e sradicava il tridente SIP per poi reinfrattarsi sessanta minuti dopo tra le gambe del tavolino e ristabilire i contatti con la civiltà, non senza aver messo una moka sul gas affinché il risveglio della madre, a cui Anita aveva affibbiato il soprannome di "Madre superiora" avvenisse canonico e placido. Le rispose invece un soffertissimo soffiato " Pronto?".....

Marta Cai, Tipo Psicanalisi " , Tetra- Alter Ego Edizioni

🧶Sabato 12 settembre Marta Cai sarà alla Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare alle ore 18.00 per la presentazione di Quasi una Robinia, edito da Aboca Edizioni

Vi aspettiamo!!

🍁 #

10/09/2026

Avete Letto CENTOMILIONI di Marta Cai finalista nella Cinquina del Premio Campiello 2023!!???

🧶Sabato 12 settembre Marta Cai sarà alla Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare alle ore 18.00 per la presentazione di "Quasi una Robinia", edito da Aboca Edizioni nella Collana Il Bosco degli scrittori

Vi aspettiamo!!

🍁

10/09/2026

🧶🧶Sabato prossimo, 12 settembre alle ore 18.00, presentazione alla Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare del libro pubblicato nella Collana BOSCO DEGLI SCRITTORI di Aboca Edizioni dal titolo "Quasi una robinia" di Marta Cai.

Dopo il suo primo romanzo Centomilioni, uscito per Einaudi e finalista al premio Campiello, Marta Cai ha pubblicato nel 2023 un racconto che conferma intatte le sue prodigiose capacità di scrittura, dal titolo "Tipopsicanalisi" , il numero 23 della Collana Tetra- di Alter Ego Edizioni

La storia racconta il viaggio di una protagonista adolescente, Anita, e dei suoi genitori verso la Svizzera e il Canton Ticino, sulle tracce di uno psicanalista guaritore, che possa risolvere le problematiche della madre Lucia.

📚 In un libricino come quello della quartina Tetra- si vedono tutte le capacità narrative di una scrittrice raffinata come Marta Cai.

"Tipo psicanalisi" è un racconto perfetto per chi ha amato Centomilioni e vuole ritrovarne le sensazioni, ma anche per chi invece non l'ha ancora letto e vuole saggiare la scrittura di Cai.

10/09/2026

Un grande classico dei corsi di Alessandro Raveggi ai Diari di Bordo è l'amatissimo e straordinario Bruno Schulz, in particolare "Le botteghe color cannella", che Raveggi farebbe imparare a memoria a chiunque voglia scrivere :-) In questa edizione, 10-11 ottobre prossimi, dedicata alla trama complessa della famiglia e le sue conseguenze su descrizione del personaggio, visione di uno spazio, costruzione dell'architettura di un testo, lavoro sul dialogo e sul monologo, se ne parlerà molto, andando a lavorare su memorie di padri e madri trasfigurati.

"A luglio mio padre partiva per la cura delle acque e mi lasciava con mia madre e mio fratello maggiore in pasto alle giornate estive arroventate e abbacinanti. Inebriati di luce, sfogliavamo il gran libro delle vacanze, le cui pagine avvampavano tutte di sole e avevano nel fondo la polpa, dolce fino alla nausea, delle pere dorate. Adela tornava nei mattini luminosi, come Pomona dalle fiamme del giorno infuocato, e versava dal canestro le bellezze variopinte del sole: lucide ciliegie, gonfie d'acqua sotto la buccia trasparente, visciole nere, misteriose, il cui profumo prometteva assai pii di quel che il gusto manteneva; albicocche, che celavano nella polpa dorata il succo di lunghi pomeriggi; e accanto a quella schietta poesia della frutta, Adela scaricava ancora quarti di carne, turgidi di forza e di sostanza, con la tastiera delle cotolette di vitello, e verdure algiformi, simili a meduse o cefalopodi uccisi: materiale crudo del pranzo, dal sapore ancora indefinito e sterile, ingredienti vegetali e tellurici dal profumo selvatico e campestre. Ogni giorno la grande estate trapassava da parte a parte il buio appartamento al primo piano dell'edificio che dava sulla piazza del mercato: silenzio di sprazzi d'aria tremolanti, rettangoli di luce immersi in un loro sogno rovente sul pavimento; una melodia d'organo di Barberia strappata alla pii profonda vena dorata del giorno; due, tre battute di un ritornello, suonato chissà dove su un pianoforte, sempre ripetute, svanenti nel sole sui marciapiedi bianchi, perdute nel fuoco delle profondità del giorno. Finite le pulizie, Adela faceva ombra nelle stanze abbassando le tende di tela. I colori calavano allora di un'ottava, la stanza si riempiva d'ombra, quasi fosse immersa nella luce di profondità marine, riflessa ancor nebulosamente negli specchi verdi, e tutto l'ardore del giorno respirava sulle tende, appena ondeggianti nei sogni dell'ora meridiana.
Il sabato pomeriggio uscivo a passeggio con mia madre."

Vi ricordiamo che Sabato 10 e domenica 11 ottobre 2026
dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 17:30
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
LA STORIA CHE PENSI
Vol. 4
Costellazioni Familiari
con Alessandro Raveggi
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
FOCUS "Scrivere la famiglia. Personaggi, trame, alberi."

Il focus del weekend di scrittura a PARMA alla Libreria Diari di Bordo - Libri Per Viaggiare del 10 e 11 ottobre prossimi, La Storia che Pensi, vol. 4. Un weekend di scrittura ai Diari sarà quello delle COSTELLAZIONI FAMILIARI.

-

Iscrizioni in Libreria, oppure con Antonello Saiz e Alice Pisu email [email protected] - Per maggiori informazioni: [email protected]

10/09/2026

🧶🧶Sabato 12 settembre alle ore 18.00 presentazione del libro pubblicato nella Collana BOSCO DEGLI SCRITTORI di Aboca Edizioni dal titolo "Quasi una robinia" di Marta Cai.

Qui l'intervista su Il Libraio alla scrittrice Marta Cai su
"Quasi una robinia"

/Mi sono affezionata a quella robinia e ne ho osservato la complessità, l’apparente disordine. La robinia è infestante come il cancro, proliferante come la vita, ovvia nel paesaggio come in un hospice la morte di un malato terminale, ha spine e fiori melliferi (il miele è un ricordo tornato vivo?), il suo nome deriva da un cognome (è una figlia), assomiglia a una mimosa senza arrivare a esserlo (è infatti una pseudo-acacia), è ornamentale ma tutt’altro che sofisticata e se capita in certi acclivi sabbiosi sa comportarsi da rude pioniera (è nata negli Appalachi e in Francia ha assistito alla nascita del dadaismo): quanti contrasti tenuti insieme con agilità, come nei veri simboli.

“Come si parla di chi non parla?”: questa è la domanda che attraversa il nuovo libro di Marta Cai "Quasi una robinia", l'albero che ha fatto da testimone silenzioso degli ultimi giorni di vita del padre della scrittrice. "Sono tornata all’elemento vegetale su cui si affacciava la stanza dell....

10/09/2026

🧶🧶 Buon Giovedì, Lettori e Lettrici dei Diari.

🧶🧶Sabato 12 settembre alle ore 18.00 presentazione del libro pubblicato nella Collana BOSCO DEGLI SCRITTORI di Aboca dal titolo "Quasi una robinia" di Marta Cai.

☃🎁 MARTA CAI È AUTRICE ANCHE DI UNO DEI LIBRI DELLE QUARTINE DI TETRA di Alter Ego Edizioni :

📚 "Tipo Psicanalisi" di Marta Cai

In questa storia avvincente, una famiglia si dirige verso una clinica in Svizzera per una cura psicosomatica. Ma quella che sembra una situazione normale si trasforma gradualmente in un viaggio che porterà i protagonisti a scoprire lati nascosti e inaspettati delle loro personalità.

Con una scrittura a tratti orale e a tratti controllata, Marta Cai, finalista del premio Campiello, affronta il tema dell'allontanamento da sé e della scoperta di un doppio fondo nella vita delle persone. Preparatevi per un'esperienza di lettura irriverente e sorprendente che vi farà riflettere!

📖✨